Nghĩa của từ thống nhất bằng Tiếng Đức
@thống nhất
- [united] gemeinschaftlich, vereinigt, vereinigte
Đặt câu có từ "thống nhất"
1. Một nước Đức thống nhất trong khuôn khổ một Âu Châu thống nhất chẳng phải là một dấu hiệu báo trước sẽ có một Âu Châu hoàn toàn thống nhất và ngay cả một thế giới thống nhất hay sao?
Könnte sich ein vereinigtes Deutschland im Rahmen eines vereinten Europa als Vorläufer eines völlig vereinten Europa und letztlich sogar einer vereinten Welt erweisen?
2. Ngày 3 tháng 10 năm 1990, ngày Đức thống nhất tây Staaken được gộp vào trong Berlin thống nhất.
3. Kết quả lâm sàng không thống nhất.
4. Nhật Bản tái thống nhất trở lại.
5. Vậy hắn không hành động thống nhất.
6. Tổng thống nhất quyết không làm như thế.
7. Ông ta đang thống nhất các vương quốc
Er Vereinigt nun die Königreiche.
8. Không có ngày của thế giới thống nhất.
Es gab keinen Tag globaler Einheit.
9. Không có thống nhất, không có nghị quyết.
10. Đây là thời kỳ thống nhất đất nước.
11. Mọi ý kiến chấp thuận đều thống nhất.
Ihre Abstimmung war einstimmig.
12. Ta cần cho họ thấy sự thống nhất.
13. Hoà bình thống nhất ắt hẳn thành công!
Nähe schafft Vertrauen schafft Erfolg.
14. Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất 87.
15. Thành lập mặt trận dân tộc thống nhất 3.
16. Chúng ta thống nhất với cuộn băng nhạc nhé.
Wir waren näher mit dem Mix-Tape.
17. Họ cũng thiết lập một Giáo Hội thống nhất.
Sie richten nunmehr auch eine einheitliche Kirche auf.
18. Cuối cùng tên gọi thống nhất như ngày nay.
19. Cash được đặt tên là "J.R." vì bố mẹ ông không thống nhất được tên mà chỉ thống nhất được chữ cái đầu của tên.
20. Em muốn hành động thống nhất với tư duy.
21. Hai là, thống nhất âm thanh với hoàn cảnh.
Zweitens: Die Musik muss zur Situation passen.
22. Cô luôn muốn thống nhất hành động và tư duy.
23. Xét một chùm với một lát cắt ngang thống nhất.
24. Tư tưởng của anh đã thống nhất nhiều người, Jai.
25. " Chúng tôi thống nhất trong việc cắt giảm chi tiêu .
26. 2025: Thống nhất thị trường dầu mỏ và khí đốt.
2050 soll die vollständige Unabhängigkeit von Erdöl und Erdgas erreicht sein.
27. Sự thống nhất trong đảng chỉ còn là dĩ vãng.
28. Thỏa thuận mà chúng ta đã thống nhất với nhau.
Das Package, das wir vereinbart hatten.
29. Thời gian áp dụng quy tắc đặt giá thống nhất
Ab wann einheitliche Preismodellregeln angewendet werden
30. Hắn thống nhất 100 bộ tộc xung đột với nhau.
Er hat 100 verfeindete Stämme vereint.
31. Không có định nghĩa thống nhất về siêu lạm phát.
32. Lời nói và hành động của bạn không thống nhất.
33. Lãnh thổ và đường xá dưới triều đại thống nhất
Staatsgebiet und Straßen zur Zeit der geeinten Monarchie
34. Ông đã từng tham gia chiến tranh thống nhất nước Đức.
35. Tống Thái Tổ tiếp tục công cuộc thống nhất Trung Quốc.
36. Và sự thống nhất đó liên kết tất cả sinh vật.
37. Đến 1777 thì Bayern và Pfalz mới thống nhất trở lại.
Erst 1777 sollten Bayern und Pfalz wieder vereint sein.
38. Cũng như hoàng gia, hãy hiểu rõ sự thống nhất đó.
Als Königliche versteht Ihr diese Formalität.
39. Họ chia sẻ một sự tồn tại thống nhất đáng kể.
40. Phổ và Brandenburg được thống nhất hai thế hệ sau đó.
41. Một hệ thống phân loại thống nhất đã được thành lập.
42. Bản thân logos là sự thống nhất của những mặt đối lập.
43. Không phải chúng ta thống nhất không dày vò đối phương sao?
44. Trong các dấu hiệu bề mặt không còn sự thống nhất nữa.
Es gibt da keine Beständigkeit mehr von Oberflächensignalen.
45. Zuse có thể thống nhất các bè phái, kích động cách mạng.
Zuse könnte alle vereinen, eine Revolution anzetteln.
46. Các phương pháp hay nhất về quy tắc đặt giá thống nhất
Best Practices für einheitliche Preismodellregeln
47. Chủ nghĩa thống nhất Thiên Chúa giáo và lập trường đạo đức
Ökumene und moralischer Ruf
48. Bầu khí quyển của hành tinh là một tổng thể thống nhất.
Die Atmosphäre der Erde ist ein unsichtbares Ganzes.
49. Năm 1975, Việt Nam thống nhất dưới một chính phủ cộng sản.
50. Bắc Yemen và Nam Yemen thống nhất thành nước Cộng hòa Yemen.