Nghĩa của từ thợ may bằng Tiếng Đức

@thợ may
- [tailor] Schneider, Zuschnitt

Đặt câu có từ "thợ may"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thợ may", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thợ may, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thợ may trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Người thợ may?

Der Schneider?

2. Lò nung của thợ may.

3. Chuyện gã thợ may kể.

4. Ông ấy vốn là thợ may.

5. Ông ấy là thợ may mới.

Er ist der neue Schneider.

6. Đưa nó đến chỗ thợ may.

Bring sie zum Schneider.

7. Griff, như đã nói, thợ may.

Griff, Schneider.

8. Ông nội tôi là một thợ may

9. Thợ may sẽ sớm đến chỗ con.

In Kürze kommt eine Schneiderin zu Euch.

10. Vậy sẽ có rất nhiều thợ may.

Das sind viele Stiche.

11. Vì thế, tôi học nghề thợ may.

Mein eigener Vater taufte mich in der Mosel.

12. Bà McKee là thợ may trong thị trấn.

13. Chúng tôi có thợ may đo đàng hoàng.

Er bekommt maßgeschneiderte.

14. Tôi cũng kiếm sống bằng nghề thợ may.

Nebenbei trug ich durch Schneidern etwas zum Lebensunterhalt bei.

15. Thợ may vẫn còn giữ nó trong kho.

Der Schneider hatte es noch auf Lager.

16. Người ta nói cô ấy là một thợ may

17. Tôi có một người bạn làm nghề thợ may.

18. Cha mẹ cô làm thợ đóng giày và thợ may.

Seine Eltern arbeiteten als Schuster und Weber.

19. Còn tôi là con gái của thợ may của họ.

Und ich war die Tochter einer Näherin.

20. Maria sinh con trai và bắt đầu làm thợ may.

21. Tôi đã đặt thợ may làm 3 bộ véc tối nay.

Der Schneider sollte heute Abend für drei Smokings Maß nehmen.

22. Cha tôi là Fergus MacLeod, một người thợ may thường dân.

Mein Vater war Fergus MacLeod, ein einfacher Schneider.

23. Em tính tới một thợ may người Anh ở Plaza Vieja.

Ich gehe zu einem Damenschneider an der Plaza Vieja.

24. Vậy trước khi làm thợ may, chú ở trong quân đội ạ?

Bevor Sie Schneider waren, waren Sie in der Armee?

25. Nghệ nhân may Corset là người thợ may chuyên làm áo Corset.

26. Không thể mong gì hơn... từ người thợ may giỏi nhất New Orleans.

Von der besten Näherin in New Orleans habe ich nichts anderes erwartet.

27. Ngày mai chúng ta phải tới thợ may lấy quần áo cho em.

Und morgen kaufen wir das Kleid.

28. (b) Phao-lô có thể đã trở thành thợ may lều như thế nào?

(b) Wie kam es wohl, dass Paulus Zeltmacher war?

29. Hai người thợ may xuất sắc trong tiểu giáo khu dạy tôi may vá.

Zwei ausgezeichnete Schneiderinnen in meiner Gemeinde brachten mir das Nähen bei.

30. Là thợ may khéo tay, mẹ luôn luôn cho chúng tôi ăn mặc đẹp.

Denn dank Mutters Geschicklichkeit als Näherin waren wir immer nett angezogen.

31. Nó là ngân hàng của tôi, và cũng là thợ may của tôi luôn.

Sie waren meine Bank und mein Schneider.

32. “Nghệ sĩ ưu tú Lương Duyên - Từ cô thợ may đến nghệ sĩ chèo”.

33. " Bố cậu ấy là một thợ may, nguyên hạ sĩ Thế chiến thứ nhất. "

" Sein Vater war Unteroffizier im Ersten Weltkrieg und Schneider. "

34. Chị này là một người thợ may lớn tuổi hơn và giàu kinh nghiệm hơn.

Sie war älter und eine erfahrenere Näherin.

35. Bà Crenshaw, thợ may địa phương, có trí tưởng tượng cũng mạnh như bà Merriweather.

36. Mẹ ông Josef Cipriano Lourenço Gonçalves (1928-1998), thợ may, là người bản xứ của Namibia.

37. Binh nhì Joseph Whitehouse — thường làm thợ may cho mọi người; ông có viết một nhật ký.

38. Ở đó có thợ may đầm và nhà buôn đá quy từ Odessa cũng như ở đây thôi.

39. "Chàng gập bức thư lại một cách tình tứ rồi viết: ""Gửi cô Mítsông, cô thợ may ở thành Tours""."

40. Kể từ năm 1849, các thợ may Kingsman đã may đo cho các nhân vật quyền lực nhất thế giới.

Seit 1849... kleidet Kingsman die wichtigsten Personen dieser Welt ein.

41. Sau khi trốn thoát khỏi trại trẻ mồ côi, Andrée chuyển cùng mẹ đến Brazzaville bắt đầu làm thợ may.

42. Chúng làm bằng nhung và trang trí với những chiếc cúc bạc, do một thợ may tại Nuevo Laredo đính lại.

43. Với thời gian, các nhà thiết kế và thợ may càng có nhiều sự lựa chọn hơn cho năm yếu tố này.

44. Nó giống như là áo khoác của thợ may vậy, nhưng tôi sẽ dùng tay in các bản tin của báo lên bộ đó.

45. tôi đã thuê một thợ may giỏi nhất ở Athens may cho bà một cái áo mà chưa ai từng thấy ở miền Đông.

Ich habe die besten Schneider in Athen damit beauftragt... dir ein Kleid zu machen, wie es keiner im Osten je gesehen hat.

46. Tôi đào địa chỉ của các thợ may ra khỏi anh ta, và họ đã làm việc trên các điều bên trong các giờ.

47. Tôi làm nghề thợ may; cả hai tên của tôi đều có nghĩa là “con linh dương”, và tôi được làm cho sống lại.

Ich habe für andere genäht, habe zwei Namen, die beide „Gazelle“ bedeuten, und wurde von den Toten auferweckt

48. Rồi ông đem bộ đồ đánh võ ka-ra-tê của ông ra thợ may nhờ cắt may thành quần áo cho các con ông.

49. Con gái của một mục sư Baptis trong một gia đình có chín người con, Brooks được nuôi dưỡng bởi một thợ may góa chồng.

50. Mẹ bà là một thợ may, và bà khao khát theo bước chân của mẹ mình và trở thành một nhà thiết kế thời trang.