Nghĩa của từ 気持ち bằng Tiếng Việt
Kana: きもち
- n
- cảm giác; cảm tình
- tâm địa; tính tình; tâm tính; tấm lòng; tâm trạng
Đặt câu có từ "気持ち"
1. ◆ 憂うつな気持ち。
2. 妙な気持ちでした
3. ひどく苦しい気持ち
4. 夫の気持ちが変わる
5. 気持ちは伝わります。
6. そうすると気持ちが落ち着きます。 親や親友に気持ちを話すこともあります。
7. 俺 の 気持ち 分か る よ な ?
Anh nhớ em biết chừng nào.
8. その気持ちが清々しい。
9. わたしの気持ちですか。
10. カル ・ エル は 、 その 気持ち は な い わ 。
11. 母 ちゃん 、 マジ で 気持ち 悪 い よ 。
Mẹ, nghe ghê quá.
12. 3 相手の気持ちを察する: 目による接触を保つなら,相手の気持ちを察することができます。
13. 今でも後ろめたい気持ちです
Tới giờ tôi vẫn chưa thể hiểu nổi hành vi của tôi.
14. 軽 い 気持ち で 入れ る で な い ぞ
Đừng có quyết định một cách dễ dãi.
15. ひげをそるのは気持ちがいい。
16. ● 女の子の気持ちをもてあそぶ。
● Đừng đùa giỡn với tình cảm của con gái.
17. イザヤ 6:8)家内も同じ気持ちでした。
18. 私は幾分困惑した気持ちだった。
19. ■ 神の言葉を慕う気持ちを高める。
20. 森と友達で、木の気持ちが分かる。
Nó được biết đến từ rừng và khu vực có cây gỗ.
21. 霊的な食物を慕う気持ちを培う
22. なぜ だ か その 気持ち が 拭え な い
Chỉ là một cảm giác tôi không thể rũ bỏ.
23. 貧困線に近い生活をしているとはいえ,私は腹立たしい気持ちも,苦々しい気持ちも抱いてはいません。
24. ミアも,その気持ちがよく分かります。
25. 15 語調に表われる暖かさと気持ち。
15 Bày tỏ nhiệt thành và tình cảm bằng giọng nói.
26. 彼らは自分の命を心配する気持ちと,イエスに何が起きるのか不安に思う気持ちの間で揺れていたでしょう。
Có lẽ họ bị giằng co giữa nỗi lo sợ cho tính mạng của mình với nỗi lo lắng cho Chủ, không biết chuyện gì sẽ xảy ra với ngài.
27. しかし、母の本当の気持ちを知り改心。
28. ( 達也 ) ありさへ の 気持ち は 冷め 切 っ た ?
29. 他人の気持ちを理解できるのですか?」
30. 親友 が 落第 すれ ば 気持ち が 暗 く な る !
31. 日記に自分の気持ちを書きましょう。
32. それで,ネガティブな気持ちを制御しましょう。
33. 「崖から落ちたかのような気持ちでした。
“Tôi thấy mình như thể rơi xuống vực thẳm.
34. 真のクリスチャンは愛の気持ちから贈り物をする
Tín đồ Đấng Christ chân chính ban cho vì tình yêu thương
35. やっと 満た さ れ た 気持ち に なれ ま す よ
36. 明るい気持ちになるためにできること __________
Để tinh thần phấn chấn, mình có thể tham gia các hoạt động sau: .....
37. 状況が変化しても平穏な気持ちを保つ
38. 2 やり返したいという気持ちには根深いものがありますが,真のクリスチャンはその気持ちに負けないように抵抗します。「
39. これは切ない気持ちを深めるだけでした。
40. それは気持ちの良い情景ではありません。
41. 星をもらうたびに良い気持ちがしました。
42. イレーヌは,「私は歩く死人のような気持ちでした。
43. わたしは涙をぬぐい,赤ん坊を抱いて,謙遜な気持ちで礼拝堂に戻り,集会の終わりまで平安な気持ちで過ごしました。
Tôi lau nước mắt, bồng đứa con tôi lên, và khiêm nhường bước trở vào giáo đường để vui hưởng phần còn lại của buổi họp trong yên tĩnh.
44. 暗い気持ちになったら,ウォーキングをしてみましょう。
Khi buồn bã, hãy đi bộ nhanh.
45. ですから,恋しい気持ちは長くは続きません」。
46. こみ上げてきた気持ちは言葉にできません。
47. 祈った後は,いつも気持ちが楽になりました。
48. この椅子は座っていると、本当に気持ちいい。
49. 罪を犯すと気持ちが安らかでなくなります。
50. 惨めな気持ちから抜け出す道がありますか
Có lối nào thoát ra khỏi sự Bất-hạnh không?