Nghĩa của từ gặp nhau bằng Tiếng Đức
@gặp nhau
- [meet] begegnen, entsprechen, treffe
Đặt câu có từ "gặp nhau"
1. Gặp nhau cuối tuần.
2. Chúng ta phải gặp nhau.
Wir Konferenzen.
3. Chúng ta lại gặp nhau.
4. Hai người gặp nhau ở đâu?
5. Tuần tới chúng ta gặp nhau?
Soll ich nächste Woche kommen?
6. Tụi con đã gặp nhau rồi.
Wir kennen uns schon.
7. Mờ sáng, đôi bên gặp nhau.
In einem Lichtgaden treffen sie beide zusammen.
8. Mình gặp nhau chỗ khác nhé.
9. Chúng ta đã từng gặp nhau?
Kennen wir uns?
10. Gặp nhau cuối tuần' của VTV.
11. Mình không thể gặp nhau được.
12. Có gặp nhau thường xuyên không?
13. Chúng ta sẽ gặp nhau tuần sau.
14. Ngày mai mình gặp nhau ở đâu?
Wo können wir uns morgen treffen?
15. Tôi nghĩ chúng ta nên gặp nhau.
16. Hai bên gặp nhau ở Huề Lý.
17. Hai bên gặp nhau ở Bành Nha.
Wenn zwei sich treffen in meinem Namen.
18. Đôi ta gặp nhau ở bến phà.
19. Cuối cùng chúng ta cũng gặp nhau.
20. Gặp nhau trò chuyện rất hoan hỷ.
Ich freue mich, euch zu sehen.
21. Thỉnh thoảng ta gặp nhau nói chuyện.
Wir sollten uns vielleicht mal treffen.
22. Họ gặp nhau lần đầu trong một tiệm quần áo và sau đó gặp nhau trong quán rượu có tên là "Hopeless".
23. Chúng tôi tình cờ gặp nhau vài lần.
24. Hai người không gặp nhau ngoài chiến trường.
25. Chúng tôi đã gặp nhau ở trại hè.
26. Mới gặp nhau nên chào hỏi đi chứ.
27. Chúng ta đã gặp nhau ở khoảng giữa
28. Hai nhánh này gặp nhau tại Giàng Nốc.
29. Vậy, Red Hood, chúng ta lại gặp nhau.
30. Ta đã gặp nhau, trong phòng của Josh.
31. Ổng tức giận vì chúng ta gặp nhau.
32. Chúng tôi gặp nhau trong một bể tắm.
33. Vài tuần sau khi chúng tôi gặp nhau.
Seit ein paar Wochen nach unserem ersten Treffen.
34. chúng ta gặp nhau trong hôn lễ nhé.
35. 2 người họ sẽ gặp nhau cho xem.
36. Tôi nghĩ chúng ta sẽ gặp nhau tối nay.
Ich dachte, wir treffen uns heute Abend.
37. Rồi 2 bố con sẽ gặp nhau, starbuck, con.
38. Chúng ta gặp nhau ỡ bữa tiệc hôm trước.
Wir trafen uns auf der Party.
39. Họ gặp nhau qua một chương trình viện trợ.
Sie lernten sich bei einem Hilfsprojekt kennen.
40. Greg, chúng ta sẽ gặp nhau ở đó nhé.
Greg, das machen wir.
41. Chúng ta đã gặp nhau ở lễ nhậm chức.
Wir haben uns bei der Vereidigung kennengelernt.
42. Chúng ta nên gặp nhau 4 lần 1 tuần.
Wir sollten vier Mal pro Woche treffen.
43. Nơi những bí ẩn và khoa học gặp nhau.
44. Tối nay, chúng sẽ gặp nhau ở bến tàu.
Sie treffen sich heute Nacht am Hafen.
45. Quả là những trí tuệ lớn thường gặp nhau.
46. Felicity, tôi nghĩ 2 người đã " gặp nhau " rồi.
Ich glaube, ihr beide seid euch schon mal... begegnet.
47. Ta đã gặp nhau một chốc trên bãi biển.
Wir trafen uns flüchtig am Strand.
48. Lần cuối ta gặp nhau lúc nào ấy nhỉ?
Wann haben wir uns das letzte Mal gesehen?
49. Em đã yêu anh từ lần đầu gặp nhau.
Vom ersten Tag an hab ich Sie geliebt.
50. Tôi nghĩ là chúng tôi có gặp nhau rồi.
Ich glaube, ich kenne sie.