Nghĩa của từ 意味 bằng Tiếng Việt

Kana: いみ

• n
• ý nghĩa; nghĩa

Đặt câu có từ "意味"

1. 言葉の意味を調べる: 「オノマトペの意味は?」

Định nghĩa từ: "Bóng bầu dục có nghĩa là gì?"

2. ラテン語のaberは河口を意味し、catuiとは戦士を意味する。

3. 通称にザ・ヴァージン・クイーン(The Virgin Queen、意味「処女王」)、グロリアーナ(Gloriana、意味「栄光ある女人」)、グッド・クイーン・ベス(Good Queen Bess、意味「善き女王ベス」)。

4. 호프집(ホプヂプ) 「生ビールを飲む居酒屋」を意味する「ホプ」はドイツ語 「Hof」 から来たが元来の意味は「庭」である(「農場」は元来の意味でなくドイツ語でも2次的な意味)。

5. " コバルト " の 意味 は ?

6. 二つだけ例を挙げますが,anteが「前」を意味するのに対しantiは「反対する」を意味し,hypoが「下」を意味するのに対しhyperは「上」を意味しています。

7. ブラシ の 意味 か

Loại dùng với bàn chải ấy à?

8. マンマは「母」の意味。

9. その例として,「アビオニクス」(「航空」を意味するアビエイションと「電子工学」を意味するエレクトロニクスの結合),「パルセク」(「視差」という意味のパララックスと「秒」を意味するセカンドから作られた)などがあります。「

10. 表象物の意味

Ý nghĩa của các món biểu hiệu

11. 「ギョ」は魚を意味し 「タク」は押しつけてできる跡を意味します

12. 意味は「水際の雲」。

13. イードはアラビア語で祝宴を意味し、フィトルは断食の終わりを意味する(自然という意味のフィトラが入っているという解釈もできる)。

14. 二階述語論理の意味論は、個々の文の意味を確立するものである。

15. 無意味な事だ」

16. スペイン語で、リオ (Río) は川を意味し、リオ・グランデ (Río Grande) は、「大きな川」という意味。

17. ナチズムの意味した事柄

18. 八宝菜の「八」は「8種類」という意味ではなく単なる「多くの」の意味。

19. このブローチの意味は?

20. ユーロ2012 ― 意味深いイベント

21. ......私は無意味な死を見てはきたが,人生には意味があると信じている」。

22. しかし,いとこを意味するギリシャ語はアネプシオスであり,親族を意味するギリシャ語はスンゲノンです。(

23. かこつけての意味。

24. 黒 い 羊 の 意味 が 解 る ?

25. フレコはポルトガル語でサッカーを意味する「futebol」と、エコロジーを意味する「ecologia」を組み合わせた造語。

26. Whigはスコットランド語の"whiggamor"から来ており、意味は「謀反人」とか「馬泥棒」と言う意味である。

27. チャック 意味 が 分か っ た

28. 杉が比喩的に良い意味でも悪い意味でも用いられたことは明らかです。

29. 事実,その同じヘブライ語には,「アシュル」という意味だけでなく,「アッシリア(人)」という意味もあります。

30. 「パタン」は「基礎」という意味。

31. ルージュ(rouge) フランス語で赤の意味。

32. 158 32 意味の強調と抑揚

33. (Belial)[「どうしようもない」を意味するヘブライ語に由来。「 ......ではない,......を除いて」という意味のベリーと「益になる; 有益な」という意味のヤーアルの複合語]

34. ハワイ語では「カイ」が海または海水を意味し、「エルア」が2を意味するので、その造語のカイルアは「2つの海」または「2つの海流」を意味している。

35. この名はギリシャ語の「回って」という意味の語と「神経」を意味する語に由来します。

36. 「ダゲン」とはスウェーデン語で「~の日」を意味し、「H」とは右側通行を意味する Högertrafik の頭文字である。

Chữ "H" là viết tắt của "Högertrafik", trong tiếng Thụy Điển tức là "giao thông bên phải".

37. 俺もう意味がないと。

Giờ thì nó chẳng còn ý nghĩa gì nữa rồi.

38. " 普通 " の 意味 次第 で す

Thử định nghĩa bình thường xem.

39. 男性なら,“十字架の奴隷”という意味のゲベレメスカルとか,“マリアの僕”という意味のハベテマリアムとか,“宗教の木”という意味のテクルハイマノートと呼ばれるかもしれません。

40. ヘブライ語の,「つぶやく」という意味の語は,「口うるさく文句を言う」という意味もあります。

Từ có nghĩa “lằm bằm” trong tiếng Hê-bơ-rơ cũng có thể hàm ý “càu nhàu”.

41. 社名は「箱舟」を意味する。

42. 名前の意味は、「アフリカの狩人」。

43. 救難 信号 など 無 意味 だ

44. カウント(Count)は伯爵を意味する。

45. よく意味深な呟きをする。

46. 「砂漠のヘリ」という意味です

47. それはまったく無意味だ。

48. この段落は意味が曖昧だ。

49. シリーズ名は太平洋を意味する。

Danh pháp cụ thể của nó đề cập đến Thái Bình Dương.

50. この故意の皮肉は 「ダブルスピーク(二重語法)」― つまり言葉が意味を示すためではなく 意味を蝕むために用いられ 意味する概念そのものを 腐敗させる よい例です