Nghĩa của từ gây bằng Tiếng Đức

@gây
- [quarrel] Streit, Zank
- [to cause] bewirken, hervorrufen, veranlassen, verursachen
- [to create] entwerfen, erschaffen, erstellen, erzeugen, hervorbringen, schaffe

Đặt câu có từ "gây"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gây", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gây, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gây trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tác nhân gây bệnh phải có khả năng gây bệnh khi gây nhiễm vào con vật mẫn cảm.

2. Gây giống?

3. Thanh kiếm nầy gây tiếng tăm cũng như gây phiền toái.

4. Gây mê hắn.

Ich hab ihn chloroformiert.

5. Và gây điếc.

Und macht einen taub.

6. Thuốc gây tê.

7. Nhưng muỗi không chỉ gây phiền nhiễu, chúng cũng gây chết người.

Mücken sind aber nicht nur ärgerlich, sie sind auch tödlich.

8. Thuốc gây mê?

9. Robot gây rối.

Agressive Roboter!

10. Côn trùng ở vùng nghèo gây bệnh đau mắt hột. Nó gây mù.

11. Thuốc lá gây nghiện.

Tabak macht süchtig.

12. Không thuốc gây mê?

Ohne Anästhesie?

13. Đang gây cấn mà

14. Trộn lẫn ngần ấy thuốc sẽ gây ra rất nhiều tương tác gây độc.

15. Gây chút náo động.

Mach viel Krach.

16. Phi tiêu gây mê.

Beruhigungspfeil.

17. Chích thuốc gây tê.

Stickstoffzufuhr einleiten!

18. Muốn gây lộn hả?

Steig ein.

19. Triôxit crôm là rất độc, gây ăn mòn và là tác nhân gây ung thư.

20. Thần kinh, nếu chúng bị tổn thương, có thể gây tê liệt, gây đau đớn.

Wenn Nerven beschädigt werden, können sie Lähmungen verursachen, und Schmerzen.

21. Nếu thỉ gây ra cho mày vết thương như mày đã gây cho tao

22. Nếu thỉ gây ra cho mày vết thương như mày đã gây cho tao.

Könnte ich dir doch die Qualen bereiten, die du mir bereitet hast.

23. Nó gây tổn thương cho hệ thần kinh và gây ra rối loạn não.

24. Ta phải gây chiến.

Wir ziehen in den Krieg!

25. Cậu gây ồn đó.

26. Lối tắt gây nên

Auslöser für Kurzbefehl

27. Con đã gây chuyện.

Du hast Mist gebaut.

28. Nó gây buồn ngủ!

29. Muốn gây lộn à!

30. Đừng gây hiểu lầm.

31. “Luôn gây hứng thú”

32. Hắn gây chuyện rồi.

33. Nguyên nhân gây ra bệnh tả thường là dùng nước nhiễm vi trùng gây bệnh.

34. Tiêm thuốc gây mê chưa?

35. Và anh đã gây ra!

36. Sao phải gây hấn chứ?

Wieso so aggressiv?

37. Celiac gây mất dinh dưỡng.

38. Vì vậy gây phiền nhiễu!

39. Nó gây nhiễu tên lửa

40. Notie và Spatch gây chuyện.

Notie und Spatch waren auf Streit aus.

41. Cơn đau gây buồn nôn.

42. Hợp quần gây sức mạnh!

Einigkeit macht stark!

43. Nó gây thủng ruột trong khoảng sáu tiếng gây ra xuất huyết nội không cầm được.

44. Sự xâm nhập gây tổn hại đến vỏ não, gây mất trí, rối loạn tâm thần.

Aggression aufgrund von Schäden am Kortex, Demenz, Psychosen.

45. Gây mê giảm huyết áp.

46. Chúng tôi luôn gây gổ.

Wir hatten ständig Streit.

47. Chúng thích gây đổ máu.

48. Chỉ gây thương tích thôi.

49. Đừng gây chuyện gì đó.

Mach keinen Ärger.

50. Tôi muốn được gây mê.