Nghĩa của từ 利く bằng Tiếng Việt

Kana: きく

  • v5k
  • có lợi; có ích
  • 目がよく利く:sắc sảo
  • ...に見通しが利く:nhìn thấu suốt
  • ...には鼻が利く:mũi thính

Đặt câu có từ "利く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "利く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 利く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 利く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「融通の利くボランティア活動」

2. この子は大人のような口を利く

Đứa trẻ này miệng lưỡi như người lớn.

3. 替えの利く 間に合わせの人生があるだけ

♫ Với cuộc sống tạm bợ, dự phòng đang chờ đợi ♫

4. 先ほど,マタトゥは融通が利くということを述べました。

5. 斉藤に対しては度々生意気な口を利くこともある。

6. 幼虫は,保存が利くよう干したり燻製にしたりすることもあり,3か月は持ちます。

7. 4 融通の利く予定を持つ: よく準備しても,人々に話せないならあまり意味がありません。

8. ベーレンスによれば,時間の制約があるそのようなボランティアにとって答えとなるのは,「融通の利くボランティア活動」です。

9. 皇帝ディオクレティアヌスと副帝のガレリウスは,宮殿の見晴らしの利く場所から,市内にあるクリスチャンの集会所を見下ろしています。

10. ですから,視界の最もよく利く時期 ― 普通は5月下旬から9月の半ばまで ― は,船旅に最も安全な時でした。

11. 見晴らしの利く高い所から遠くを見つめるときのキリンは,好奇心に満ちたあどけない表情をしています。

12. 自由の利く身でしたので開拓者になりました。 エホバの証人の全時間福音宣明者はそのように呼ばれています。

13. 規模が大きくて融通が利くために,140ほどの端末がこのシステムの共用情報のデータベースを即座に利用できるようになっています。

14. 6 独身のクリスチャンはたいてい融通が利くため,エホバへの奉仕において既婚者には難しい割り当てを受け入れることができます。

15. ウォールストリート・ジャーナル紙(英語)は,「オンライン・ボランティア活動は,いわゆる『融通の利くボランティア』の中でもとりわけ異色である。 最も有望と見る向きもある」と述べています。

16. 外出できなくなる場合のことを考えて,保存の利く食品を約2週間分と,医薬品や衛生用品を買い置きしておくとよいでしょう。

Để phòng trường hợp bạn không thể đến cửa hàng, hãy trữ sẵn các loại thực phẩm giữ lâu cũng như sản phẩm y tế và vệ sinh có thể dùng trong hai tuần.

17. その見晴らしの利く地点を後にして,下って行きながら,案内役の人が,村人たちの用いている古来の塩抽出法について,こう説明してくれました。「

18. バラク王が預言者バラムにイスラエルをのろわせようとしたことに関する記述の中で,バラムが連れて行かれた見晴らしの利く3番目の地点は,「エシモンに面するペオルの頂」であると述べられています。(

19. 6 人々に合わせて提供方法を変える: 相手が顔見知りであってもなくても男性,女性,年配の人,若者など,どんな人にも適合できる簡潔で融通の利く提供方法を準備してください。

20. よしんばその途中過程で、まだやり直しが利く段階での成功は、その瞬間には「幸福な出来事」といえるのかもしれないが、結果論から言えば「いよいよやり直しが利かなくなる状態に陥っただけ」ともいえる。

21. 制球力に課題があるため完投が期待できず、先発投手としては難があったものの、変則的なフォームでタイミングが取りづらいことや地肩が強く連投が利く特長を生かして、早くから抑えのエースとして活躍、1981年には8勝20セーブで最優秀救援投手のタイトルを獲得して、チームのリーグ優勝にも貢献した。