Nghĩa của từ phạm nhân bằng Tiếng Đức

@phạm nhân
- [criminal] kriminell, Verbrecher, verbrecherisch
- [culprit] Schuldige

Đặt câu có từ "phạm nhân"

1. Tôi phải đóng dấu phạm nhân và thưa các vị, phạm nhân chính là em trai tôi.

2. Đưa phạm nhân về phòng giam

3. Đưa phạm nhân về phòng giam.

Bringen sie den Gefangenen zurück seine Zelle.

4. Phạm nhân không được phép đổi chác.

5. Phạm nhân được đưa đến trước thẩm phán.

Der Gefangene wurde einem Richter vorgeführt.

6. Phạm nhân bị giam trong trại lao động,

7. Những vụ vi phạm nhân quyền nghiêm trọng.

8. "Phạm nhân nào có khả năng tái phạm cao?"

9. Tất cả phạm nhân trở về để khoá cửa.

Alle Gefangenen einsperren.

10. Tất cả phạm nhân trở lại buồng của mình.

Alle Häftlinge zurück in ihre Zellen.

11. Xem ra ta là một phạm nhân mất rồi!

12. Jack, tên phạm nhân đó đang bị tra tấn.

Jack, ist der Verdacht gefoltert.

13. Tôi ra lệnh cho anh bắn phạm nhân đó

14. Hơn tất cả các phạm nhân khác ở đây.

Mehr als mit jedem anderen hier.

15. Phạm nhân bị giam cầm trong đó trong một tháng.

16. Toàn bộ số phạm nhân này đều bị thiêu sống.

17. Gia vị cung cấp cho nư phạm nhân thật tởm...

Die Zutaten, die es im Gefängnis gab, waren miserabel!

18. “Những nữ phạm nhân thắp lên ước mơ ngày trở về”.

19. Tôi tình nguyện dạy tại trại giáo dưỡng nữ phạm nhân...

Der Grund, warum ich freiwillig in das Frauengefängnis ging, um soziale Arbeit zu machen...

20. Có phạm nhân đã trốn thoát nhà tù liên bang Bendwater.

21. Anh nghĩ một phạm nhân chết là một trò đùa, Mendez?

Sie halten eine tote Gefangene für einen Witz, Mendez?

22. Cũng có một sự vi phạm nhân quyền trong truyền thông.

23. Ở đây có một lính canh cho mỗi ba phạm nhân.

Hier kommt einer auf drei Knackis.

24. Làm mất lòng tin giữa nhân viên quản giáo và phạm nhân.

Sie sät Misstrauen zwischen Insassinnen und Personal.

25. “Đại gia đình” đó gồm 135 người, kể cả 50 phạm nhân.

Diese „eine große Familie“ setzte sich damals aus 135 Personen zusammen, darunter 50 Strafgefangene.

26. Sĩ quan Tilton, đưa phạm nhân về phòng giam của cô ta.

Bringt sie in die Zelle zurück.

27. Các vụ liên quan tới các tù nhân, phạm nhân chính trị

28. Rất nhiều những sai lầm đã phạm... nhân danh nỗi cô đơn.

Im Namen der Einsamkeit werden viele Fehler gemacht.

29. Tại sao phạm nhân bị đánh gãy chân khi bị hành hình?

30. Người La Mã hành hình một số phạm nhân trên cây khổ hình.

Verbrecher wurden von den Römern manchmal an einem Stamm hingerichtet.

31. Mục tiêu của nó là giải quyết các vụ vi phạm nhân quyền.

32. Một phạm nhân từ nhà tù Litchfield đang cố gắng gọi cho bạn.

33. Hầu hết nhà tù có một lính canh cho mỗi bảy phạm nhân.

Bei den meisten Knästen kommt einer auf sieben Knackis.

34. Thí dụ, một quan tòa cảnh cáo phạm nhân không được khinh thường tòa.

35. Lin đã công khai chỉ trích chính quyền Trung Quốc vi phạm nhân quyền.

36. “Trại giam Suối Hai công bố quyết định đặc xá cho 113 phạm nhân”.

37. Tuy nhiên, nếu xương chân bị gãy thì phạm nhân không thể làm thế.

38. • Chúa Giê-su hứa điều gì với phạm nhân bị đóng đinh gần ngài?

39. Cô biết đó, khi một phạm nhân càng đến sát ngày bị tử hình,

Wenn das Warten in der Todeszelle endet, gibt es immer letzte Versuche...

40. Những vụ xâm phạm nhân quyền và kỳ thị được in trên báo hàng ngày.

Täglich wird in den Nachrichten von Menschenrechtsverletzungen und von Diskriminierung berichtet.

41. “Có lúc, tôi đã nói rằng hóa học trị liệu là vi phạm nhân quyền.

Irgendwann betrachtete ich die Chemotherapie als Verletzung der Menschenrechte.

42. Tuy nhiên, chính phủ của ông đã bị buộc tội vi phạm nhân quyền trong nước.

43. Các thay đổi về hạnh kiểm như thế thể hiện rõ ra ở nhiều phạm nhân”.

Solche Veränderungen im Benehmen sind bei vielen Häftlingen offenkundig.“

44. Các phạm nhân trong trại đã bị khóa chặt Nhưng họ đang cố phá cửa khu A.

45. Mỗi người đều thể hiện tinh thần sẵn sàng vì Hun Sen mà vi phạm nhân quyền.

Anstatt der Öffentlichkeit zu dienen, haben diese Beamten gehandelt, um die Herrschaft von Hun Sen zu schützen.

46. Ví dụ, phạm nhân trộm công quỹ thường bị phạt phải trả lại tiền đã biển thủ.

47. trong các trang trại. SP: Việc cầm tù những phạm nhân không liên quan đến thuốc phiện

SP: Die Verhaftung friedlicher Drogenkonsumenten und die Duldung von Verwaltigungen in Gefängnissen.

48. Một bản báo cáo của trại giam ghi: “Thái độ của phạm nhân thay đổi thấy rõ.

„Die veränderte Einstellung der Strafgefangenen ist besonders bemerkenswert“, heißt es in einem Bericht des Gefängnisses.

49. Hắn có sở thích lôi phạm nhân ra một chỗ không có máy quay rồi đánh nhừ tử.

Er hat einen gern von den Überwachungskameras weggezogen und verprügelt.

50. Đúng vậy, Đức Giê-hô-va đã mở đường cho những tấm lòng chai đá của phạm nhân.

Ja, Jehova ebnete den Weg zu den verhärteten Herzen der Gefangenen.