Nghĩa của từ 一役買う bằng Tiếng Việt

Kana: ひとやくかう *v5u

tới sự cầm trên (về) một vai trò; để bắt (ngấm) chia ra

Đặt câu có từ "一役買う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一役買う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一役買う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一役買う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ものみの塔 ― 防犯に一役買う

2. 絵付け師は,そうした欲求を充足させるのに一役買うことを喜んで行ないます。

3. エホバの代弁者エゼキエルは預言をすることにより,失意に沈むイスラエル人を,何百キロも離れた懐しい故国に復帰する希望をもって元気づけるのに一役買うことになりました。

4. * その後,コーヒー栽培がブラジルの都市化に一役買うようになり,コーヒーを栽培することによって,鉄道を建設したり,サントスやリオデジャネイロの港湾施設を近代化するための資金が調達されました。

5. モアの本は,当時のヨーロッパ,特に英国で広く見られた,理想的とは言えない経済的状況や社会的状況に関する明確な告発でした。これは後に社会主義の発展に一役買うことになりました。