Nghĩa của từ chẳng bao giờ bằng Tiếng Đức

@chẳng bao giờ
- [Never] durchaus nicht, nie, niemals

Đặt câu có từ "chẳng bao giờ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chẳng bao giờ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chẳng bao giờ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chẳng bao giờ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Còn ba, chẳng bao giờ...”

2. Chẳng bao giờ vừa bụng anh.

Sie sind immer unzufrieden!

3. Chẳng bao giờ phải lúc cả.

4. Cậu chẳng bao giờ tới lớp...

Sie besuchen nie einen Kurs oder...

5. Ảnh chẳng bao giờ bán đâu

6. Chẳng bao giờ đến đây cả...

Doch hier kommst du nicht mehr her.

7. Ảnh chẳng bao giờ bán đâu.

Er würde das nie verkaufen.

8. Chúng chẳng bao giờ hiểu ra.

9. Ta chẳng bao giờ biết được.

Man weiß es nie.

10. Như suối chẳng bao giờ cạn.

11. Chẳng bao giờ làm việc kiếm ăn.

12. Cô chẳng bao giờ ngừng lại cả.

13. Bố chẳng bao giờ làm thế cả

So was machst du nie.

14. gần nhau mãi chẳng bao giờ xa.

wir verspürn Geborgenheit.

15. Con chẳng bao giờ tới thăm Mẹ.

Nie kommst du mich besuchen!

16. Con chẳng bao giờ nghe lời cả!”.

17. gần bên Chúa chẳng bao giờ xa.

18. Dường như hắn chẳng bao giờ biết được có một sinh vật nào như chúng ta, chẳng bao giờ bỏ cuộc.

19. Người sẽ chẳng bao giờ từ bỏ bố.

Derjenigen, die mich nie aufgegeben hat.

20. Người châu Âu thì chẳng bao giờ vừa.

Daß diese Europäer nie reinpassen.

21. Có những thứ chẳng bao giờ thay đổi.

22. Cha tôi chẳng bao giờ muốn dạy tôi.

Meiner wollte immer nicht.

23. Chẳng bao giờ Lời Chúa dẫn sai đường,

Gottes Rat ist stets zum Guten,

24. Và chẳng bao giờ phải héo hon nữa”.

25. Chúng ta sẽ chẳng bao giờ rời xa,

26. Nhiều người sẽ chẳng bao giờ thay đổi.

27. Đọc báo chẳng bao giờ là lỗi thời.

Beim Lesen einer Zeitung -- olle Kamellen gibt's nicht mehr.

28. Chân chẳng bao giờ ở yên trong nhà.

29. Tôi chẳng bao giờ đề ra kế hoạch.

30. Ước gì ta chẳng bao giờ xa rời ngươi!”

31. Em gái tôi... chẳng bao giờ nói sai đâu.

32. Chúng ta có lẽ sẽ chẳng bao giờ biết.

33. Ông ấy chẳng bao giờ ra ngoài lần nữa.

34. Phải, chị ấy chẳng bao giờ chịu ngồi yên.

Ja, sie konnte auch nie stillsitzen.

35. Ta sẽ chẳng bao giờ xây 1 cổng vòm.

Wir werden nie eine Veranda bauen.

36. Em nói rằng anh chẳng bao giờ đúng sao?

37. Họ chẳng bao giờ tiến xa về phương Bắc.

Sie haben reichten nie so weit im Norden.

38. Hèn chi chúng chẳng bao giờ bắt được tôi.

39. Anh chẳng bao giờ nhìn theo hướng rộng hơn.

Sie waren nie fähig, das große Ganze zu sehen.

40. Đức Chúa Trời chẳng bao giờ làm điều đó!

41. Anh ấy chẳng bao giờ thấy mình kề bên...

Doch er sah mich nie als Frau

42. Mình đoán là mình chẳng bao giờ có được.

Ich glaube, ich habe ihn nie getan.

43. Nhưng tôi chẳng bao giờ, cho đến bây giờ

44. Các cành hắn sẽ chẳng bao giờ sum suê.

45. Sẽ chẳng bao giờ có chứng minh gì hết.

46. ‘Mùa hạ cùng mùa đông chẳng bao giờ tuyệt’

‘Sommer und Winter werden niemals aufhören’

47. Chẳng bao giờ làm nó dễ sử dụng cả.

Die machen es einem nie leicht, oder?

48. " Khát khao của tôi chẳng bao giờ vơi bớt "

49. (Nhạc) Cuộc sống trong trại chẳng bao giờ đơn giản.

(Musik) Frau: Das Leben im Lager ist niemals leicht.

50. C: Như thể anh chẳng bao giờ bị tổn thương