Nghĩa của từ 別個 bằng Tiếng Việt
Kana: べっこ
- n, adj-na, adj-no
- cái khác; ngoài ra
- từng cái phân biệt
Đặt câu có từ "別個"
1. この場合,ウー(u)は一つの別個の音節です。
2. 別個のものか,それとも源は一つなのか
3. この保護板は,ヘムと呼ばれる別個の分子です。
4. グループはそれぞれ別個のポートフォリオとして管理されます。
5. 『クリスチャンは国家とは別個の超然とした存在であった』
6. これは二つの別個のグループがあることを意味します。
7. 何といっても,聖書は66冊もの別個の本の集大成です。
8. また、別個のイベント レポートでイベント履歴を確認することもできます。
Bạn cũng có thể xem lịch sử sự kiện của mình trong báo cáo Sự kiện riêng biệt.
9. イエスはまた,自分が神とは別個の存在であることも示しました。
10. お二方は別個の存在であり,それぞれ固有の人格をお持ちです。
11. このように,心臓は同時に働く,二つの別個のポンプから成っています。
12. 市・州・連邦政府による救援活動がそれぞれ別個に組織されました。
Các nhà chức trách của thành phố, tiểu bang và liên bang đã lên phương án cứu trợ.
13. それは気管の下端に位置しており,二つの別個の音源を持っています。
14. この2人が同一人物なのか、あるいは別個の存在なのかは判然としない。
15. その理由で,「話の助言」の用紙上には別個に「時間」の項目が設けられているのです。
16. ですから,一匹のミミズを半分に切っても二匹の別個のミミズができる訳ではありません。
17. 地中でゆっくりと成育しながら,別個の5回の脱皮,つまり変化の過程を経験します。
18. 現在オランダ改革派教会には,白人用,黒人用,カラード用,インド人用とそれぞれ別個の教会があります。
19. 霊的イスラエルには,肉のイスラエルにあったような,12の別個の部族への分け方はありませんでした。
Dân Y-sơ-ra-ên thiêng liêng không được chia thành 12 chi phái khác biệt như trong trường hợp của dân Y-sơ-ra-ên xác thịt.
20. リトアニア大公国はポーランド王国(王冠領と呼ばれた)とは別個に軍隊、国庫、官職体系を組織していた。
21. ^ 12躯のうち、戌神像、亥神像の2躯は他の10躯とは別個に重要文化財に指定されている。
22. ところが今や,ますます増えて蓄積されていた伝承が教えられ,別個に整理されました。
Giờ đây, các truyền thống được tích lũy ngày càng nhiều bắt đầu được giảng dạy và sắp xếp cách riêng biệt.
23. クレメンスは,神とキリストが同等ではない別個の実体を持った二者であることを示してこう言います。
24. 兄弟たちの便宜を図って巡回区は五つに分けられ,それぞれが別個に大会を開きました。
25. 商品の各バリエーション(color [色] や size [サイズ] など)は、商品データ内に別個の商品アイテムとして登録する必要があります。
26. なお、一橋家は独立した別個の「家」ではなく、「将軍家(徳川宗家)の家族」として認識されていた。
27. トウモロコシは雌雄異花の植物で,雄しべと雌しべ(雄性および雌性生殖器官)が別個の花にできます。
28. 御父と御子は明確な別個の御方ですが,力と目的において完全に一致し,一つであられます。
29. 例えば,神とイエスがなぞめいた三位一体の一部ではなく,別個の存在であることを知りました。(
30. Key-Value を組み合わせることにより、サイトはキャンペーン マネージャーとともに(ただしキャンペーン マネージャーとは別個に)クリック数をトラッキングできます。
31. しかし,この主張の根拠は薄弱です。「 浄め」と『贖い』とは律法の二つの別個の要求であったからです。
32. ミシュナが別個の本文として定式化されたことで,バビロニアの教学院は完全に独立する道が開かれました。
33. アンプは,入力装置と使用する各のマイク用に別個の音量調整装置の付いているものを選んでください。
34. 一部のページは日付情報を分けて表示しているか、ラベルを使用して別個の日付要素を指定しています。
35. インドで用いられている言語は主要なものだけでも15あり,九つの別個の文字が使われています。
36. それは別個の糸を造ることもできれば,それらを一つにして絹糸状の幅のある帯をも造れます。
37. 本来は暫定的な存在だった軍事境界線は、約22年に亘ってベトナムを南北別個の国家に分断し続けた。
38. 別個のサイトマップを使用して画像のリストを作成するか、画像情報を既存のサイトマップに追加することができます。
39. 確かに三人の息子はそれぞれ性格を異にしており,別個に特別な注意を払うことが必要でした。
40. ユーロピアン紙によると,この都市には「雰囲気も外観もはるかにかけ離れた別個の世界が幾つもある」のです。
41. さらに,御父と御子は,それぞれ別個の異なる御方であるという否定できない真理を示されました。
42. 腺が2種類の異なった化学物質を生産し,それを筋肉のバルブで閉じられた別個の仕切りに蓄えます。
43. ドームに取りつけられた16を数える別個のパネルはイエス・キリスト,その母マリア,使徒たちと「聖人たち」を描いたものです。
44. 創世記の第一章は,動植物のすべての種類が神によって一つ一つ別個に創造されたとは述べていません。
45. 神会の御三方,すなわち御父とイエス・キリストと聖霊は,それぞれ別個の御方ですが,目的と栄光において一つです。
46. ビショップリックが活動の日の指導者を別個に召す場合は除いて,その子供たちの初等協会の教師が活動の日の司会をする。
47. 1年後,研究者たちが戻ってみると,そこにはなんと五つの別個の群れがあり,55のダムが築かれていたのです。
48. ユダヤ人とアラブ人の間で行なわれた中東戦争の結果,1948年にこの地方は二つの別個の国に分割されてしまいました。
49. こうして,1947年には,ラマラ,ベイトヤラ,ハイファおよびバトヤムで,伝道者たちの群れがほとんど別個に定期的な集会を開いていました。
50. ルカ 3:21,22。 使徒 8:39; 13:4; 15:28,29)そのような記述を読んで,聖霊には神とは別個の独自性があると考える人もいます。