Nghĩa của từ 意味する bằng Tiếng Việt

Kana: いみ

vs
có nghĩa là; có ý nghĩa là; có nghĩa rằng

Đặt câu có từ "意味する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "意味する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 意味する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 意味する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. しかし,いとこを意味するギリシャ語はアネプシオスであり,親族を意味するギリシャ語はスンゲノンです。(

2. フレコはポルトガル語でサッカーを意味する「futebol」と、エコロジーを意味する「ecologia」を組み合わせた造語。

3. 社名は「箱舟」を意味する。

4. カウント(Count)は伯爵を意味する。

5. カリスマ(天与の能力)を意味する英語“charisma”は,“賜物”[複数]を意味するギリシャ語カリスマタからきています。

6. シリーズ名は太平洋を意味する。

Danh pháp cụ thể của nó đề cập đến Thái Bình Dương.

7. 迪慶(てきけい)はチベット語のデチェンを音写したもので、「デ(bde)」は「安楽」を意味する名詞、「チェン(chen)」は「大いなる」を意味する形容詞で、合わせて「大いなる安楽」を意味する。

8. その例として,「アビオニクス」(「航空」を意味するアビエイションと「電子工学」を意味するエレクトロニクスの結合),「パルセク」(「視差」という意味のパララックスと「秒」を意味するセカンドから作られた)などがあります。「

9. プログラムとは科目群を意味する。

10. 門地家柄などを意味する。

11. 「自然死の意味するところは?」

"Chết do các lý do tự nhiên có ý nghĩa gì?"

12. (Samson)[「太陽」を意味する語根に由来]

13. 備考ショッディジージとは、黒熊を意味する。

14. (Susi)[「馬」を意味する語根に由来]

15. (Uri)[「光」を意味する語根に由来]

16. 「アルカディアの」を意味する英語「Arcadian」は、形容詞としては「牧歌的な」「純朴な」、名詞としては「アルカディア語」「アルカディア住民」を意味する。

17. 一説には,タミール語で「象」を意味するヤネイと「殺し屋」を意味するコルラに由来するということですが,シンハラ語のヘナカザヤ(ヘナは「稲妻」,カザは「幹」を意味する)に由来するという説もあります。

18. 「御獄」は御獄昇仙峡を意味する。

19. (Naaman)[「快い」を意味する語根に由来]

20. 儒教: 論語,“会話”を意味する中国語

21. (Appaim)[「鼻; 鼻孔」を意味する語根に由来]

22. (Stephen)[「冠; 花冠」を意味する語根に由来]

23. (Crispus)[「縮れた」を意味するラテン語に由来]

24. クリスチャンにとって仮面が意味する事柄

25. (Shimri)[「守る」を意味する語根に由来]

26. 「セチェン」とはモンゴル語で「賢者」を意味する。

27. セルビア語で「ノヴィ・ベオグラード」とは「新ベオグラード」を意味する。

28. 「隠されているマナ」が意味するもの

Ý nghĩa của “ma-na đương giấu-kín”

29. SC は第2章を意味する Second Chapter の略。

30. (Stephanas)[「冠; 花冠」を意味する語根に由来]

31. (Madmannah)[「肥やし」を意味する語根に由来]

32. (Madmenah)[「肥やし」を意味する語根に由来]

33. (Kartan)[「二重の町」を意味するキルヤタイムの語形]

34. ファンクラブ名は「ノアの方舟」を意味する「NOAH'S ARK」。

35. ヒンズー教: ベーダ,“知識”を意味するサンスクリット語から

36. リベロ (LIBERO) イタリア語で『自由』を意味する言葉。

37. 食卓を意味する「メサ」とバターを意味する「マテカ」ということばはポルトガル人の影響があったことを物語っています。

38. (Zeruiah)[恐らく,「バルサム」を意味する語根に由来]

39. (Nimrah)[恐らく,「豹」を意味する語根に由来]

40. (Pudens)[「慎みある」を意味するラテン語に由来]

41. (Epaphroditus)[「泡立てる」を意味する語根に由来]

42. (Har-Magedon)[「メギドの山」を意味するヘブライ語に由来]

43. パッション (passion) は、情熱、激情などを意味する英語。

44. (Naaran)[「振り落とす」を意味する語根に由来]

45. タイトル『H2』とは、「ヒーローふたり、ヒロインふたり」を意味する。

46. ダークロード(Dark Lord)とは、究極の悪の権化を意味する。

47. (Luhith)[「書き板; 厚板」を意味する語根に由来]

48. 「969」の数字は、仏法僧の三宝を意味する。

49. (Michri)[恐らく,「売る」を意味する語根に由来]

50. 名前の由来は旧暦1月を意味する「睦月」。