Nghĩa của từ nháy mắt bằng Tiếng Đức

@nháy mắt
- [Wink] (mit einem) Augenzwinkern
wink Zwinkern
- [twinkling] blitzen, funkeln, glitzernd

Đặt câu có từ "nháy mắt"

1. Nháy mắt luôn.

Schnurstracks.

2. Và thế là nó nháy mắt 1 giây sau khi bạn nháy mắt.

Er blinzelt also eine Sekunde später als man selbst.

3. Tôi đang nháy mắt.

4. Nháy mắt với con?

5. Khi cậu nháy mắt.

Sagen wir, Sie blinzeln.

6. Tôi thấy ông ta nháy mắt

Blinzelte.

7. Anh sẽ về trong nháy mắt.

8. Đó là Nháy mắt của Hannah.

9. Này, không nháy mắt trái nhé.

10. ... thế giới này chả thèm nháy mắt.

... interessiert keinen.

11. Hắn nháy mắt với cô, phải không?

12. sao mẹ phải nháy mắt với con?

13. Sau đó nháy mắt và đưa tiền boa

Er zwinkerte mir mit seinem müden Auge zu und gab etwas Trinkgeld.

14. Mọi sự đều xảy ra trong nháy mắt!

Jetzt geht alles sehr schnell.

15. Mary thậm chí nghĩ rằng cô đã nhìn thấy anh ta nháy mắt đôi mắt của mình như cái nháy mắt nước mắt.

16. 30 Hắn nháy mắt mưu toan làm hại,

17. Nháy mắt là hành động có mục đích.

Ein Zwinkern ist Absicht.

18. Và điều này đang xảy ra trong nháy mắt.

All dies geschieht in einem ganz kurzen Augenblick.

19. Tôi thấy rõ ràng là anh nháy mắt mà.

Ich sehe, wie du zwinkerst.

20. Sao mẹ cứ nháy mắt với con hoài vậy?

21. Hầu như ngay trong nháy mắt, Herman đi lạc.

In null Komma nichts war Herman verschwunden.

22. Thỉnh thoảng nó vẫn nháy mắt với chúng ta.

23. Cũng có thể thấy trong nháy mắt đi ra.

24. Chỉ cần nháy mắt một cái, nếu cậu hiểu.

25. Có phải cậu vừa nháy mắt với tớ không?

26. Nếu anh nghe thấy tôi nói thì hãy nháy mắt.

Wenn Sie mich hören können, blinzeln Sie.

27. 10 Kẻ nháy mắt nham hiểm gây ra đau khổ,+

28. Gregor của nháy mắt sau đó quay sang cửa sổ.

Gregors Blick richtete sich dann zum Fenster.

29. Trong nháy mắt, trại của tôi đã trống trơn rồi.

30. Chỉ trong nháy mắt, cuộc đời cũ đã chấm hết.

Im Bruchteil einer Sekunde ist dein Leben dahin.

31. Đó chỉ là trong nháy mắt, nó không kéo dài.

Es war schnell vorbei, durfte nicht sein.

32. Một gương mặt cười và 1 cái nháy mắt đấy!

33. Cô phải dừng lại trong nháy mắt trên không trung chứ.

34. Rồi anh ấy nghiêng người về phía bạn và nháy mắt.

Dann zwinkert er dir zu und flüstert dir ins Ohr:

35. Không phải nhìn thấy phụ nữ nào tôi cũng nháy mắt.

Ich zwinkere nicht jeder Frau zu.

36. Sao mẹ phải nháy mắt với con gái mẹ, nói xem?

37. Có khi tất cả sẽ biến thành máu chỉ trong nháy mắt.

38. Thực ra, tôi chỉ muốn gửi " cái nháy mắt " tới một người.

Ich möchte nur einer Person ein Zwinkern schicken.

39. Chưa kịp nháy mắt, ẻm đã đưa sạch tài liệu cho tôi.

Bevor man sich versieht, zieht sie auch schon ein paar Akten für mich hervor.

40. Cô gái này có cái nháy mắt nguy hiểm như bẫy cáo vậy.

Dieses Mädel hat einen Analreflex wie eine Fuchsfalle.

41. Họ sẽ được sống lại “trong nháy mắt”, tức ngay sau khi chết.

Sie werden „in einem Augenblick“ auferweckt, also unmittelbar nach ihrem Tod (1.

42. Trong nháy mắt, có thể nhìn thấy để khoan thông qua trái tim.

43. Em ước chỉ cần nháy mắt và trở lại Canada khoảng 1 tiếng.

44. Với 20 đô-la tôi sẽ chôn bất cứ ai trong nháy mắt.

Für 20 Dollar bring ich gern jeden unter die Erde.

45. Tôi chắc tôi có thể có vị trí xe này trong nháy mắt.

46. Ta có thể lấy đầu ông bằng 1 nhát kiếm trong nháy mắt!

47. 13 Hắn nháy mắt,+ báo hiệu bằng bàn chân, ra dấu bằng ngón tay.

48. Người đàn ông: Nào, hãy nháy mắt bên phải để đi sang bên phải.

Mann: Blinzle mit dem rechten Auge, um nach rechts zu fahren.

49. Nhẹ nhàng bỏ lại hạt gạo và giống như ăn cắp trong nháy mắt

50. Thử nháy mắt chọn màu trong nhóm chữ cái mà anh muốn đi, Stephen?

Blinzle, um die Farbe der Buchstabengruppe zu wählen.