Nghĩa của từ 解体 bằng Tiếng Việt

Kana: かいたい

  • n
  • sự giải thể; việc tháo rời các bộ phậ

Đặt câu có từ "解体"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "解体", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 解体, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 解体 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. プールを解体

Làm bể bóng nước.

2. 毛沢東主席は、城壁の解体は住宅の解体より優れていると提案した。

3. 1959年に解体された。

Nó bị tháo dỡ vào năm 1959.

4. 1948年に解体された。

Nó bị tháo dỡ vào năm 1948.

5. 11月 - 駅舎解体縮小。

6. 1947年に解体された。

Nó bị tháo dỡ vào năm 1947.

7. 1964年には解体された。

Nó bị tháo dỡ vào năm 1964.

8. イスラエル国家の解体を主張する。

9. それは帝国の解体を意味した。

Điều này là nguyên nhân dẫ đến sự diệt vong của vương quốc.

10. 生きた人間を惨殺する解体ショーを開催しており、解体したての食材を料理して会員らに提供している。

11. ここではロニーがクジラを解体しています

12. 老朽化した工作室を危険につき解体

13. 1909年に除籍、翌年に売却され解体された。

14. 解体させられずに持ちこたえさせる愛

15. 1967年1月5日、桟橋の解体作業が開始され、1910年ごろにつくられた7番桟橋から11番桟橋までも解体の対象となった。

16. 浴室で賃借人と妻の遺体をノコギリで切断し解体

17. Tokyo Lost Architectureは、解体された建物の写真を記録している。

18. 1944年にはすべての軍事施設が完全に解体された。

Các hệ thống quân sự được tháo dở hoàn toàn vào năm 1944.

19. 解体すると、ロボニワトリをボードから完全に消すことができる。

20. 重機は使用せず、バーナーのみ使い手作業で解体していく。

21. 7月27日、ペルーへ売却され予備部品のために解体された。

Nó được bán cho Peru vào ngày 26 tháng 7 năm 1974 để tháo dỡ làm nguồn phụ tùng.

22. 第二外科解体後、旭川の関連病院への転勤を命じられる。

23. 大東急解体後は、京王帝都電鉄(現・京王電鉄)所有となった。

24. 1979年鉄飯碗を解体した後、20百万人の失業者が発生した。

Năm 1979, ngay sau khi bát cơm sắt bị xóa bỏ, đã có 20 triệu người bị thất nghiệp.

25. 隣接のオリオンプラザも同様に2018年までに解体工事が始められる予定。

26. ウィースバーデンにあった機械類は少しずつ解体されて,ゼルターズに運ばれました。

27. さらにナポレオンは親フランスのライン同盟を結成し、神聖ローマ帝国を解体させた。

28. 10月12日 深田海事工業により引揚、浅瀬に座礁処置の上、解体

29. イギリス・スコットランドの古城「ロックハート城」を解体し、シベリア鉄道経由で運び込み注目された。

30. 旧駅舎は同年4月中に解体され、跡地は緑地・遊歩道化された。

31. 会衆は解体中の5軒の家から中古の材木や瓦を入手しました。

32. 1952年(昭和27年)8月1日、法務府を解体し、法務省と法制局を設置。

33. 宿毛駅復旧作業の開始により、当初は現地にて解体搬出の予定だったが、大型クレーンでつり上げて撤去された(2両とも同年3月31日付で罹災廃車となり解体処分された)。

34. アンティゴノス朝が支配するマケドニア王国は消滅し、4つの自治領へと解体された。

Vương quốc Antigonos bị giải thể, và được thay thế với bốn nước cộng hòa.

35. シュノーケル航行時に問題があり1990年代に解体され、ポルトガルはパキスタンに1隻売却した。

Các tàu ngầm trong lớp này bị tháo dỡ những năm 1990 và Bồ Đào Nha đã bán 1 chiếc cho Pakistan.

36. ある朝,わたしはかなり高い所に上って解体作業をしていました。

Vào một buổi sáng, tôi leo lên khá cao để phụ giúp tháo dỡ.

37. 明治3年6月、家臣らに別離の挨拶を行い、一橋藩は完全に解体した。

38. 1961年に連邦ニュージーランド大学が解体され「リンカーン・カレッジ」と改称しカンタベリー大学の構成校になる。

39. 再度浮揚され使用されるものの、1953年老朽化の為大阪で解体された。

40. 同様の試験が鉄道総研内でも行われていたが、試験車両は解体された。

41. 元豊の改革の内容として第一に挙げるべきは、まず三司の解体である。

42. その後、仙山線の全線交流化により、1968年(昭和43年)9月に廃車解体された。

43. 大会の度にそれを運び,組み立て,そしてまた解体するのは大仕事でした。

44. 同年7月13日、呉海軍工廠の繋留堀にて解体作業中、漏水のため転覆する。

45. 彼らはチェインソーなど使いません 全て刃物で とても効率的な方法で解体します

46. 最も有名な日本近代建築作品のひとつが、解体の可能性に直面している。

47. 同盟軍解体後の同年冬、王英は蘭州へ移り、甘粛省政府参議に任命された。

48. H3011は10号線の万柳車両基地に現存するが、H3012とH3013はすでに解体されている。

49. バスティーユ牢獄は解体されたが、リュクサンブール宮殿などの施設とともに監獄として使用された。

50. 次いで1989年にはベルリンの壁が崩壊し,ソビエト共産主義が解体する前触れとなりました。