Nghĩa của từ người bằng Tiếng Đức

@người
- [man] Mann, Mannsbild
- [person] Person
- [people] Leute, Menschen, Volk
- [individual] eigenwillig, individuell

Đặt câu có từ "người"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "người", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ người, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ người trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Các dân tộc thiểu số khác gồm người Ukraina, người Đức, người Thổ, người Lippovans, người Arumans, người Tatar và người Serb.

2. Mười người, hai mươi người, năm mươi người, một trăm người?

3. Tôi là người Séc, Tôi là người Ba Lan, người Litva, người Việt Nam, người Afghanistan, một người đã phản bội anh.

4. Nó là Người mơ, Người say, Người điên.

5. Một người cha... người mẹ... hay người yêu.

Ein Vater... eine Mutter... oder Liebhaber.

6. Ngài đã chữa cho người mù, người què, người phung và người điếc.

7. Số người bị tử trận trên tàu của quân Đồng Minh: Quincy389 người, Vincennes 342 người, Astoria 235 người, Canberra 85 người, Ralph Talbot 14 người, Patterson 10 người, và Chicago 2 người.

8. Nó bắt những người già, người bệnh, người bị thương, những người ốm yếu.

9. Kitô hữu bao gồm: người Nga, người Hàn Quốc, người Ukraina và người Armenia.

10. Người ta bóc lột các người, khinh miệt các người, đánh đập các người.

11. Vậy người ta đem đến cho ngài người bị bại xuội, người mù, người câm cùng nhiều người bệnh khác.

12. Người Tây Ban Nha, người Thổ Nhĩ Kỳ, người A-rập hay người ấn Độ?

13. 39 người chết, trong đó 32 người từ Ý, 4 người Bỉ, 2 người Pháp và 1 người Bắc Ireland.

14. 55% dân số là người Kazakh, 30% người Nga, với dân tộc thiểu số nhỏ hơn như người Ukraina, người Đức, người Chechnya và người Triều Tiên.

15. Người lừa lọc, người hung ác và người ăn nhiều.

16. Làm thế nào “người đầu sẽ thành người cuối và người cuối sẽ thành người đầu”?

17. *+ 16 Như thế, người cuối sẽ thành người đầu và người đầu sẽ thành người cuối”.

18. Có thể người ấy có người thân là người khiếm thính.

Vielleicht hat er auch selbst einen gehörlosen Verwandten.

19. Người ta kể về 1 tên người vượn hút máu người

20. Khiến người người bi ai.

21. Nếu chơi với người chơi khác, người chơi có thể là người lái và người kia có thể là người bắn súng.

22. Người ta xiềng người ấy lại để kiềm chế người ấy nhưng người ấy bẻ gẫy xiềng.

Die Leute fesselten ihn mit Ketten, um ihn zu bändigen, aber er zerriss die Ketten.

23. Người giúp gỗ, người giúp lạt, người giúp công, giúp sức.

24. 31 Tuy nhiên, nhiều người đầu sẽ thành người cuối và người cuối sẽ thành người đầu”.

25. Nhưng khi đãi tiệc, hãy mời người nghèo, người tàn tật, người què quặt và người đui mù.

26. ♪ Một người hiền lành, một người tử tế ♪ Một người hiền lành, một người tử tế

27. Hai người người đó đành thôi.

28. Một người thực hiện liếm âm hộ được gọi là người cho và người kia là người nhận.

29. " Vài người phải tự do, vài người là nông nô, vài người cai trị, vài người bị trị. "

30. Cần phải có nhân lực để thực hiện nổi công việc này: người viết, người dịch, người đọc và sửa lỗi, người in, người đóng sách và người gởi đi.

Dieses Werk erfordert Menschen, die Artikel und Bücher schreiben, übersetzen, Korrekturen lesen, drucken, Bücher binden oder die Literatur versenden.

31. Một số người tham gia kháng nghị 400.000 người trong khi số người tử vong khoảng 400 người.

32. Khoảng 3.000 người vẫn mất tích, trong đó 2.500 người Albania, 400 người Serb và 100 người Di-gan.

Nach einem Bericht des IKRK waren Ende 2000 2900 Personen als vermisst gemeldet, davon 2400 Kosovo-Albaner, 400 Serben, 100 anderer Nationalität.

33. Người bắt đầu ăn thịt người.

34. Người người đang thu hoạch nho.

Der Mann, der Erdrutsche sammelte.

35. Người là ai, Người ngoại tộc?

Wie heißt du, Fremder?

36. Em luôn người người chơi xấu.

37. Người đầu là người đưa tin.

Die erste Frau war eine Botin.

38. Hai người phụ nữ, người mẹ và người vợ của một người đánh cá vắng nhà, đã trông chờ người ấy trở về suốt đêm.

39. Người này trách móc người kia.

40. Ông tới đây và người ta cho ông người mẹ, người cha mới.

41. Rằng bạn của chúng ta, người thượng cổ, người nói dối, người hâm

42. Người chồng và người vợ cũng giống như hai người làm vườn này.

43. Người mù sáng mắt, người câm nói được và người điếc nghe được.

Die Blinden erhalten das Augenlicht, die Stummen können reden und die Tauben hören.

44. Có ba người đứng lên trả lời khẳng định: một người Albania, một người Gypsy và một người Serbia.

45. Ông vẽ nhiều về những người thương nhân, người bán hàng, người lao động và những người quý tộc.

46. Người ấy trả lời: ‘Người đã dừng lại và chăm sóc người bị nạn là người lân cận tốt’.

Der Mann antwortete: »Ein guter Nächster war derjenige, der anhielt und sich um den Verletzten kümmerte.«

47. Hãy nghĩ đến niềm hạnh phúc của người mù, người điếc, người què và người câm khi được chữa lành.

48. Từ giữa thế kỷ 19, các nhóm người Ý, người Tây Ban Nha, người Ba Lan, và những người khác cũng di cư đến Brasil và trong thế kỷ 20, người Nhật, người Trung Quốc, người dần dần đồng hóa.

49. Tam Cúc có thể được chơi 4 người, 3 người hoặc 2 người.

50. Các ngườingười lạ mặt, hội đồng sẽ xét xử các người