Nghĩa của từ dấu ngã bằng Tiếng Đức

@dấu ngã
- [tilde] Tilde, Wiederholungszeiche

Đặt câu có từ "dấu ngã"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dấu ngã", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dấu ngã, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dấu ngã trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Thanh thượng bậc trầm (trầm thượng) là những tiếng có dấu ngã.

2. Trong C++, hàm hủy có cùng tên với lớp mà chúng được liên kết, nhưng với tiền tố dấu ngã (~).

3. Bạn không được sử dụng các ký tự đặc biệt như dấu hoa thị (*) hoặc dấu ngã (~) cho nhắm mục tiêu khóa-giá trị rộng hơn.

Wenn Sie ein allgemeines Schlüssel/Wert-Paar-Targeting festlegen möchten, sollten Sie keine Sonderzeichen wie Sternchen (*) oder Tilden (~) nutzen.

4. Thay vào đó, nó sẽ chỉ hiển thị sáu ký tự đầu tiên theo sau bởi một ký tự dấu ngã "~" và một con số, thường là 1.

5. Nó thêm các số (2, 3, v.v...) sau dấu ngã nếu có nhiều hơn một tên tệp có cùng ký tự đầu tiên tồn tại trong cùng một thư mục.

6. Hầu hết các ký tự không phải tiếng Anh, bao gồm dấu ngã, âm sắc và dấu móc dưới, sẽ xuất hiện chính xác trong quảng cáo của bạn, kể cả URL hiển thị.

Die meisten Sonderzeichen wie beispielsweise Tilden, Umlaute oder Cedillen werden in Anzeigen und in der angezeigten URL richtig dargestellt.

7. Hầu hết các ký tự không phải tiếng Anh, bao gồm dấu ngã, âm sắc và dấu móc dưới, sẽ xuất hiện chính xác trong quảng cáo của bạn, kể cả trong URL hiển thị.

Die meisten nicht englischen Zeichen wie Tilde, Umlaute oder Cedille werden in Anzeigen richtig dargestellt. Dies gilt auch für die angezeigte URL.

8. Đây là địa chỉ URL (v. d. thư mục hay trang chủ) nơi trình duyệt Mạng Konqueror sẽ nhảy khi bạn bấm cái nút « Nhà ». Nó thường là thư mục chính của bạn, được ngụ ý bởi dấu ngã (~

Dies ist die Adresse (z. B. ein Ordner oder eine Webseite), zu der Konqueror springt, wenn der Knopf Startseite angeklickt wird. Üblicherweise ist dies Ihr Persönlicher Ordner. Das Zeichen dafür ist eine Tilde (~