Nghĩa của từ nhẫn bằng Tiếng Đức

@nhẫn
- [ring] Klang, Kreis, Ring
- [bitter] bitter
- [slightly] geringfügig, schwach

Đặt câu có từ "nhẫn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhẫn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhẫn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhẫn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Kiên nhẫn, kiên nhẫn...

2. Không có nhẫn ở ngón đeo nhẫn.

An Ihrem Ringfinger ist kein Ring.

3. Chị nói: “Thành quả có được là nhờ kiên nhẫn, kiên nhẫn và tiếp tục kiên nhẫn”.

„Mit Geduld, Geduld und noch mehr Geduld kann man viel erreichen.“

4. Kiên nhẫn, tốc độ, tính thích nghi, sự nhẫn tâm.

5. Chiếc nhẫn.

6. Trao nhẫn

7. [ chuông nhẫn ]

8. Kiên nhẫn.

Geduld.

9. Đây là nhẫn bình thường, nhẫn bạch kim và những mẫu khác, còn đây là nhẫn vàng bóng, thấy chưa?

10. Một số bản dịch khác dùng “khoan dung”, “nhẫn nhục” hay “kiên nhẫn”.

Einige Übersetzungen geben es mit „freundlich“, „milde“ oder „gütig“ wieder.

11. Nhẫn cưới hả?

Einen Ehering?

12. Không có nhẫn.

13. Nhẫn nại đi.

Halten Sie durch.

14. Có nhẫn cưới chưa?

Haben Sie den Ring?

15. Hắn muốn chiếc nhẫn.

16. Tiếp Tục Kiên Nhẫn

17. Đánh đập tàn nhẫn.

18. Nhẫn vàng, số 23

Ein goldener Ring, Nummer 23.

19. Hắn rất kiên nhẫn.

Er hat Geduld.

20. Nhẫn quý của ta.

21. Nhẫn sắp xong rồi.

22. Nó rất tàn nhẫn.

23. Tham vọng tàn nhẫn

24. Nhẫn đính hôn à?

25. KHÍ CHẤT: Nhẫn nại.

26. chờ... hãy nhẫn nại.

27. Kiên nhẫn đi, Wil.

Hab Geduld, Wil.

28. Sao nỡ nhẫn tâm?

Wie konntest du ihn derartig abschlachten?

29. Một quyết định tàn nhẫn.

30. Nước cho sự nhẫn nại.

Es ist das Wasser der Geduld.

31. Kiên nhẫn nhường nhịn nhau

Einander geduldig ertragen

32. Nhẫn nguyệt quang thì sao?

Wie wäre es mit einem Mondlichtring?

33. Ở một số nền văn hoá, nhẫn đính hôn cũng được sử dụng như nhẫn cưới.

34. Chiếc nhẫn tìm đến với quỷ Gollum... nó mang nhẫn vào hang động ở núi Sương Mù.

35. Anh đang đeo nhẫn cưới.

36. Kiến thức và nhẫn nại.

Wissen und Geduld.

37. Nhẫn cưới của mẹ tớ?

Der Ehering meiner Mutter?

38. Cái có đeo nhẫn cưới.

Der mit dem Ehering.

39. Giời ơi, nhẫn tâm quá.

40. Sự nhẫn nại của Người.

Seine Toleranz.

41. Nhẫn cưới của em đâu?

Wo ist dein Ehering?

42. Chiếc nhẫn rất quỷ quyệt.

Der Ring ist verräterisch.

43. Kiên nhẫn tưới hột giống

44. Eve, em thật tàn nhẫn.

45. Tôi thấy có nhẫn cưới.

Ich sah einen Ehering.

46. Nhẫn cưới của cô ta.

Ihr Hochzeitsring.

47. Tại châu Âu, nhẫn đính hôn đã từng được nhắc đến như là một chiếc nhẫn posie.

48. Dã man và tàn nhẫn.

49. Đó là nhẫn trinh tiết.

50. Dễ thương nhưng tàn nhẫn.