Nghĩa của từ 헛된 만들기 bằng Tiếng Việt

làm cho uổng công

Đặt câu có từ "헛된 만들기"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "헛된 만들기", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 헛된 만들기, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 헛된 만들기 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 그들의 인내는 헛된 것입니까?

Nhưng sự nhịn nhục của họ có phải là vô ích không?

2. 헛된 그리고 헛된 것은 또한 비어 있거나 가치가 없음을 의미할 수 있다.

Hư không và hão huyền cũng có thể có nghĩa là trống rỗng hoặc không có giá trị.

3. ● 헛된 기대를 갖지 마십시오.

● Tránh mong đợi thiếu thực tế.

4. 헛된 위로를 하려 한다.

Chúng cố an ủi nhưng nào ích chi.

5. 그의 헛된 말은 이루어지지 않을 것이다.

Nhưng lời khoác lác rỗng tuếch của nó sẽ chẳng đến đâu.

6. 하지만 그것은 본질적으로 헛된 노력이 아닙니까?

Tuy nhiên, chung quy đây chẳng phải là một sự cố gắng hư không hay sao?

7. 나라들은 어떤 “헛된 것을 중얼거리”고 있습니까?

Các nước “toan mưu-chước hư-không” nào?

8. 숨을 곳으로서 여호와는 결코 헛된 분이 아닙니다!

Đức Giê-hô-va là nơi ẩn náu chắc chắn, không phải nơi ẩn náu giả tạo!

9. ‘그러나 그의 헛된 말은 이루어지지 않을 것이다.

Nhưng lời khoác lác rỗng tuếch của nó sẽ chẳng đến đâu.

10. ● 나라들은 어떤 “헛된 것을 중얼거리”고 있습니까?

• Dân các nước “toan mưu-chước hư-không” nào?

11. 옛날식으로 스웨터 만들기

12. 주소록에서 태그 만들기

Tạo thẻ từ Sổ địa chỉ

13. 테스터 목록 만들기

14. 정성과 의를 위선적으로 과시하는 것은 헛된 일입니다.

Tỏ ra công bình và tin kính cách giả hình là vô ích.

15. 그러나 그는 이것이 헛된 수고였음을 알게 되었다.

16. 우상 숭배가 지극히 헛된 일임이 어떻게 묘사되어 있습니까?

Việc thờ hình tượng là hoàn toàn vô ích như thế nào?

17. 언덕과 산을 만들기 전,

18. 여호와께서는 헛된 우상 신들과는 달리 비와 결실기를 주신다.

Trái đất với cỏ, cây, trái, rau cỏ và bông hoa làm chứng rằng Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời.

19. 5 현대의 나라들은 어떤 “헛된 것을 중얼거리”고 있습니까?

5 Các nước thời nay đã “toan mưu-chước hư không” nào?

20. • 잡역부 일: 주택 외벽에 판을 대기, 캐비닛·문짝·현관 만들기, 칠하기, 울타리 만들기, 지붕 이는 일

21. 고급 추적용 맞춤 매개변수 만들기

22. 개구리 만들기 딱 좋은 시간입니다!

Quả là thời khắc để hóa Ếch!

23. 그래서 우리는 목록을 만들기 시작했습니다.

Chúng ta thử lập một danh sách.

24. 공장에서 무기를 만들기 시작하는 거니까.

Giờ thì đặt súng xuống.

25. 이같이 고르고 택하는 행태는 헛된 것이며, 비참으로 인도할 뿐입니다.

Nó sẽ đưa đến cảnh khổ sở.