Nghĩa của từ thảm hại bằng Tiếng Đức

@thảm hại
- [ignominious] schändlich

Đặt câu có từ "thảm hại"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thảm hại", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thảm hại, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thảm hại trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Chết thảm hại.

Mausetot.

2. Tớ thật thảm hại.

3. Thật là thảm hại.

4. Đúng là thảm hại.

5. Bạn trở nên thảm hại.

6. Trông cô thật thảm hại.

7. Họ gầy gò và thảm hại.

Sie sind so schwach und erbärmlich.

8. Brian, con nhìn thảm hại quá.

9. Đúng là kế hoạch thảm hại!

10. Chúng tôi đã thất bại thảm hại.

11. Đúng là thất bại thảm hại!”.—Rosa

12. Quân Thụy Điển đại bại thảm hại.

13. Cuộc sống cá nhân thảm hại sao?

14. Nhưng chúng đã thất bại thảm hại.

15. Âm mưu bị dập tắt thảm hại.

16. Tại sao nó lại thất bại thảm hại?

17. Đó là gương mặt thất bại thảm hại?

Ist das der Blick elenden Scheiterns?

18. Thất bại thảm hại, nhưng cậu hiểu tớ mà,

19. Nhuệ khí ở căn cứ này đã xuống thảm hại.

Die Moral auf diesem Stützpunkt ist am Boden.

20. Toàn bộ cuộc viễn chinh đã thất bại thảm hại.

21. Sai lầm thảm hại để rồi rơi vào Bẫy Lasker.

22. Tôi chấp nhận lời thách đấu thảm hại của Cung.

Ich nehme Kungs erbärmliche Herausforderung an.

23. Sự ứng nghiệm thảm hại trong tương lai gần kề

Eine tragische Erfüllung zeichnet sich ab

24. Hải thương ở Đại Việt cũng tuột dốc thảm hại.

25. Nó nghĩ anh là cao bồi không phải kẻ thảm hại.

26. Ông đếch biết cái gì về tôi cả, đồ thảm hại.

27. Hay trong trường hợp của tôi, lúng túng và thảm hại.

Oder, wie in meinem Fall, unbeholfen und mitleiderregend.

28. Giàu có, quyền lực, nhưng DNA thì... một sự thảm hại.

29. Cái đó bọn lít nhít gọi là " thất bại thảm hại " đấy.

Das ist es, was die Jugend einen " Epic Fail " nennt.

30. Thú nhận với đám nghiện ngập thảm hại kia ích gì chứ?

31. Cuộc viễn chinh này kết thúc với một thất bại thảm hại.

32. Và đó là gian đoạn mà chung tôi thất bại thảm hại.

Zu dieser Zeit waren wir unglaublich erfolglos.

33. Các cậu chỉ có một con gà thay thế thảm hại thôi.

Ihr habt den jämmerlichen Ersatztruthahn.

34. Đó là điều thảm hại biết bao!—2 Cô-rinh-tô 13:5.

35. Cổ phiếu của tập đoàn Umbrella sụt giá thảm hại tại châu Âu

Die Umbrella Corporation ist hier in Europa gestürzt

36. Xin lỗi, cho anh quay lại cô đơn, thảm hại chết mẹ, Dagon!

37. Mọi người trong đó thật thảm hại, chắc chắn họ cần cai rượu.

38. Tuy nhiên, đời sống gia đình ông là một thất bại thảm hại.

Doch sein Familienleben war eine einzige Katastrophe.

39. Chính tôn giáo sai lầm trực tiếp gây nên tình trạng thảm hại này.

Die unmittelbare Schuld an diesem beklagenswerten Zustand trägt die falsche Religion.

40. Sau thất bại thảm hại tại Trận Tondibi (1591), đế chế Songhai sụp đổ.

41. Tôi không thể chịu đựng được rằng tôi quá khốn khổ và thảm hại.

42. Suốt trong thời gian này, ngoại diện của Lý Hiển Long sa sút thảm hại.

43. Rượu làm xói mòn tiêu chuẩn đạo đức, dẫn đến những hậu quả thảm hại.

Er kann die moralische Widerstandskraft schwächen und in die persönliche Katastrophe führen.

44. Vì thế mà, đến năm 18 tuổi, bà dường như kiệt sức và thảm hại.

45. Giờ cứ giết bà ta mà khỏi phải nghe tiếng sủa thảm hại của nó.

46. Có 2 lý do tại sao chiến dịch của chúng tôi thất bại thảm hại.

47. Sự yếu kém về đạo đức của anh ta dẫn đến những hậu quả thảm hại.

Seine moralische Schwäche hatte tragische Folgen.

48. Cô gái tới tìm tôi ngay lập tức, trong một tình trạng vô cùng thảm hại.

49. Làm thế nào mà hai kẻ thảm hại nhất thế giới lại sống trong khu này?

Wie können die zwei weltgrößten Loser in so einer Gegend wohnen?

50. Hiệp ước hòa bình thảm hại của các ngươi sẽ không cứu được các ngươi đâu.