Nghĩa của từ làm nên bằng Tiếng Đức

@làm nên
- [Become] anfangen, kleiden, stehen, werde

Đặt câu có từ "làm nên"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "làm nên", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ làm nên, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ làm nên trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Chẳng phải đấng làm nên bề ngoài cũng làm nên bề trong sao?

2. Chúng ta làm nên lịch sử .

3. LÀM NÊN ĐẤT, BIỂN, CÂY CỎ

LAND, MEERE UND PFLANZEN HERVORGEBRACHT

4. “Muôn vật bởi Ngài làm nên, chẳng vật chi đã làm nên mà không bởi Ngài” (Giăng 1:3).

„Alles ist durch das Wort geworden, und ohne das Wort wurde nichts, was geworden ist.“ (Johannes 1:3.)

5. “Muôn vật bởi Ngài làm nên, chẳng vật chi đã làm nên mà không bởi Ngài” (Giăng 1:1–3).

Alles ist durch das Wort geworden, und ohne das Wort wurde nichts, was geworden ist.“ (Johannes 1:1-3.)

6. Điều gì làm nên một quán quân?

7. chả làm nên trò trống gì hết!

8. Chúng ta đang làm nên lịch sử

9. Thực hành làm nên sự hoàn hảo.

Übung macht den Meister.

10. Làm nên 8 hay 9 người rồi.

11. Chúng ta sẽ làm nên lịch sử.

Gleich schreiben wir Geschichte.

12. Các cháu đã làm nên lịch sử.

Die Geschichte schaut auf euch.

13. " Con người tự làm nên lịch sử "?

Jeder schafft sich seine Geschichte.

14. Một hạt dẻ làm nên chuyện này à?

War das eine Eichel?

15. Phải, các bạn đã làm nên lịch sử.

Ja, ihr habt bereits Geschichte geschrieben.

16. Dolokhov làm nên vận may cho chính mình.

17. Một cái áo không làm nên thầy tu.

18. Chúng nó thì làm nên trò trống gì?

19. làm nên một bộ đôi không hợp nhau,

Ich sollte darüber nicht allzu begeistert sein.

20. Chúng ta sẽ cùng làm nên lịch sử.

Wir werden Geschichte schreiben.

21. 2 anh vừa làm nên lịch sử đấy.

Ihr habt euch zehn Sekunden Zeit verschafft.

22. Chính cái áo đã làm nên cô dâu.

Das Kleid macht die Braut.

23. “Hãy nhớ ngày nghỉ đặng làm nên thánh.

Des Sabbattages gedenkend, ihn heiligzuhalten, wirst du sechs Tage Dienst leisten und sollst du all deine Arbeit tun.

24. Họ đã làm nên bước chuyển dịch lớn.

Sie haben Schwerstarbeit geleistet.

25. Chúng ta hãy làm nên lịch sử đi.

Lasst uns Geschichte schreiben.

26. Các bạn vừa làm nên điều lịch sử.

27. Rồi tìm thợ khéo làm nên tượng chạm,

28. Khả năng tuỳ biến làm nên rắc rối

29. Tất cả những điều này làm nên cái gì?

30. Chúng tôi sẽ làm nên lịch sử điện ảnh

31. Đã đến lúc ta làm nên lịch sử rồi.

Es wird Zeit, dass wir uns unserem Schicksal stellen.

32. Những chuyện nhỏ cũng góp phần làm nên chuyện.

Die kleinen Dinge zählen.

33. Hôm nay chúng ta sẽ làm nên lịch sử.

Heute schreiben wir Geschichte.

34. Hắn say rượu, không làm nên cơm cháo gì.

35. Là những thứ họ làm nên để cúi lạy,

36. Hắn không thể ngăn ta làm nên lịch sử.

Er hält mich nicht davon ab, Geschichte zu schreiben.

37. Tôi theo môn này để làm nên lịch sử.

Ich bin hier, um Geschichte zu schreiben.

38. “Ta sẽ làm nên thánh danh lớn của ta”

„Ich werde meinen großen Namen gewiss heiligen“

39. Hãy tiếp tục làm nên sự cứu chuộc mình!

40. “Hãy nhớ ngày nghỉ đặng làm nên ngày thánh.

41. Vật này do tổ tiên loài người làm nên

Dieses Objekt wurde angefertigt von einem menschlichen Vorfahr

42. Hôm nay chúng ta sẽ làm nên lịch sử

43. Họ cần “phải làm nên mới trong tâm-chí mình”.

44. Cậu làm nên lịch sử, còn tôi làm ra tiền.

Sie werden berühmt, ich werde reich.

45. Cisco Ramon chun b làm nên điu k diu đây.

Cisco Ramon wird jetzt etwas Fieses dirigieren.

46. Well, Ellie chỉ là người làm, nên loại cô ta

47. Chung quy là họ không làm nên trò trống gì.

48. Theo tôi , chính điều đó làm nên nét riêng biệt " .

49. Nói về người Con ấy, Kinh Thánh cho biết: “Muôn-vật bởi Ngài làm nên, chẳng vật chi đã làm nên mà không bởi Ngài”.—Giăng 1:3.

50. Nơi vinh danh những người đã làm nên tác phẩm này!

So Ehre dem, wem Ehre gebürt!