Nghĩa của từ предложение bằng Tiếng Việt

предложение

Đặt câu có từ "предложение"

1. Соблазнительное предложение.

Rất hấp dẫn.

2. От отклонил предложение.

Ông từ chối lời mời đó.

3. Это нечестное предложение, и вы понимаете, что такое несправедливое предложение.

Rõ ràng đây là cuộc chia chác bất công.

4. Это честное предложение.

Một lời đề nghị công bằng.

5. Весьма дельное предложение.

Tôi rất cảm kích về đề nghị đó.

6. Предложение Иеговы отвергают

Lời mời của Đức Giê-hô-va bị bác bỏ

7. Неучтиво отвергать предложение лорда.

Từ chối lời yêu cầu của chủ nhân là thói cư xử không tốt.

8. Протолкнул жирное такое предложение.

Lôi kéo một đề nghị, một đề nghị béo bở.

9. Мне нравится ваше предложение.

Lời mời chào của cô rất hấp dẫn.

10. Вы пересмотрели моё предложение?

Anh cân nhắc đề nghị của tôi rồi à?

11. Предложение, спрос, большая возможность.

Cung, cầu, cơ hội lớn.

12. Твое предложение может подождать?

Anh có thể ý kiến sau không?

13. Чтобы обсудить предложение короля.

Để bàn luận về những đề nghị của Đức Vua.

14. Следующее предложение — преамбула вопроса.

Và câu kế là phần mào đầu của câu hỏi.

15. Канцлер отверг мое предложение.

Thừa Tướng đã từ chối lời đề nghị của ta.

16. Итак, вот предложение королевы.

Vậy đây là lời đề nghị của nữ hoàng.

17. Больше смахивает на предложение.

Nó giống một lời đề nghị hơn.

18. Спрос рождает предложение, друг мой.

Cung và cầu, anh bạn. Đệch mẹ.

19. Это не настоящее предложение, пап.

Đã phải mời chính thức đâu bố.

20. И это предложение было отклонено.

Lời đề nghị bị bãi bỏ.

21. Хартс уже сделали ему предложение.

Hearts đã chào mời hắn rồi.

22. Это предложение получило определенную поддержку.

23. * Как Шиз ответил на предложение Кориантумра?

* Si Giơ đã phản ứng như thế nào trước đề nghị của Cô Ri An Tum Rơ?

24. Это хорошее предложение, любезный Вибий

Giá rất tốt đó, Vibius

25. Это предложение было отклонено клубами.

Nhưng động thái này đã bị từ chối bởi câu lạc bộ.

26. Выдвинутое предложение было поддержано единогласно.

Mọi người đồng thanh biểu quyết tán trợ kiến nghị nói trên.

27. Я передам твоё предложение правлению.

Tôi sẽ nói với ban giám đốc.

28. Что побудило Иосифа отвергнуть безнравственное предложение?

Điều gì khiến Giô-sép cự tuyệt lời gạ gẫm vô luân?

29. Это предложение прошло при одном воздержавшемся.

Đó là chiến lược phải theo, đã thông qua với một phiếu trắng.

30. Предложение руки и сердца в планетарии?

Câu chuyện cầu hôn ở phòng mô hình vũ trụ ấy?

31. Это предложение о покупке твоих акций.

Đây là đề nghị của em về cổ phần của anh.

32. Вот моё незамысловатое предложение как рекламщика.

Đây là gợi ý từ 1 người quảng cáo chất phác:

33. Скалли собирается представить мое предложение правлению.

Scully dự định công bố đề xuất của tôi lên ủy ban.

34. Неудивительно, что Эритрея отвергла это предложение

35. И во- вторых, это фундаментальное бизнес- предложение.

Thứ hai nữa, đó là một đề xuất kinh doanh cơ bản.

36. Юноше такое предложение кажется заманчивым и интересным!

Đối với chàng thanh niên, lời kêu gọi thật phiêu lưu và kỳ thú!

37. Она даже не может произнести предложение целиком!

Nó không thể nói nổi một câu.

38. Поэтому такое предложение, конечно же, польстило Дарию.

Vì vậy Đa-ri-út hẳn khoái chí với đề nghị này.

39. Я получил инструкции сделать вашей светлости предложение.

Tôi đã nhận lệnh để cô có thể có một lựa chọn.

40. Неудивительно, что предложение вскоре отложили в сторону.

41. Это предложение нуждается в проверке носителем языка.

Cần có người bản xứ kiểm tra câu này.

42. Тогда ты знаешь, что это честное предложение.

Vậy thì anh biết đó là canh bạc tốt.

43. Поступило предложение, которое мне представляется весьма логичным.

44. Другими словами, хорошее предложение, которое было отличным предложением, не так хорошо, как плохое предложение, которое раньше было ужасным предложением.

Nói cách khác, một vụ hời trước đó từng rất béo bở thì không tốt bằng 1 vụ chẳng ra gì mà đã từng tệ hơn.

45. Ты можешь взять свое предложение и засунуть его...

Anh có thể lấy cái đề nghị của anh và nhét nó vào...

46. И противоправное предложение вас не испугает, ведь так?

Phải, một cuộc đính hôn ngoài vòng pháp luật không làm bà sợ đúng không?

47. О том, как создать такое предложение, рассказывается здесь.

Khi được hiển thị, các chương trình khuyến mại xuất hiện cùng với Quảng cáo mua sắm của bạn dưới dạng liên kết "ưu đãi đặc biệt".

48. У меня есть ма-а-аленькое, Малюсенькое предложение.

Tôi chỉ có một ý kiến bé tẻo tèo teo thôi.

49. Ему тут же делают гигантское предложение и продают.

Sau đó anh ta có một lời đề nghị béo bở và anh ta được chuyển đi.

50. Есть даже предложение увести золото в банк другой компании.

Họ đang đề nghị có lẽ chúng tôi nên chuyển vàng tới một ngân hàng khác không thuộc công ty của ông.