Nghĩa của từ выездной bằng Tiếng Việt

° выездн|́ой прил.
-:
= ~́ая в́иза [sự] thị thực xuất cảnh
= ~́ая с́ессия суд́а phiên tòa lưu động (xử tại chỗ, xử tại trận)

Đặt câu có từ "выездной"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "выездной", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ выездной, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ выездной trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Однажды, когда я учился в девятом классе, я вернулся со своей первой выездной бейсбольной игры в составе школьной команды.

Năm học lớp chín, tôi trở về nhà từ trận đấu bóng chày đầu tiên giữa đội tuyển bóng chày của trường tôi với một đội ở một thị trấn khác.

2. Сборной удалось провести пять международных встреч: два домашних матча против сборной Австрии и по одной выездной игре в Италии, Австрии и Венгрии.

Tổng cộng có 5 trận thi đấu quốc tế được tổ chức, 2 trận trên sân nhà với đội tuyển Áo và mỗi một trận trên sân khách tại Ý, Áo và Hungary.

3. Однажды, когда он, старшеклассник, ехал в автобусе после первой выездной игры своей школьной команды, его привели в сильное смущение поведение и речь товарищей.

Trên chuyến xe buýt trở về nhà sau khi đi thi đấu thể thao lần đầu tiên ở ngoài thị trấn với đội tuyển trung học, lúc bấy giờ ông là học sinh lớp chín đã kinh hoảng trước một số hành vi và lời lẽ của các bạn đồng đội của mình.

4. С 1922 по 1942 годы эти нансеновские паспорта использовали как выездной документ с тем, чтобы 450 000 ассирийцев, турков и чеченцев могли передвигаться по Европе и запрашивать статус беженцев в любой из её частей.

Giữa năm 1922 và 1942, các hộ chiếu Nansen được sử dụng như tài liệu du lịch cho phép 450.000 người Assyria, Thổ Nhĩ Kỳ và Chechnya để đi khắp châu Âu và yêu cầu tị nạn ở những nơi khác ở châu Âu.

5. После окончания Высшей школы Бонанза (англ. Bonanza High School) и Rainbow Company в 1983 Кукан переехал в Калифорнию и стал работать актёром в Firebird Theatre Company, выездной репертуарной театральной компании в Лос-Анджелесе.

Sau khi tốt nghiệp từ trường trung học Bonanza và Rainbow Company vào năm 1983, Kucan chuyển đến California và làm việc như một nhân viên với Firebird Theatre Company, nhà hát lưu diễn tiết mục công ty ở Los Angeles.