Nghĩa của từ 愚鈍 bằng Tiếng Việt
Kana: ぐどん
- adj-na
- ngu độn; đần độn; ngu dốt; ngu si; ngu; ngu dốt
- n
- sự ngu độn; sự đần độn; sự ngu dốt
Đặt câu có từ "愚鈍"
1. (Chislon)[恐らく,「愚鈍な」]
2. (次の項も参照: 愚鈍)
3. 愚鈍な人はどうでしょうか。『
4. 12ページ 愚鈍な者は何をさらけ出しますか。(
5. 助詞を使わない、多少愚鈍な話し方が特徴。
6. 愚鈍な者たちよ,心を理解せよ」。 ―箴言 8:4,5。
7. 愚鈍な者はそれを手に入れる努力をいといます。
8. 8 賢い者には愚鈍な者に勝るどんな益があるのか+。
9. 禁じられた秘密のことに魅力を感じるのは愚鈍のしるしです。
10. 愚鈍は,騒々しく,ふしだらで,無知な女として描写されています。
11. 一方,愚鈍な人はすぐに口を開き,自分の愚かさをさらけ出します。
Trái lại, người ngu muội nói năng hấp tấp và bộc lộ sự ngu dại của mình.
12. 聖書は,「愚鈍な者たちと交渉を持つ者は苦しい目に遭う」と述べています。(
13. 賢王はこれにつけ加えてこう述べます。「 悪い評判を立てる者は愚鈍である」。(
Vị vua khôn ngoan bổ sung cho ý này: “Ai rải điều nói hành là kẻ ngu-dại”.
14. 容貌が非常に醜かったために、孔子は彼を愚鈍で才能に乏しいものと思った。
15. 26 『一度の叱責は,愚鈍な者を百度打つよりも,理解力を持つ者に深く働きます』。(
16. 当初,ネアンデルタール人は,前かがみで,愚鈍な顔つきをし,毛深い類人猿に似た姿に描かれました。
17. ■ 箴言 29:11: 「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」。
18. 「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」。 ―箴言 29:11。
19. ● 箴言 29:11: 「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」。
20. 門で口を開くよりも,愚鈍な者は別の場所でばかげたことをしゃべり散らすのです。
21. 箴 25:28)「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保(ち)」ます。(
22. イスラエルのこの王は,「賢い子は父を歓ばせ,愚鈍な者はその母をさげすんでいる」と述べています。(
23. 22 「愚鈍な女」とは対照的に,真の知恵は貞潔で品行の正しい女性として表わされています。
24. 聖書の教え: 「愚鈍な者は自分の[感情]をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」。 ―箴言 29:11。
25. 聖書は,「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」と述べています。(
26. 賢い者は恐れ,悪から遠ざかってゆき,愚鈍な者は憤怒を覚え,自己を過信するようになる」― 箴言 14:16。
27. 箴言29章11節には,「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」とあります。
28. 聖書には,「愚鈍な者たちの安易さ[または,ゆったりしていること]が彼らを滅ぼすものとなる」とあります。(
29. 箴言 13:20: 「賢い者たちと共に歩んでいる者は賢くなり,愚鈍な者たちと交渉を持つ者は苦しい目に遭う」。
30. 「賢い者たちと共に歩んでいる者は賢くなり,愚鈍な者たちと交渉を持つ者は苦しい目に遭う」。 ―箴言 13:20。
“Ai bước đi với người khôn ngoan sẽ nên khôn ngoan, ai giao thiệp với kẻ ngu muội sẽ chịu thiệt hại”.—Châm ngôn 13:20.
31. 1066年にイングランドを征服したノルマン人は,その後この祝日を,「島国的な愚鈍と無知の所産」とみなして廃止してしまいました。
32. 「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」― 箴言 29:11,聖書(西暦前8世紀ごろ)。
33. 愚鈍な者にその愚かさにしたがって答えてはならない。 あなた自身もそれに等しい者とならないためである」。(
34. その人々に言わせれば警察は犯罪を解決するにはあまりにも愚鈍であり,そうでなければあまりにも怠慢です。
35. ソロモンは,王として持ち得る限りの栄光と権力を有していましたが,『賢い者も愚鈍な者と同じく,記憶されることはない。
36. 賢い者たちと共に歩んでいる者は賢くなり,愚鈍な者たちと交渉を持つ者は苦しい目に遭う」とソロモン王は書きました。(
37. テレビが愚鈍な人間や不道徳な人間を家庭に入り込ませていない場合でも,極めて大切なことがテレビには欠けています。
38. 聖書の箴言 29章11節は,「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」と述べています。
39. 箴言 29章11節には,「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」と書かれています。
40. 愚鈍な者の願望は邪悪な方法でしか満たされないため,もし悪を捨てるとしたら,望みを遂げる喜びを失うことになる」。
41. 自分の見方の合理的な利点を冷静に話し合うことによって,自分が愚鈍な者ではなく,賢い者であることを示すのです。「
42. ソロモンはさらにこう続けています。「 明敏な者の知恵は自分の道を理解することであり,愚鈍な者たちの愚かさは欺きである」。(
43. 聖書は,「賢い者たちと共に歩んでいる者は賢くなり,愚鈍な者たちと交渉を持つ者は苦しい目に遭う」と述べています。(
44. それは,愚かさ,愚鈍,狂気などの反意語であり,それらと対比されている場合が少なくありません。 ―申 32:6; 箴 11:29; 伝 6:8。
45. 言い換えれば,賢い者は良い,好ましい道筋に心が向いていますが,愚鈍な者は悪い歩み方に心が向いているのです。 ―伝 10:2。
46. この点に関して箴言 29章11節は,「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」と述べています。
47. 神の言葉はこう述べています。「 自分の心に依り頼んでいる者は愚鈍であり,知恵によって歩んでいる者は逃れることになる」。(
48. 箴言 13章20節は,「賢い者たちと共に歩んでいる者は賢くなり,愚鈍な者たちと交渉を持つ者は苦しい目に遭う」と述べています。
49. 一家の父であるホーマーはスプリングフィールド原子力発電所の安全検査官をしており、愚鈍で少しおかしいところもあるが冗談好きな性格をしている。
50. 箴言 14章16節には,「賢い人は用心深くて悪に背を向ける。 愚鈍な者は不注意で,まっさかさまに落ちる」と書いてあります。 ―新英訳聖書。