Nghĩa của từ nhẵn bằng Tiếng Đức

@nhẵn
- [Smooth] glatt, glätten, mild
- [even] eben, gerade, Gerade, gerade, gerade (Zahl), gerade
- [Clean] abputzen, rein, sauber, steril

Đặt câu có từ "nhẵn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhẵn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhẵn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhẵn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Nó rất dài, nhẵn, có cả...

Es ist ein langer, glatter Schaft und dazu noch...

2. Toàn thân nhẵn không có lông.

3. Các mép lá nói chung trơn nhẵn.

4. Mọi râu đều cạo nhẵn.

5. Thứ nhất, anh bị nhẵn túi.

Erstens ging ihm das Geld aus.

6. Lá thuôn bầu dục đều nhẵn.

7. Tôi gần 40, nhẵn túi.

8. Đây là mảnh thủy tinh nhẵn ở Bronx

Das hier ist Glass in der Bronx.

9. với hòn sỏi tròn nhẵn

♫ mit einem weichen, runden Steind ♫

10. Các cửa hiệu đã nhẵn sạch.

Die Häuser und Läden sind alle leer.

11. Nó thật mềm mại và nhẵn bóng.

So weich und seidig glatt.

12. Nề có nghĩa là xây, xoa làm cho nhẵn.

13. Bầu nhụy nhẵn nhụi hay có lông tơ.

14. Hạt nhẵn, phát tán nhờ gió hoặc chim.

15. Chiếc rìu nhẵn bóng giống như đĩa.

16. Tôi mún cái xưởng này sạch nhẵn hết

17. Đến với dân cao lớn da bóng nhẵn,

18. Thằng nhẵn nhụi nói chúng đang làm một vụ.

Sagten, sie arbeiteten auf Sonderweisung.

19. Mặt này thì nhẵn, bên kia thì xù xì

20. Tôi mún cái xưởng này sạch nhẵn hết.

Ich hätte die Werkstatt gerne leer.

21. Tôi cho rằng anh đã nhẵn mặt vợ tôi.

Ich nehme an, Sie kennen meine Frau.

22. Giờ, thằng bóng nhẵn bốc mùi hôi thối này!

23. Hầu hết các bộ phận của cây là nhẵn.

24. Họ sẽ xuất hiện mày râu nhẵn nhụi, ăn mặc đàng hoàng...

25. Cậu có thể vô danh Cậu có thể nhẵn túi

Und bist du auch ein Niemand Und hast kein Geld bei dir

26. Sao một đứa bé lại bị nhẵn lông nhung được?

Ein Baby mit abgeflachten Zotten?

27. Anh đã mày nhẵn túi để mua cái nhà này đó!

28. Mọi đầu đều cạo trọc,+ mọi râu đều cạo nhẵn.

29. Hình B là của một người phụ nữ, rất trơn nhẵn.

Tafel B ist die Frau, sehr glatt.

30. Hầu hết vi khuẩn có dạng đối xứng và trơn nhẵn.

Die meisten Bakterien sind symmetrisch und glatt.

31. Còn đây trông như bị một vật cứng và nhẵn đập vào.

32. ♫ May trở về nhà với hòn sỏi tròn nhẵn

♫ May kam nach Hause ♫ ♫ mit einem weichen, runden Steind ♫

33. Bãi biển có khả năng làm nhẵn cả lưỡi dao cùn nhất.

34. Vỏ thường rất mỏng và dễ vỡ với một bề mặt nhẵn.

35. Đến lúc nhẵn túi, tôi vào làm tại một pachinko (sòng bạc).

Als ich dann ziemlich knapp bei Kasse war, arbeitete ich in einer Pachinko-Spielhalle.

36. Ta vẫn để đó, trên đá nhẵn bóng, và không lấp lại,+

37. (Nhã-ca 4:4) Tháp thường cao và thon, còn ngà thì nhẵn.

Ein Turm ist hoch und schlank, und Elfenbein ist glatt.

38. Tôi đánh bóng nhiều ngày cho đến khi nó nhẵn bóng như kính.

Ich habe es tagelang geschmirgelt, bis es glatt wie Glas war.

39. Nguyên nhân không phải là do lá sen có bề mặt nhẵn láng.

Das erfordert Zeit und ein Tieferwerden emotioneller Bindungen.

40. hãy để lại lời nhẵn, tôi sẽ liên lạc lại ngay khi có thể.

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe schnellstmöglich zurück.

41. 1c Các nón có vảy thuôn nhẵn; lá nhọn sắc Picea maximowiczii: Vân sam Maximowicz.

42. Và ông Elias thì không muốn một đôi giày mới, cho đến khi đôi cũ đã mòn nhẵn.

Der alte Elias hielt nichts von neuen Schuhen, so lange die alten nicht hinüber waren.

43. Ví dụ, người ta được dạy rằng Mặt trăng là một hình cầu nhẵn tròn.

44. Tuy nhiên, nó vẫn đòi hỏi một bề mặt nhẵn để bước đi trên đó.

45. Hai vệ tinh Pallene và Aegaeon cũng được cho rằng có bề mặt nhẵn như vậy.

46. Cái lưng đen bóng, nơi tôi đang đứng nhẵn thín, phẳng lì chứ không có vảy.

47. Mỗi một loại đá quý được mài, làm nhẵn và dát nạm hoàn toàn bằng tay.

48. Chính vì vậy, thoạt nhìn thì bề mặt vách đá dường như hoàn toàn trơn nhẵn.

49. Đối với phái nam, ngoại diện gọn gàng có thể bao gồm việc cạo râu nhẵn nhụi.

Bei Männern wird es wahrscheinlich zu einem ordentlichen persönlichen Erscheinungsbild gehören, glatt rasiert zu sein.

50. Bây giờ nó nhẵn thín rồi đấy, cậu hãy nhìn những gì tớ đã bắt đầu khắc đây.