Nghĩa của từ 주장할 수 없는 bằng Tiếng Việt
không thể bảo vệ
Đặt câu có từ "주장할 수 없는"
1. 환자가 체온계를 깨 버린다고 해서 열이 없다고 주장할 수 있습니까?
Có thể nào một người bị bệnh chứng tỏ ông hết sốt bằng cách đập vỡ nhiệt kế?
2. 그리고 그분에게 그토록 엄하게 공의를 행사하실 권리가 없다고 누가 주장할 수 있겠습니까?
Và ai có thể biện luận là Ngài không có quyền thi hành triệt để công lý như thế?
3. 유방조영술은 충분히 오랜동안 사용되어 (유방암으로 인한) 사망률을 감소시킨다고 주장할 수 있습니다.
Chụp X-quang là phương pháp duy nhất xuất hiện đủ lâu để có thể chứng minh lời tuyên bố đó.
4. 그리고 그 결과, 특허 괴물들은 그들이 소송을 이겼다고 주장할 수 있습니다.
5. 그렇게 함으로써 그는 성 정화 의식을 이행하였다고 주장할 수 있었습니다.
Làm thế, ông có thể nhận là đã tẩy uế bằng tình dục.
6. 과학지식은 인류 공동의 재산이기 때문에 어느 누구도 배타적 소유권을 주장할 수 없다.
Trong cộng đồng khoa học gia quốc tế, không ai có thể phủ nhận được danh tiếng của ông.
7. 이 작업을 수행하고 나면 이전에 삭제된 동영상의 소유권을 주장할 수 없습니다.
Xin lưu ý rằng sau khi rút đơn khiếu nại, bạn không thể khiếu nại lại video mà chính mình đã xóa trước đó.
8. (야고보 3:2) 사실, 우리 중에서 생각 없는 말이나 상처를 주는 말이나 화내는 말을 한 번도 한 적이 없다고 주장할 수 있는 사람이 과연 누가 있겠습니까?
9. 소유권이 국가 간 중복되지 않는다면 여러 파트너가 동일한 저작물의 소유권을 주장할 수 있습니다.
Nhiều đối tác có thể tuyên bố sở hữu cùng một nội dung miễn là quyền sở hữu của họ không chồng chéo ở bất kỳ quốc gia nào.
10. 오늘날, 생명이 없는 화학 물질들로 이루어진 혼합물에서 살아 있는 온전한 세포가 우연에 의해 갑자기 형성되었다고 주장할 과학자는 거의 없을 것입니다.
Ngày nay, chỉ có ít nhà khoa học khẳng định rằng một tế bào sống hoàn chỉnh hình thành ngẫu nhiên từ một hỗn hợp các chất vô sinh.
11. 따라서 그 누구도 한 인종이 다른 인종보다 우월하다고 정당하게 주장할 수 없습니다.
Vì lý do này, không ai có quyền xem chủng tộc này hơn chủng tộc khác.
12. 아브람은 자신의 권리를 주장할 수 있었지만, 자신의 이익보다 롯의 이익을 앞 자리에 두었다
Áp-ram không khăng khăng giành quyền lợi cho mình mà đặt quyền lợi của Lót lên trên
13. 우리가 무엇을 가지고 하느님께서 이루신 일에 견줄 만한 일을 했다고 주장할 수 있겠습니까?
14. 20세기가 막을 내리려 하고 있는 지금, 상황이 호전되었다고 진실로 주장할 수 있는 사람이 과연 어디 있겠습니까?
Ai có thể biện luận một cách nghiêm túc rằng, hiện nay vào cuối thế kỷ 20, mọi việc đã trở nên tốt hơn?
15. 전 이 상황에서 성공이라고 주장할 겁니다 그것은 지능이 아니라,
16. 어떻게 생명이 맹목적인 우연에 의해서 시작되었다고 주장할 수 있으며, 어떻게 사람이 일련의 우연에 의해서 ‘아메바’로부터 진화되었다고 할 수 있단 말인가?
17. 올바른 정신을 가진 사람으로서, 그것보다는 그것들이 고철 더미에서 스스로 생겨났다고 주장할 사람이 있겠는가?
18. 거리가 멀고 규명할 수 없는, 이름 없는 인격체이신가?
19. 깨끗하게 해주는 속죄의 은혜를 우리가 떳떳하게 주장할 수 있을 만큼 주어진 오늘을 살아간다면, 우리는 하나님과 영원히 살게 될 것입니다.
20. 하지만 가장 중요한 것은 우리가 건축적 예산을 인프라스트럭처 예산으로 옮기려는 문제와 씨름할때 그렇게 주장할 수 있었던 것은 이것 덕분입니다.
21. ‘약속을 지키는 사람’이 한밤중에 몰래 빠져 나오게 만들고 사랑하는 사람에게 거짓말을 하게 하는 “취미”가 해롭지 않다고 합리적으로 주장할 수 있는 사람이 있겠습니까?
22. 공정 사용을 주장할 수는 있지만 공정 사용 여부는 법정에서만 판가름된다는 점을 유의하시기 바랍니다.
23. 공중에서 균형을 잡을 수 없는 비행기는 방향을 조종할 수 없는 자전거와 마찬가지로 무용지물입니다.
24. 건너뛸 수 없는 인스트림
Trong luồng không thể bỏ qua
25. 맞춤 정책을 만들면 조건에 따른 일치 정책을 설정할 수 있습니다. 예를 들어 콘텐츠의 특정 비율이나 길이를 초과하여 일치하는 동영상에만 소유권을 주장할 수 있습니다.[