Nghĩa của từ khoáng đạt bằng Tiếng Đức

@khoáng đạt
- [free] frei, freigeben, offenherzig, umsonst

Đặt câu có từ "khoáng đạt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khoáng đạt", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khoáng đạt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khoáng đạt trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Người đời quý cái tính khoáng đạt ấy .

2. Lưu đại ca thiên tính khoáng đạt, làm việc thuận thế.

3. Thủ pháp khoáng đạt rộng mở với những chiêu thức sải rộng cánh.

4. Vì biết còn nói thế nào cho hết chỗ khoáng đạt ở trong lòng!

5. Copernic có một đầu óc khoáng đạt kỳ lạ và một trí tưởng tượng mạnh bạo.

6. Ông còn là một nhà văn thơ khoáng đạt và một nhà tư tưởng sâu sắc về Thiền tông.

7. “Tôi nhận thấy đây có lẽ là cơ hội để gây ấn tượng cho họ và được coi là có đầu óc khoáng đạt.

„Mir wurde klar, dass ich hier die Chance hatte, vielleicht ein paar Punkte zu sammeln und tolerant zu erscheinen.

8. Ông nói: “Tôi nhận biết rằng có lẽ lúc đấy là cơ hội để giải thích cặn kẽ một vài điểm và có tư tưởng khoáng đạt.

„Ich erkannte, dass sich hier eine Chance bot, vielleicht ein paar Punkte gutzumachen und eine großzügige Gesinnung zur Schau zu stellen“, erzählte er.

9. Một tư tưởng khoáng đạt đã lan tràn khắp nước, và vào năm 1856, hội nghị tôn giáo một lần nữa chấp thuận việc dịch Kinh-thánh sang tiếng Nga.

Der Liberalismus hielt Einzug, und so genehmigte der Synod 1856 erneut die Übersetzung der Bibel ins Russische.

10. Khi tôi đi ngang qua người hàng xóm của chúng tôi , anh ấy chào tôi bằng một cái vẫy tay chậm và khoáng đạt cố hữu , trông như thể đang lau cửa sổ .

11. Bà Zaamwani-Kamwi là một Luật sư Khai khoáng đạt tiêu chuẩn có bằng Cử nhân (danh dự) của trường Đại học Thames Valley ở Luân Đôn, Thạc sĩ Luật (LLM) của Đại học Dundee, Scotland.