Nghĩa của từ 그들을 만들 bằng Tiếng Việt

làm cho đều

Đặt câu có từ "그들을 만들"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "그들을 만들", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 그들을 만들, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 그들을 만들 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 26 그리고 내가 네 혀를 입천장에 붙여 말을 못 하게 만들 것이니, 너는 그들을 책망하지 못할 것이다. 그들은 반역하는 집이기 때문이다.

26 Ta sẽ khiến lưỡi con dính vào vòm miệng nên con sẽ bị câm, không thể quở trách chúng, bởi chúng là nhà phản nghịch.

2. 그러한 그릇된 욕망은 종종 다른 사람들에게 뒤지지 않으려고 하게 할 뿐 아니라 기를 쓰고 그들을 물질적으로 훨씬 앞서려고 하게 만들 수 있읍니다.

Sự ước muốn sai quấy đó xúi giục rất nhiều người đua đòi theo người khác hoặc chỉ muốn hơn người khác về phương diện của cải vật chất.

3. “내가 그들을 녹이고, 그들을 시험하겠다. +

“Ta sẽ nung chảy chúng để thử chúng,+

4. 언덕을 평지로 만들 것이다.

San bằng các ngọn đồi,

5. 저만의 지팡이를 만들 거에요.

Nữ: Tôi sẽ làm gậy chống đi đường của riêng mình.

6. 클럽 만들 때 쓰라구요

Để cho câu lạc bộ của anh.

7. 재채기를 하게 만들 정도로요.

SW: Nó cỏ thể làm Einstein hắt xì hơi.

8. 10 이에 이렇게 되었나니 레이맨인들이 그들을 추격하여, 그들을 따라 잡고 그들을 죽이기 시작하니라.

10 Và chuyện rằng, dân La Man đuổi theo họ, chúng bắt kịp và khởi sự tàn sát họ.

9. 시퀀스 단계를 만들 수 없음: YouTube 채널을 연결할 때까지 시퀀스 단계를 만들 수 없습니다.

10. 그렇다면 타임머신을 만들 수 있을까요?

Hay, tôi có thể làm một cỗ máy thời gian không?

11. 창을 쳐서 낫을 만들 것이다.

Lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.

12. 17 그런데도 내*가 그들을 가엾게 여겨 그들을 멸하지 않았고, 광야에서 그들을 진멸하지 않았다.

17 Nhưng rồi vì mắt ta thương tiếc chúng nên ta không nỡ hủy diệt chúng; ta không tận diệt chúng trong hoang mạc.

13. 그리스도교국의 종교적 반대자들은 그들을 저주하였고 그들을 방해하였고 그들을 근절시키고 그들의 성전 일을 억압하려고 광적으로 노력하였읍니다.

14. 그리고 그의 면전에 있는 천사가 그들을 구원하였으며, 그의 ᄂ사랑과 긍휼로 그가 그들을 ᄃ구속하였고 옛적 모든 날에 그들을 업어 주었고 그들을 안고 다녔느니라.

Và thiên sứ trong chốn hiện diện của Ngài đã cứu họ; và Ngài đã lấy btình thương yêu của Ngài và lòng thương xót của Ngài mà ccứu chuộc họ, và đã ẵm bồng họ và mang họ đi trong suốt những ngày xa xưa;

15. 소규모의 크레이터를 만들 정도의 위력.

16. BigQuery에서는 코드를 만들 때 디버깅합니다.

17. “창을 쳐서 낫을 만들 것이다”

“Lấy giáo rèn lưỡi-liềm”

18. 빛나는 닭도 만들 수 있겠죠.

Không chừng sẽ có cả Gà Phát Sáng nữa đấy.

19. 숫자 삼을 만들 뻔 했다고

Mình chút nữa là đi cái khó khó rồi.

20. 너, 사람 만이 자유롭고 아름다운 삶을 만들 수 있으며 이 삶을 경이로운 여행으로 만들 수 있다

Sức mạnh để chế tạo ra các cỗ máy, sức mạnh tạo ra niềm hạnh phúc.

21. 가짜 기억을 만들 수도 있을까요?

Liệu chúng ta có thể biến nó thành một ký ức sai lệch?

22. 예수께서는 그분의 제자들에게 사람들이 그들을 비난하고, 그들을 박해하고, 거짓으로 그들을 거스려 갖은 악한 말을 할 것이라고 말씀하셨읍니다.

Giê-su nói với các môn đồ của ngài rằng thiên hạ sẽ mắng nhiếc họ, bắt bớ họ và vu khống họ đủ điều.

23. 10 여호와께서 이스라엘 앞에서 그들을 혼란에 빠뜨리시니,+ 사람들이 기브온에서 그들을 죽여 크게 살육하고,+ 벳-호론의 오르막길로 그들을 추격하여 아세가와+ 막게다까지+ 가서 그들을 죽였다.

24. 삼각형은 우리가 합동으로 만들 수 있다

25. 아마 기꺼이 당신도 바보로 만들 겁니다

Có lẽ con bé nên đến chỗ ông và làm ông bẽ mặt.