Nghĩa của từ 人前では bằng Tiếng Việt

Kana: ひとまえでは

trước mặt mọi người, trước mặt người khác

Đặt câu có từ "人前では"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "人前では", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 人前では, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 人前では trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 彼は人前では何も言わなかったが、結婚するつもりだと、内緒で私に言っていた。

2. ある国の元警察査察官は,だれでも少なくとも人前では「汚職や経済犯罪を非難する」と述べています。

3. 人前では優しく振舞いながら,家庭では争いの種をまき,本来最も親切に接すべき人の品位をおとしめているのです。

4. ユダヤ人の厳格なラビ(教師)は,人前では女性と話すことなど,たとえ親族であっても決してしませんでした。相手がサマリア人の女性であればなおさらです。

5. アル・ゴアが副大統領だった時それから落選しましたが印象的だった大統領選挙戦を振り返ると少なくとも人前では 彼は冷たい人で個性を発揮していなかったと多くの人は思い出すかもしれません