Nghĩa của từ nhưng bằng Tiếng Đức

@nhưng
- [but] aber, ohne dass, sondern
- [yet] da doch, dennoch, jedoch, jetzt, schon, soga

Đặt câu có từ "nhưng"

1. Nhưng... nhưng còn nhà máy thì sao?

Aber was ist mit der Fabrik?

2. Nhưng khoan!

3. - Lệnh của Hoàng thượng sẽ được thi hành, nhưng... - Nhưng sao?

4. Nhưng trong thực tế, nhưng là rất vô liêm sỉ người.

5. Chúng có mũi nhưng không ngửi, có chân nhưng không biết đi, có cuống họng nhưng không ra tiếng nào.

Sie haben eine Nase, die nicht riechen kann, Füße, die nicht gehen können, und eine Kehle, die keinen Laut äußern kann.

6. nhưng... nhưng ông giống như không thật lắm trong đoạn băng?

7. Nhưng vô dụng.

8. Nhưng bởi ai?

9. Nhưng ai biết?

10. Nhưng màu hồng!

11. Nhưng cài lềnh!

Aber, aber, aber!

12. Nói chuyện nhưng vần điệu, và tôi hài lòng; Cry nhưng " Ah, tôi! " Phát âm nhưng tình yêu và chim bồ câu;

Sprich nur ein Reim, und ich bin zufrieden, aber Cry " Weh ́mir! " Aussprechen, sondern Liebe und Taube;

13. Nhưng anh nói...

14. Nhưng không hề.

Hat es nicht.

15. Nhưng vì sao?

16. Nhưng đội trưởng

Aber Captain...

17. Nhưng trung uý...

Aber, Lieutenant...

18. Nhưng kệ nó.

Scheiß drauf.

19. Nhưng mong manh.

20. Chúng tôi bị ép đủ cách, nhưng không đến cùng; bị túng thế, nhưng không ngã lòng; bị bắt-bớ, nhưng không đến bỏ; bị đánh-đập, nhưng không đến chết mất”.

Wir werden auf jede Weise bedrängt, doch nicht bewegungsunfähig eingeengt; wir sind ratlos, doch nicht gänzlich ohne Ausweg; wir werden verfolgt, doch nicht im Stich gelassen; wir werden niedergeworfen, doch nicht vernichtet“ (2.

21. Đẹp nhưng độc.

22. Nhưng vào đi.

23. nhưng bất cẩn.

Deine Gegner sind gefährlich, aber nachlässig.

24. Nhưng nhanh trí.

Scharfsinnig.

25. Nhưng," một từ "nhưng" rất quan trọng, " Tôi thích những Bài Hát Giáng Sinh.

26. Nhưng, " một từ " nhưng " rất quan trọng, " Tôi thích những Bài Hát Giáng Sinh.

Aber, " - und das ist ein wichtiges Aber - " ich liebe Weihnachtslieder

27. Nhưng khó có thể lấy được, nhưng với kiến thức y học của cô

Sie sind schwer zu kriegen, aber als Ärztin...

28. 1 con lừa già rồi, nhưng vẫn khỏe già..... nhưng vẫn khỏe vãi lìm

29. Nhưng nhìn chung, đây là vòng phản hồi rất hiện đại nhưng quá hiếm

Aber im Großen und Ganzen ist das eine Feedbackschleife, die man viel zu selten antrifft.

30. Tôi hiểu đưa nó ra là rất dở, nhưng không nhưng nhị gì nữa!

Ich weiß, dass das Ungelegen kommt, aber du holst jetzt ihren Arsch da raus.

31. Nhưng tôi vô tội.”

32. Nhưng Ben châm biếm.

Aber Ben war sarkastisch.

33. Nhưng hắn nói láo!

Aber er lügt doch.

34. Nhưng cháu thích SpongeBob.

35. Nhưng đó là HYDRA.

36. Nhưng em nói thật.

37. Nhưng cứ cố đi.

38. Nhưng tôi rất đói.

39. Nhưng đã quá trễ.

40. Nhưng một doanh nhân?

41. Nhưng không bằng Ataturk. "

42. Nhưng kinh tởm khác.

Aber Abscheu ist anders.

43. Nhưng hắn phát hoảng.

Aber er bekam Panik.

44. Nhưng làm thế nào?

Aber wie ist das möglich?

45. Nhưng đừng nản lòng.

Doch wir können Mut fassen.

46. Nhưng không đói cơm.

Etwas, aber nicht für einen lote.

47. Nhưng họ bị hủi.

48. nhưng hơi khác chút.

Da ist es nicht so langweilig.

49. Chúng cùn nhưng mềm.

50. Nhưng vô giá trị.