Nghĩa của từ знак bằng Tiếng Việt

знак

Đặt câu có từ "знак"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "знак", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ знак, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ знак trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Вопросительный знак (?)

Dấu chấm hỏi (?)

2. Восклицательный знак.

chấm than.

3. закрывающий знак пунктуации

Dấu chấm câu đóng

4. знак пунктуации, соединитель

Dấu chấm câu kết nối

5. открывающий знак пунктуации

Dấu chấm câu mở

6. Это хороший знак.

Đó là một tín hiệu tốt.

7. Молчание — знак согласия

Khi im lặng có nghĩa là bằng lòng

8. Добавим восклицательный знак?

Thêm dấu chấm than?

9. Знак начала конца.

Một dấu hiệu về sự Bắt Đầu của Kết Thúc.

10. Нашли номерной знак машины.

Chúng ta có một chỗ bảo mật trên cái đĩa bản quyền này.

11. Нагрудный знак Святого Патрика.

Áo Giáp Thánh Patrick.

12. Какой ваш знак зодиака?

Cung Hoàng đạo của bạn là gì?

13. Имеет наградной нагрудный знак.

Giải thưởng Thương hiệu bền vững.

14. Это знак ограничения скорости.

Đó là biển báo tốc độ giới hạn.

15. знак пунктуации, открывающая кавычка

Dấu chấm câu trích dẫn mở

16. знак пунктуации, тире

Dấu chấm câu gạch nối

17. Но оказывается, что знак минус перед числом и знак вычитания, на самом деле, сокращаются.

Nhưng nó chỉ ra rằng một số tiêu cực, các dấu hiệu tiêu cực thực sự hủy bỏ.

18. Ты не заслуживаешь нагрудный знак.

Anh không xứng đáng có phù hiệu.

19. w) Дорожный знак может быть:

20. Хочешь вернуть этот знак Государыне?

Ngươi muốn trả lại Thiên Hậu huy hiệu này không?

21. Знак чего? Даров Смерти.

Bảo bối tử thần.

22. Этот юношеский вздор - добрый знак.

Cái vụ nghiệp dư vớ vấn này là dấu hiệu tốt.

23. Вы даже можете добавлять основные знаки препинания, произнося команды "запятая", "точка", "вопросительный знак" или "восклицательный знак".

Bạn còn có thể thêm các dấu câu thông thường bằng cách nói "dấu phẩy", "dấu chấm", "dấu hỏi" hoặc "dấu chấm than".

24. Увидеть орла, к чему этот знак?

Tín hiệu của chim đưa tin cho ngươi biết điều gì?

25. Название элемента Химический знак Порядковый номер

Tên của nguyên tố Ký hiệu Nguyên tử số

26. Вы видите ваш знак зодиака здесь?

Bạn thấy con vật đại diện cho năm sinh của mình chưa?

27. Его люди носят знак быка.

Lính của hắn mang dấu ấn con bò.

28. Используйте восклицательный знак со знаком "равно" (!

Sử dụng dấu chấm than (!

29. Когда я тебе подам знак, готовься бежать.

Khi tôi ra dấu, cô hãy sẵn sàng để chạy.

30. ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ проповедовал «крещение в знак раскаяния».

GIĂNG BÁP-TÍT kêu gọi mọi người chịu “phép báp-têm [để tỏ lòng] ăn-năn”.

31. Кто из вас видел знак "Пляж закрыт"?

Ở đây, bao người đã thấy biển báo: "Đóng cửa Bãi biển"?

32. Сурдопереводчик: P — пиано — мой любимый музыкальный знак.

Phiên dịch viên: Đàn Piano, "p" là kí hiệu âm nhạc yêu thích nhất của tôi Nó thể hiện cách chơi nhẹ nhàng.

33. В знак протеста Тимошенко объявила голодовку.

20: Tại Kharkov, Timoshenko tổ chức cuộc phá vây rút lui.

34. В знак заключенного брака обменяйтесь кольцами.

Đeo chiếc nhẫn này rồi... như là biểu hiện của tình yêu và sự chung thủy của anh.

35. Надеюсь, ты примешь это в знак примирения.

Mong anh coi đây là lời đề nghị hòa bình.

36. Монсеньор, соблаговолите приложить руку и получить Обручальный знак.

Xin hãy đặt tay lên đây để xác nhận ý muốn của hai người.

37. Пожалуйста, окажите гуманитарную помощь, в знак доброй воли.

Xem như một hành động đầy " thiện chí "

38. Третьи утверждают, что 666 — это знак католического папства.

Tuy vậy, vẫn có những người cho rằng con số 666 là dấu của ngôi vị giáo hoàng của đạo Công Giáo.

39. Этим альбомом Джордж и Энди заслужили восклицательный знак.

Make It Big là đĩa nhạc mà George và Andy đã thể hiện xuất sắc.

40. Почему же тогда не использовать знак " уступи дорогу "?

Vậy tại sao không dùng biển nhường đường?

41. Мой брат наконец-то отследил номерной знак.

Em họ anh cuối cùng cũng tìm được biển số khớp rồi.

42. Чтобы просмотреть сообщения, нажмите на восклицательный знак.

Hãy nhấp vào dấu chấm than để xem thông báo.

43. Многие крестились в знак своего посвящения Иегове.

Nhiều người làm báp têm để biểu hiệu sự dâng mình cho Đức Giê-hô-va

44. Я приклею наклейку и 14-дневный номерной знак.

Tôi sẽ đặt nhãn hiện và 14 ngày cho bảng kim loại

45. Они наголо остригут головы в знак стыда и сетования.

Họ sẽ cạo đầu, tượng trưng cho sự xấu hổ và than vãn.

46. Ладно, это просто знак вежливости, и что я помню.

Mà em cũng chỉ nhớ được bấy nhiêu đó.

47. Вам когда-либо доводилось видеть знак с призывом «берегитесь»?

Các em có bao giờ thấy một dấu hiệu báo cho các em biết là phải “đề phòng” không?

48. Он придумал имя для нашей фирмы и торговый знак.

Cậu ấy đã nghĩ ra nhãn hiệu và logo của chúng tôi.

49. Они разместили предупреждающий знак на каждую колючку этого забора.

Và điều họ làm là họ để một bảng báo nhắc nhở lên từng ngạnh của cái hàng rào này.

50. А любовь – опознавательный знак истинного христианства (Иоанна 13:35).

Và sự yêu thương là một dấu hiệu của đạo thật đấng Christ (Giăng 13:35).