Nghĩa của từ thượng đỉnh bằng Tiếng Đức

@thượng đỉnh
- [summit] Gipfel
- [top] Anfang, Gipfel, Kopfende, Kraut (das Grüne), oben, Oberteil, Spitze
top Kreisel

Đặt câu có từ "thượng đỉnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thượng đỉnh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thượng đỉnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thượng đỉnh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Về Hội nghị thượng đỉnh Liên hợp quốc:

2. Ai chủ trì hội nghị thượng đỉnh G20 ?

3. Hội nghị thượng đỉnh liên Triều đầu tiên.

4. Cuộc họp thượng đỉnh đầu tiên có tác dụng được tổ chức năm1969 sau một loạt các cuộc họp thượng đỉnh bất thường.

5. Zaflan được tập trung tại hội nghị thượng đỉnh này

Zartan konzentriert alles auf diesen Nukleargipfel.

6. Hội nghị thượng đỉnh đã thông qua hai văn bản.

7. 2 tháng 4 - Hội nghị thượng đỉnh G20 tại Luân Đôn.

8. " Đây là một cuộc họp thượng đỉnh chứ không phải ăn trưa. "

9. Trong năm 2012, Vladivostok tổ chức hội nghị thượng đỉnh APEC 24.

10. " Hội nghị thượng đỉnh châu Âu năm nay đặc biệt thú vị "

11. Đi nào. Cuộc họp thượng đỉnh Liên hợp quốc sắp diễn ra.

Komm, das UNO-Gipfeltreffen naht.

12. Chúng tôi có họp hội nghị thượng đỉnh Promontory Summit trước thời hạn.

Durch den Rückzug der Indianer erreichen wir Promotory Summit früher.

13. Và rồi năm 2012, ta tổ chức Hội nghị thượng đỉnh Rio+20.

14. Một Hội nghị thượng đỉnh Reykjavík thứ hai được tổ chức tại Iceland.

15. Nó mô tả hội nghị thượng đỉnh là "ngạc nhiên và vô nghĩa".

16. Thế giới sẽ thay đổi Sau hội nghị thượng đỉnh về hạt nhân

Nach meinem Nukleargipfel wird sich die Welt verändern.

17. Năm 1998, Birmingham đăng cai hội nghị thượng đỉnh G8 lần thứ 24.

18. Hợp tác ASA đã tổ chức thành công 2 hội nghị thượng đỉnh.

19. Hội nghị thượng đỉnh thảo luận các vấn đề gồm thương mại, năng lượng và an ninh và hội nghị thượng đỉnh có một vai trò trong việc xây dựng cộng đồng vùng.

20. Quyết định được đưa ra sau hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp của ASEAN.

21. Đây là một cuộc họp thượng đỉnh chứ không phải ăn trưa.Từ từ nào

22. Tây Ban Nha là một khách mời thường trực của hội nghị thượng đỉnh G20.

23. Bà ấy đang sắp sửa tham gia Hội nghị Thượng đỉnh Năng lượng quốc tế.

24. Năm 1992, Riocentro tổ chức Hội nghị thượng đỉnh Trái đất của Liên Hiệp Quốc.

25. Đây là nơi mà vào năm 2000 đã diễn ra hội nghị thượng đỉnh G8.

2003 fand hier ein G8-Gipfel statt.

26. Thỏa thuận này đã được ký kết trongmột hội nghị thượng đỉnh tại Bắc Kinh .

27. Họ đang ở Phần Lan, trên đường đến Helsinki dự hội nghị thượng đỉnh G8.

28. Năm 2005 Campuchia đã tham dự Hội nghị thượng đỉnh Đông Á khai mạc tại Malaysia.

29. Hội nghị thượng đỉnh của nó là gần 2.500 m ở Shimbiris, phía tây bắc Erigavo.

30. Sau đó ông sẽ bay đến Seattle dự hội nghị thượng đỉnh về toàn cầu hóa.

Nachdem er sein Bedauern ausgesprochen hatte... reiste er nach Seattle zur Globalisierungs-Konferenz.

31. Năm 1992, Hội Nghị Thượng Đỉnh về Trái Đất được tổ chức tại Rio de Janeiro.

Daher kam 1992 in Rio de Janeiro der so genannte Erdgipfel zusammen.

32. Kuala Lumpur là địa điểm diễn ra Hội nghị thượng đỉnh Đông Á vào năm 2005.

33. Và chúng ta cần làm điều đó vào năm nay trong hai Hội nghị Thượng đỉnh lớn.

34. Năm 1959, Khrushchev tổ chức một cuộc họp thượng đỉnh với Tổng thống Hoa Kỳ Dwight Eisenhower.

35. Năm thành viên đầu tiên hội nghị thượng đỉnh BRICS đã được tổ chức vào năm 2011.

36. Nỗ lực triệu tập hội nghị thượng đỉnh giữa các nguyên thủ quốc gia đã sụp đổ...

Versuche, ein Gipfeltreffen der beiden Staatschefs einzuberufen, sind gescheitert...

37. Năm 2013, Hội nghị thượng đỉnh của Khối thịnh vượng chung đã diễn ra tại thành phố.

Im Jahr 2013 fand in der Stadt das Gipfeltreffen des Commonwealth of Nations statt.

38. Hội nghị thượng đỉnh Liên Hiệp Quốc nhắm đến mục tiêu hạn chế nghèo đói bệnh tật

39. Cơ chế này gọi là Hội đồng châu Âu hay Hội nghị Thượng đỉnh Liên minh châu Âu.

40. 11 tháng 7 - 12 tháng 12: Hội nghị thượng đỉnh Brussels NATO 2018 được tổ chức tại Bỉ.

41. Red Hat đã công bố việc phát hành của Dogtail tại Hội nghị thượng đỉnh Red Hat 2006.

42. Bộ Ngoại giao Phần Lan chính thức đặt tên cho hội nghị thượng đỉnh là #Cuộc họp HELSINKI2018.

43. Cô là Đại sứ và Luật sư cho Giải thưởng Thượng đỉnh Thế giới của Liên hợp quốc.

Mein Leben und Kampf als Anwalt im größten kommunistischen Staat.

44. Hơn 1.250 phóng viên, nhà báo đã đến Hawaii để tham gia Hội nghị thượng đỉnh APEC 2011.

45. Tại đó ông gặp Tổng thống Moon để thảo luận về hội nghị thượng đỉnh với Donald Trump.

46. Harare là nơi tổ chức một số hội nghị thượng đỉnh quốc tế như Hội nghị thượng đỉnh lần thứ 8 của Phong trào không liên kết (6 tháng 9 năm 1986) và Hội nghị người đứng đầu chính phủ Thịnh vượng chung năm 1991.

47. Khái niệm này được sinh ra vào năm 1992 trong Hội nghị Thượng đỉnh Trái đất Rio de Janeiro.

48. Hội nghị thượng đỉnh các nước công nghiệp phát triển G8 thứ 32 khai mạc tại Sankt-Peterburg (Nga).

49. Hội nghị thượng đỉnh Liên Triều là cuộc gặp giữa các lãnh đạo Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc.

Innerkoreanische Gipfeltreffen sind die Gipfeltreffen zwischen den Staatsoberhäuptern Nord- und Südkoreas.

50. Vào tháng 9 năm 2018, đã có hội nghị thượng đỉnh liên Triều lần thứ ba vào năm 2018.