Nghĩa của từ 저녁 식사를 만들 bằng Tiếng Việt
làm cho tối
Đặt câu có từ "저녁 식사를 만들"
1. 그날 저녁 아버지께서는 일찍 식사를 마치셨습니다.
Cha tôi kết thúc bữa ăn sớm tối hôm đó.
2. 나는 부지런히 천막을 치고, 마저리는 저녁 식사를 준비하였다.
3. 이 곳 자매들은 저녁 식사를 준비하느라 분주하게 움직입니다.
4. 아내와 아이들과 함께하는 저녁 식사를 위해 집에 가기.
lái xe về nhà ăn tối với vợ và các con
5. 저는 저녁 식사를 하면서 몰몬경을 펼쳐서 읽기 시작했습니다.
Trong khi ăn tối, tôi giở qua sách và bắt đầu đọc.
6. 멀린 씨가 함께 저녁 식사를 하시고 싶다고 말씀하셨습니다
Ông ta muốn dùng bữa tối với cô.
7. 일요일 식사를 더 중요하게 만들 수도 있습니다."
Và khiến bữa cơm Chủ Nhật ý nghĩa hơn".
8. 친구들이 저녁 식사를 하러 오면 으레 스테인레스 식기로 대접했습니다.
9. 그러다 보면 어느새 저녁 식사를 준비할 시간이 되었습니다(14).
Chẳng mấy chốc đã đến lúc sửa soạn bữa tối cho gia đình (14).
10. 예를 들어, 멕시코의 많은 가정에서는 연속극을 보면서 저녁 식사를 한다.
11. 점심 식사를 하고 나서 저녁 7시나 그 후까지 계속 봉사하는 경우도 많았습니다.
Sau khi nghỉ trưa, họ thường tiếp tục cho đến 7 giờ tối hoặc trễ hơn.
12. 허기가 진 자녀들이 저녁 식사를 미리 맛보려 하다가 흔히 듣게 되는 말입니다.
13. 나중에 그 업체 책임자는 대니와 저녁 식사를 하는 자리에서 봉투 하나를 건넸습니다.
Sau đó, tại bữa ăn tối, quản lý nhà máy đưa cho anh Danny một phong bì để hối lộ.
14. '햄 꽁지 ́ 문제가 무엇인지 아세요? 한 여자가 저녁 식사를 위해 햄 요리를 하다가
Một người phụ nữ chuẩn bị thịt hun khói cho bữa tối cho cả nhà.
15. 대다수의 스페인 가정들은 크리스마스이브(12월 24일)에 특별한 저녁 식사를 즐기는 것을 좋아합니다.
Phần lớn các gia đình Tây Ban Nha thích tổ chức một bữa tối đặc biệt vào đêm trước Giáng Sinh (vào ngày 24 tháng 12).
16. 저녁 식사를 마친 뒤 선교사들은 작은 융판을 세워 놓고 나에게 질문을 하기 시작했다.
17. 이후 베다니에서 저녁 식사를 하는 자리에서 마리아는 예수님의 매장에 대한 징표로서 그분께 향유를 부었다.
18. 당신이 남편과 딸 그리고 가족과 친하게 지내는 몇몇 사람들과 함께 저녁 식사를 하고 있습니다.
Bạn đang ăn tối với chồng, con gái và một vài người quen.
19. 노어 부부는 우리에게 맛있는 스테이크 요리와 여러 가지 다른 음식을 곁들인 저녁 식사를 대접하였습니다.
Họ đãi chúng tôi một bữa cơm tối ngon miệng, có thịt bò và đủ các món phụ khác.
20. 저녁 식사를 마친 후에 네 살 난 손녀 안나와 저는 식탁에 그대로 앉아 있었습니다.
Ngay sau khi ăn tối xong, đứa cháu gái bốn tuổi của chúng tôi là Anna và tôi vẫn còn ngồi tại bàn.
21. 어느 날 어떤 신사가 다가와 점심 식사를 사주고 저녁 식사와 다음 날 아침을 사주었지요.
Một ngày nọ, một quý ông tìm đến anh và đề nghị dẫn anh đi ăn trưa, sau đó đi ăn tối, rồi đi ăn bữa sáng.
22. 오히려 그에게 ‘내 저녁 식사를 준비해라. 그리고 내가 다 먹고 마실 때까지 앞치마를 두르고 시중을 들어라.
Trái lại, chẳng phải người sẽ nói như vầy: ‘Hãy nấu gì cho ta ăn, rồi đeo tạp dề vào hầu việc ta, ta ăn uống xong thì ngươi có thể ăn uống’ hay sao?
23. “최근에 제 손녀딸인 제니퍼가 고등학교 친구들 몇 명으로부터 함께 저녁 식사를 하고 영화를 보자는 제안을 받았었습니다.
“Cháu gái của tôi là Jennifer được rủ đi ăn tối và xem phim với một vài người bạn học của nó.
24. 8 오히려 그에게 ‘내 저녁 식사를 준비해라. 그리고 내가 다 먹고 마실 때까지 앞치마를 두르고 시중을 들어라.
8 Trái lại, chẳng phải người sẽ nói như vầy: ‘Hãy nấu gì cho ta ăn, rồi đeo tạp dề vào hầu việc ta, ta ăn uống xong thì ngươi có thể ăn uống’ hay sao?
25. 그들은 저녁 식사를 함께하자고 우리를 초대하곤 했지요. 하지만 우리는 어두울 때 사람들 눈에 띄지 않게 가야 했습니다.
Họ mời chúng tôi dùng bữa, nhưng phải làm thế trong đêm tối.