Nghĩa của từ 気遣わしい bằng Tiếng Việt

Kana: きづかわしい *adj-i

  • áy náy, lo âu, lo lắng, băn khoă

Đặt câu có từ "気遣わしい"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "気遣わしい", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 気遣わしい, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 気遣わしい trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 自分は気遣われていると感じます」。

Điều đó chứng tỏ bạn thật sự quan tâm đến họ”.

2. 気遣いを示しましょう

3. 気遣いのある羊飼い

Một Đấng Chăn Chiên quan tâm đến bạn

4. 神はどのようにわたしたちに気遣いを示しておられますか。

Đức Chúa Trời cho thấy ngài quan tâm đến chúng ta qua những cách nào?

5. 互いに気遣う二人の様子を見て,わたしの心は温まりました。

6. 妹たちを気遣い、亡き母親の代わりとして、妹たちに躾をしている。

7. 母親のあわれみや優しい気遣いはどこにあったのか」と書いています。

8. もしそうであれば,そうした気遣いはどのように表われるのでしょうか。

9. 祈りと復活 ― 神の気遣いの証拠

10. わたしたちのことを気遣い,わたしたちが最善の生き方をするよう望んでおられます。

11. 神は本当にわたしたちのことを気遣っておられますか』という冊子です。[

Sách có nhan đề là Thượng Đế có thật sự quan tâm đến chúng ta không?

12. アヘン 陶酔感,眠気, 浅い息遣い,けいれん,

13. 彼女は君の安否を気遣っているよ。

14. 胸に激しい痛みを感じる時しか食事に気を遣わないとしたら,効果があるでしょうか。

Liệu chế độ ăn uống này có giúp ích nếu ông chỉ làm theo khi bị đau buốt ở ngực?

15. い い か 巡査 ジェーン を 気遣 っ て ここ に 来 た

16. お二人の気遣いがわたしにとってどれほど意味があるのか,ご存じないと思います。

Em xúc động biết chừng nào trước sự quan tâm của anh chị.

17. 互いのことを気遣う世界的な仲間

Một đoàn thể quốc tế quan tâm lẫn nhau

18. 彼女は彼が電気を無駄遣いしていると考えた。

19. わたしのことを覚えていて,体調を気遣ってくださるので,忍耐することができます」。

20. マタイ 19:12)結婚していない男子また女子は,「主の事柄に気を遣い」,つまり「主の是認を得(る)」ことに気を遣い,「気を散らすことなく絶えず主に仕え」ているべきです。

21. ただし,言葉遣いを過度に気にした話し方や,気取った話し方は避けます。

22. 13 わたしたちは,宣教奉仕に加わる熱意の薄れている人や奉仕に加わらなくなっている人を深く気遣うべきです。

23. ......わたしはそのみ前にいつも自分の気遣いを注ぎ出し,そのみ前に絶えず自分の苦難を言い表わしました」― 詩編 142:1,2。

24. 気落ちしている時には,弟を気遣う本当の兄のように話してくれました。

25. わたしは夜,わたしの弦の調べを思い出します。 わたしは心から気遣いを示し,わたしの霊は注意深く尋ね求めます」と,アサフは書きました。(