Nghĩa của từ chậm trễ bằng Tiếng Đức

@chậm trễ
- [Tardy] langsam

Đặt câu có từ "chậm trễ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chậm trễ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chậm trễ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chậm trễ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Chắc chậm trễ đôi chút.

2. Chúng tôi sẽ bị chậm trễ.

3. Đức Chúa Trời không chậm trễ

4. Ngày đó sẽ không chậm trễ.

5. Nhưng, cháu nghĩ, chậm trễ 1 chút...

6. 3 “Nhưng em luôn luôn chậm trễ.

7. Không còn thì giờ để chậm trễ.

Es ist keine Zeit zu verlieren.

8. Tuy nhiên, ông đã quá chậm trễ.

Allerdings kommen sie zu spät.

9. Bạn sẽ tiếp đất. không thể chậm trễ.

10. Ông còn quá mức hơn là chậm trễ.

11. Chúa Không Chậm Trễ Về Lời Hứa của Ngài.

Der Herr zögert nicht mit der Erfüllung seiner Verheißung

12. Tôi phải dây điện cho vua không chậm trễ. "

13. Không chậm trễ trả tiền khi cần thiết — Deut.

14. Chắc chắn chúng ta sẽ không chậm-trễ đâu!

15. Chúng tôi rất xin lỗi về sự chậm trễ.

16. Không có sự chậm trễ nào được dung thứ.

17. Tôi cho rằng chuyến hàng tiếp sẽ bị chậm trễ.

Ich nehme an, dass die nächste Lieferung sich verspätet.

18. Tiến sĩ Bailey, xin thứ lỗi vì sự chậm trễ.

19. Ngày của Đức Giê-hô-va sẽ không chậm trễ!

20. 16 Không chậm trễ, Giê-hu phóng xe vào thành.

21. 1 Đức Giê-hô-va không bao giờ chậm trễ.

1 Jehova hat die Zeit immer im Griff.

22. Nếu chúng ta chậm trễ, có thể là quá muộn.

23. Sao tiếng vó ngựa của chiến xa nó chậm trễ?’.

24. Chắc chắn người Nga không chậm trễ chút nào đâu.

25. Quả thật, sự hiện thấy “sẽ... đến không chậm-trễ”.

Die Vision wird sich tatsächlich „nicht verspäten“.

26. Họ phải không chậm trễ “chạy đến” Đức Giê-hô-va.

27. Mọi sự chậm trễ... tôi sẽ bắt anh chịu trách nhiệm.

Für Verzögerungen mache ich Sie verantwortlich.

28. Tôi xin lỗi vì đã chậm trễ một chút, thưa ông...?

Verzeihen Sie die kleine Verspätung, Mr...

29. Tôi biết rằng việc trở lại sẽ gây ra nhiều chậm trễ.

Ich wusste, wenn ich kehrtmachte, würde das zu einer großen Verspätung führen.

30. Sự cuối cùng sẽ đến “không chậm-trễ”.—Ha-ba-cúc 2:3.

31. Vi thần cứu giá chậm trễ, xin Tây Cung nương nương thứ tội

32. Hãy yên tâm là “Chúa không chậm-trễ về lời hứa của Ngài”.

33. Tại sao chúng ta không nên chậm trễ làm điều thiện cho người khác?

34. Xin hiểu cho là sắp có diễu hành nên dịch vụ sẽ chậm trễ.

35. Nhưng Đức Giê-hô-va đã giải bày mọi sự việc không chậm trễ.

Jehova begann jedoch sofort, Erklärungen dazu abzugeben.

36. Mỗi giờ chúng ta chậm trễ, thì càng có nhiều người gặp nguy hiểm.

Jede Stunde, die vorüber geht, sorgt dafür, dass wir mehr Menschen in Gefahr bringen.

37. Thỉnh thoảng, một vài cá nhân có thể không tránh khỏi sự chậm trễ.

38. Rác rưởi ban đêm sẽ được đổ vào mỗi sáng, không được chậm trễ.

Jeden Morgen müssen Kot und Abfälle entfernt werden.

39. Tuy nhiên, việc thực hiện chậm trễ sau khủng hoảng tài chính năm 2009.

40. (b) Tại sao thiên sứ chậm trễ trong việc đến giúp Đa-ni-ên?

41. Và chớ bao giờ quên: “Đấng đến sẽ đến; Ngài không chậm-trễ đâu”.

42. Tôi đâu thể để chậm trễ vì # con...... kỳ đà hay # con heo mọi

43. [Cảnh báo] - Đang xây dựng hoặc có những tình trạng gây chậm trễ khác

[Achtung]: Baustellen oder andere Verzögerungen

44. Không chậm trễ, anh đánh thức cả gia đình và đẩy ngay họ ra đường.

45. Thậm chí khi chúng có vẻ chậm trễ, chúng ta cũng ít bị thất vọng.

46. Có phải Đức Giê-hô-va chậm trễ thực hiện lời hứa của ngài không?

47. Chúng ta cần phải quyết định và rồi cương quyết tiến tới không chậm trễ.

48. Nếu có các triệu chứng này, hãy đi khám bác sĩ ngay, chớ chậm trễ.

49. Anh ấy không thích cảnh sát, không thích rùm beng và không thích chậm trễ.

50. Sự chậm trễ đã khiến ngân sách tăng từ 8 triệu đô lên 11 triệu đô.