Nghĩa của từ 人の無知に乗じる bằng Tiếng Việt

Kana: ひとのむちにじょうじる

  • lợi dụng sự không hiểu biết của người khác

Đặt câu có từ "人の無知に乗じる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "人の無知に乗じる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 人の無知に乗じる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 人の無知に乗じる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. アメリカ人乗客: 「アイスクリームでハイジャックするんじゃないの」 アメリカ人乗客: 「アイスクリームでハイジャックするんじゃないの」

2. 見ず知らずの人が車を止めて乗せてくれた時にはありがたく感じました。

3. エジプトの誇る知恵も,その『無価値な神々やまじない師』も,「無情な主人の手」からエジプトを救うものとはなりません。(

4. 限界を知らない限り 限界を乗り越えることは 無理かもしれないのが皮肉ですが

5. その人々が無事であるという知らせを得てはじめてわたしたちは安心します。

Đến khi nào được tin họ an toàn, chúng ta mới thấy yên tâm.

6. 2 偽りが無知と関係のあるのと同じほど,真理は知識と関係があります。

7. ある月には,1万6,000人が無賃乗車の現行犯でつかまりました。

8. 乗っている人間を感じさせます

Nó cho người ta biết là tôi đang điều khiển xe lăn.

9. アメリカ人の約16%は無神論、不可知論、あるいは無宗教と答えている。

Khoảng 8% dân số tuyên bố không tôn giáo, vô thần, hoặc theo thuyết bất khả tri.

10. 十兵衛の人力車に乗り込んだ金吾は、十兵衛が自分と同じように両親を失い孤独に生きてきたことを知る。

11. “無宗教”の中には,「宗教を持たないと公言する人,神を信じない人,不可知論者,自由思想家,どんな宗教にも無関心で脱宗教的な世俗主義者」が含まれます。

12. 東武乗り入れ非対応の車両の無線アンテナは2本、乗り入れ対応車両は無線アンテナが3本装着されている。

13. 無札乗車の場合の罰金は80ユーロである。

Theo tờ Bild, mức giá của vụ chuyển nhượng là 8 triệu euro.

14. 「同じ高校の男子は,わたしがどんな人か知っていました。 わたしを誘っても無駄だと知っていたんです」。 ―ビッキー,アメリカ。

“Hồi ở trung học, mấy bạn nam biết rõ lập trường của mình và thừa hiểu là có ve vãn mình cũng hoài công vô ích”.—Vicky, Hoa Kỳ.

15. どうやら,トラック・ドライバーたちの中には,乗客を無情にも置き去りにする人がいるようです」。

16. クラスは違ったが同じ団地に住んでおり、通学バスで時々乗り合わせる内に知り合った。

17. 同じ船に乗ったわたしたちは,いっそうよく知り合うようになりました。

18. その結果,友達や知人は,軽視されたとか無視されたと感じる原因をその人に与えないよう,強く逆の態度を取ります。

19. 人間の体やその構造上の精密さや誕生の神秘的な側面を考えると,それが偶然にたまたま生じたというのが無知の極みであることを知りました。

20. ) 常使民無知無欲 (常に民には何も知らせず、そして何も欲させるな。

21. ブレーマーハーフェン,つまりブレーメンの外港に近づいたとき,無線技手は陸の検疫医師に「乗船者に伝染病なし」の通知を発信しました。

22. この機に乗じて政知は斯波軍を利用して鎌倉に入ろうとして、8月に義政に制止されている。

23. 人々は今の私に対して冷淡で無知だと感じるのですが,私自身がかつてはそのような立場の人たちに関してそうだったのです」。

24. 「進化を信じないと言い張る人がいれば,その人は無知な者,愚かな者,あるいは気が触れた者であると言って一向に差し支えない」。

25. 無知で無感覚な心