Nghĩa của từ nhảm nhí bằng Tiếng Đức

@nhảm nhí
- [Untruthful] unwahr, wahrheitswidrige

Đặt câu có từ "nhảm nhí"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhảm nhí", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhảm nhí, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhảm nhí trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Nhảm nhí

2. TR: Nhảm nhí.

3. Không nhảm nhí!

4. Thật nhảm nhí!

5. OK, thật là nhảm nhí.

Okay, das ist totaler Müll.

6. Thật là chuyện nhảm nhí!

7. Bọn da đen nhảm nhí.

8. Thật nhảm nhí, Frank.

9. Chức danh nhảm nhí.

Das ist nur ein beschissener Titel...

10. Nhảm nhí quá đi.

11. Trò chơi nhảm nhí.

12. Chuyện này... thật nhảm nhí.

13. Mày đúng là nhảm nhí!

14. Đó thật là nhảm nhí.

15. Thứ nhảm nhí này điên thật!

16. Đúng là chuyện nhảm nhí.

17. Valhalla mới là nhảm nhí!

18. Đó mới là điều nhảm nhí!

19. Tôi sẽ nói thật nhảm nhí.

Ich sage ihm, dass das Scheiße ist.

20. Đừng nói chuyện nhảm nhí nữa.

21. Đây chỉ là điều nhảm nhí.

22. Đó cũng là chuyện nhảm nhí ư?

23. Đừng nói những chuyện nhảm nhí, Kim.

Sag jetzt nichts Dummes, Kim.

24. Cái này có giống nhảm nhí không?

25. Cô ta nói vài thứ nhảm nhí.

26. Để bố nói cái gì là nhảm nhí.

Ich sag dir, was Blödsinn ist.

27. Cậu ta vẫn nói chuyện nhảm nhí à?

Redet der Typ etwa immer noch so einen Unsinn?

28. Chuyện cực kì nhảm nhí đã xảy ra.

29. Thứ nhất, chuyện này thật nhảm nhí.

30. Nó là một hệ thống nhảm nhí

31. Một phim cao bồi nhảm nhí nào đó.

32. Em nghĩ anh sẽ tin chuyện nhảm nhí này sao?

Und diesen Unsinn soll ich glauben?

33. Cô thừa biết xét ngiệm là nhảm nhí.

34. Cô thật sự tin vào trò nhảm nhí này?

Glauben Sie wirklich diesen ganzen Müll?

35. Và đây không chỉ là triết học nhảm nhí.

36. Ai cũng biết con số đó là nhảm nhí.

Jeder weiß, dass diese Zahlen kompletter Schwachsinn sind.

37. Lại giở cái trò nhảm nhí đó ra nữa!

38. Hay chúng nhảm nhí? đầy độc đoán, gò bó,

39. Những câu chuyện nhảm nhí này quá tuổi so với con rồi

40. Cảnh sát sẽ không tin thứ nhảm nhí ấy đâu.

41. Làm gì thế, nói nhảm nhí ở nhà tao à?

Du reißt hier das Maul auf?

42. Anh tin vào cái đống huyết thông nhảm nhí đó ư?

Du glaubst an diesen Stammbaum-Mist?

43. Toàn nói hàm hồ, thực là nhảm nhí quá lắm”.

44. Sai lầm duy nhất của tao là nghe những lời nhảm nhí này.

45. Yeah, bọn trẻ con hay nói mấy thứ nhảm nhí thế lắm.

Ja, Kinder sagen all Arten von Mist.

46. Nhưng chúng ta đều biết đôi lúc đó là điều nhảm nhí.

47. Cô không nghĩ là tôi tin vào sự nhảm nhí đó chứ?

Denkst Du nicht Ich weiß selber, wie verrückt das klingt?

48. Cha con đã nói độc dược chỉ là đồ nhảm nhí.

Wahrscheinlich weil Dad sagt, Zaubertränke sind Quatsch.

49. Anh hầu như đã tin vào cái chuyện nhảm nhí của anh, phải không?

Du glaubst den Scheiß wohl selbst, den du erzählst, was?

50. Thuốc thang của ông ấy, vụ chính phủ... tất cả đều thật nhảm nhí.

Seine Medikamente, das Zeug von der Regierung, ist Mist.