Nghĩa của từ животное bằng Tiếng Việt

° жив́отн|ое с.‚(скл. как прил.)
- [con] vật; мн. động vật, thú vật
= дом́ашние ~ые gia súc, súc vật, súc sinh
= х́ищные ~ый động vật ăn thịt, thú dữ
- разг. презр. (о низменном человеке) [đồ] thú vật, súc sinh

Đặt câu có từ "животное"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "животное", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ животное, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ животное trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Животное.

Một con thú.

2. Это животное.

Nó chỉ là một con vật thôi.

3. 7 И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лице, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему.

Con Vật thứ nhất giống như sư tử, Con Vật thứ hai như con bò tơ, Con Vật thứ ba như người, và Con Vật cuối cùng như đại bàng.

4. Самаритяне «закалывают животное вечером...

“Họ giết con vật vào buổi chiều...

5. Человек — просто высшее животное?

Con người chỉ là loài vật cao đẳng chăng?

6. Выглядит, как животное.

Trông nó giống một con thú.

7. Вот животное находит мину.

Đó là động vật tìm kiếm mìn.

8. Дом, деревья, животное, ребёнок.

Có vườn tược và có cây cối cũng như nhau, búp-bê à.

9. Каждое животное сделано из мяса.

10. Но это животное язвы нас.

Tuy nhiên, động vật này dịch bệnh chúng tôi.

11. Марсель - незаконно содержащееся экзотическое животное

Marcel là động vật di trú bất hợp pháp.

12. ѕосмотри на это гр € зное животное.

Hãy nhìn tên súc sinh bẩn thỉu này!

13. Первая представляет здоровое животное, средняя — слепое животное после лечения при помощи кодера-передатчика, и нижняя модель представляет слепое животное со стандартным протезом.

Cái trên cùng là từ một động vật bình thường, cái ở giữa là từ một động vật mù đã được chữa bằng thiết bị mã hóa-dẫn truyền này, và cái dưới cùng là từ một động vật mù điều trị bằng thiết bị nhân tạo thông thường hiện nay.

14. Як — незаменимое вьючное животное в высокогорьях.

Nesomyidae là một họ động vật có vú trong bộ Gặm nhấm.

15. Единственная проблема - впихнуть животное в томограф.

Vấn đề duy nhất là để nó vừa vào máy.

16. Карликовый муравьед — довольно медлительное животное.

17. Лев тоже набрасывается на слабое животное.

Sư tử thường vồ lấy con vật yếu đuối.

18. 8. Выпускается птица или какое-либо животное.

8: Chim chóc hoặc sinh vật khác được thả ra

19. И даже слово " целурозавр " означает " хищное животное ".

Và tên gọi " Raptor " cũng có nghĩa là chim sãn mồi.

20. Эш, это было чистое, дикое, животное безуме.

Ash, đó là bản chất hoang dã của động vật.

21. Самое интересное - удастся пи тебе перехитрить животное.

Sự kích thích, Casey, là xem cô có thể hay không thể thông minh hơn con thú này.

22. К тебе домой забегало какое-нибудь дикое животное?

Đã bao giờ có thú hoang mắc kẹt trong nhà thầy chưa?

23. Авель принес животное, и его жертва была принята».

A-bên mang đến một con vật, và của-lễ đó được nhận”.

24. Чёрт, вот, что я сделаю с тобой, грязное животное.

25. Думаю, на животное я ходил глядеть в последний раз.

Có lẽ lần anh xem con chồn đó là lần cuối rồi.

26. 8 Животное, попавшее в западню, не может свободно двигаться.

8 Một con mồi bị mắc bẫy thì không còn tự do để làm theo ý của mình nữa.

27. Животное для жертвоприношения можно было купить у любого торговца в городе, однако в храме такое животное могли признать непригодным для жертвоприношения.

Khách hành hương muốn dâng lễ vật có thể mua của bất cứ người bán hàng nào trong thành, nhưng những người trông coi đền thờ dễ dàng viện cớ lễ vật không đạt tiêu chuẩn và bác bỏ.

28. А что, если животное упрямо пыталось идти против рожна?

Nếu con vật bướng bỉnh cưỡng lại sự đâm chọc của gậy nhọn, thì kết quả là gì?

29. Тигр, конечно, более присущее нашей местности животное, чем лев.

Hổ tất nhiên là động vật mang tính địa phương hơn sư tử.

30. Учёные утверждают, что это, возможно, самое древнее животное на земле.

Cứ cho là khoa học cho rằng ngay hiện tại nó là loài động vật sống lâu nhất thế giới.

31. В древности Аристотель сказал, что человек — это политическое животное.

Aristotle đã nói từ thời cổ đại, con người là một loài động vật có tính chính trị.

32. Это животное называется от круглости или прокат, ибо в

Động vật này được đặt tên từ độ tròn hoặc cán; tại

33. Фиск животное... а мы загоняем его в угол.

Fisk là một con thú...

34. Он не заслуживает, чтобы его подвесили как животное.

Ảnh không đáng bị treo cổ bởi một lũ thú vật!

35. " Без сомнения, со временем животное научится различать, сэр.

" Không nghi ngờ trong thời gian động vật học phân biệt đối xử, thưa ông.

36. Поэтому им нужен вектор, и этим вектором обычно выступает животное.

Vì vậy, chúng cần một vật trung gian (vector), và vật trung gian này thông thường là động vật.

37. Каждое животное находит свой способ выживания в условиях конкуренции джунглей.

Mỗi loài động vật phải tìm ra con đường riêng cho mình trong cuộc cạnh tranh sống còn nơi rừng rậm.

38. Поскольку он ночное животное, то более активным он становится ночью.

39. Животное будет впадать в оцепенение, как олень, увидевший горящие фары.

Con vật sẽ phản ứng bằng cách đứng lại, kiểu giống với con nai trước ánh đèn pha ô tô.

40. Древнейшее известное наземное животное принадлежало к виду многоножек Pneumodesmus newmani.

Hóa thạch cổ xưa nhất của động vật trên đất liền là loài, Pneumodesmus newmani thuộc Phân ngành Nhiều chân.

41. Или я могу подвергнуть животное совершенно бессмысленному и разрушающему звуку.

Hoặc tôi có thể cho con vật đó nghe một âm thanh lạ và chói tai.

42. Тигр — ещё одно «нежелательное» животное из-за его неуравновешенного темперамента.

Tuổi Dần cũng không được yêu thích, vì loài cọp có tính khí thất thường.

43. Кенгуру — другое сумчатое животное — рожает одного детёныша размером с изюмину.

Hay loài chuột túi, một loài thú túi khác, mỗi lứa chỉ đẻ duy nhất một con non nhỏ cỡ hạt đậu.

44. Не думаю, что она могла забыть, что её покусало бешеное животное.

Cô ta khó mà có thể quên mình đã bị một con vật điên cắn.

45. Однако самое опасное животное на земле — это, все- таки, комар.

Nhưng tất nhiên loài động vật nguy hiểm nhất là muỗi.

46. А это животное реагирует нормально только на тот кран.

Mối quan hệ tích cực duy nhất con vật này có là với cái cần cẩu đó.

47. Чтобы приручить животное, оно должно бояться поднятие твоей руки.

Để thuần hóa một con thú ngươi phải làm nó thấy sợ ngươi.

48. Но животное, купленное на территории храма, непременно оказывалось приемлемым.

Tuy nhiên, những lễ vật mua ngay trong khu đền thờ thì chắc chắn được chấp nhận.

49. Если животное упиралось в рожон, оно причиняло себе боль.

Nếu con vật không chịu đi thì nó sẽ bị đau vì mũi nhọn đó đâm vào.

50. Гаур - копытное животное Юговосточной Азии, находящееся под угрозой исчезновения.

Con bò tót (guar) là một loài móng guốc của vùng Đông Nam Á đang có nguy cơ tuyệt chủng.