Nghĩa của từ thất hiếu bằng Tiếng Đức

@thất hiếu
- [undutiful] ungehorsam, ungerate

Đặt câu có từ "thất hiếu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thất hiếu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thất hiếu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thất hiếu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Các cha mẹ đã cố gắng—đôi khi thất bại—để làm cho con cái hiếu động phải im lặng.

Mütter und Väter versuchten, zum Teil vergebens, ihre lebhaften Kinder zu beruhigen.

2. Họ cố gắng tạo danh tiếng trước mắt người khác, là những người có thị hiếu thay đổi thất thường.

Sie streben nach Ruhm, nach Anerkennung bei Menschen, deren Geschmack und Vorlieben sich jedoch ständig verändern.

3. Dân Venda hiếu hòa và hiếu khách.

Die Venda sind ein friedliches und gastfreundliches Volk.

4. Sau khi Hiếu Văn đế tiến hành Hán hóa, Quân cũng như các thành viên hoàng thất khác, đều chịu đổi sang họ Nguyên.

5. Trung Hiếu...

6. Hiếu kỳ.

Neugierig.

7. Bảo Thần sai em Hiếu Trung là Hiếu Tiết đến dụ bảo.

Verzeih, daß ich den Treuen, So töricht dich verkannt.

8. Tấm Trung Hiếu...

9. Hãy hiếu khách

10. Hiếu sinh sẽ tạo ra niềm vui, hiếu sát tạo ra bất hạnh

11. Người dân Đông Timor có bản chất vui vẻ, hiếu kỳ và hiếu khách.

Die Menschen in Osttimor sind von Natur aus freudig, wissbegierig und gastfreundlich.

12. Nguyễn Trọng Hiếu, Lm.

13. Tôi chỉ hiếu kỳ..

14. Con không hiếu kỳ.

Ich bin nicht neugierig.

15. Chị gái hiếu thảo.

16. Hiếu khách, giao tiếp

17. Yuuri khá hiếu động.

18. Mycobacteria là hiếu khí .

19. Làm thế nào một người hiếu chiến có thể thay đổi thành người hiếu hòa?

Wie kann aus einem aggressiven Menschen ein friedlicher Mensch werden?

20. Joseph Thiết Trần Hiếu...

21. Hiếu kì chuyện gì?

22. Nay liệu có lẽ nên để Hiếu Khang hậu lên trên Hiếu Huệ hậu chăng?」.

23. “Đồng chí Đặng Văn Hiếu”.

24. “Hãy hiếu kính cha mẹ”.

25. Bày tỏ lòng hiếu khách