Nghĩa của từ 一先 bằng Tiếng Việt

Kana: いちさき

  • trong lúc này, hiện giờ

Đặt câu có từ "一先"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一先", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一先, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一先 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 世界に先駆ける海底飛行家の一人です

Họ là một trong số những phi công dưới biển đầu tiên.

2. 同一年,有些特别先驱从葡萄牙来到岛上。

3. そして両腕に棒を重ね,ナイロンのひもで一方の手の指先からもう一方の手の指先まで,腕全体をしっかり縛り付けました。

4. 使徒パウロは,「ナザレ人一派の先鋒」と言われて非難された

5. 一方の端には,先のとがった金具が付いていました。

Một đầu có gắn mũi nhọn sắc bén bằng kim loại.

6. 先述の一般教育委員会は、1910年に公表された Flexner Report の勧告に強く影響され、出資先ががらりと変化した。

Ban Giáo dục Tổng Quát của ông đã có tác động đáng kể bằng cách tài trợ cho các khuyến cáo của Báo Cáo Flexner năm 1910.

7. 奥さんは学校の先生でご主人はボートの一流選手でした。

8. 代一 15:17,19; 25:1)エタンの先祖については述べられていますが,エドトンの先祖については何も述べられていません。(

9. 繭子は恭一の両親の金婚式の祝賀パーティーに出席するため一足先に京都を訪れる。

10. この一件で 先住民の歴史上 新たな時代が始まりました

Theo sự kiện này, một kỷ nguyên mới trong lịch sử người Da Đỏ bắt đầu.

11. 運命は,南北アメリカ先住民の信仰の一部ともなっていました。

Định mệnh cũng hình thành nên một phần các niềm tin của các dân bản xứ ở Mỹ Châu.

12. 一高では藤村操の一学年先輩で、藤村の自殺に強い影響を受けたといわれる。

13. ヒロインであるマリア・ライナー先生がトラップ一家の子供達に音名(ドレミ)を教える場面で、マリア先生と子供達によって歌われる歌である。

14. ヨハネ第一 4:8)第三に,エバはその実を一人で先に食べ,その後,夫であるアダムに与えました。(

(1 Giăng 4:8) Thứ ba, Ê-va đã ăn trái cây đó trước, và rồi đưa cho chồng bà.

15. 企業文化:一人一人の従業員がみな労働環境を心から愛する事を先導する;一人一人の従業員がみな自らの潜在能力を発揮することを先導する;一人一人の従業員がみな楽しく労働することを先導する 『漢語楽園』 『美猴王漢語』 『新実用漢語課本』 『漢語会話301』 『HSK考試系列叢書』 『軽鬆学中文』 北京語言大学出版社(中国語)

16. モグラは春先に,多い時は一度に7匹も赤ちゃんを産みます。

17. 大迫先生 5年生になった尊と潤一の担任で、初の男性教師。

18. マッチタイプに [等しい]、[先頭が一致]、[正規表現] のいずれかを選択します。

Chỉ định loại so khớp là Bằng, Bắt đầu với hoặc Biểu thức chính quy.

19. 先生の採点が偏見に基づいていることが分かるたびに,母と一緒に先生のところに行って話し合いました。

20. あるレースでは,一つのチームのキャプテンが船のへ先の一段高くなったところに猿を乗せました。

21. 年若い一姉妹は先生から,クラスの全員と一緒にカトリック教会に行くようにと言われました。

22. 自分で勉強した一人の女の子が 先生の役をしていました

23. ナタンを通してダビデの子孫となったアデイは,イエスの先祖の一人でした。

24. この映像はあるクラスで 受刑者の一人が先生をしている姿です

25. 歌舞伎『伽羅先代萩』の乳母・政岡のモデルの一人は喜多といわれる。