Nghĩa của từ 人任せ bằng Tiếng Việt

Kana: ひとまかせ *n

  • sự đùng đẩy cho người khác, sự phó thác hoàn toàn cho người khác (việc mình phải làm)

Đặt câu có từ "人任せ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "人任せ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 人任せ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 人任せ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. この カメラ は 他人 に は 任せ られ ま せ ん

2. たとえ人数が少なくても,自分たちの責任を大群衆に任せてしまうことはできません。

3. バックはチャリーに任せ...

4. カジノや,運任せのゲームでお金を賭ける人については,そうは言えません。

Điều này khác với trường hợp người đánh bài ở sòng bạc hoặc đánh cuộc trong trò chơi may rủi.

5. 3人の息子の世話は,個人保育とか保育園など,他人に任せていました。

6. バナナナナナ 成り行き任せ

Trái chuối-uối-uối hãy đợi nó đi!

7. 心配 な い 任せ とけ

8. 解任が公表される前に解任について知らせるのは,それを知っておく必要のある人だけにとどめる。

9. 「運を“天気”に任せて?

Công Bá Liêu làm sao bằng mệnh trời được ?"

10. 巡査 私 に 任せ て くれ

11. 聖任・任命を受ける人の姓名を呼ぶ。

12. 艦隊 は ベイダー 卿 に 任せ る

Chúa tể Vader sẽ xử lý hạm đội.

13. 町の人々を皆殺しにする任務を受けていたが、ジュラル星人が失っていた心を取り戻したことでその任務を果たせないでいた。

14. 3人、奏任官。

15. 1人、勅任官。

16. ある人々は自分に無理なく果たせる以上の責任を引き受けるくせがあります。

17. 1月25日、『AKB48 リクエストアワーセットリストベスト100 2013』2日目公演において、48グループ支配人人事異動が発表され、現NMB48劇場支配人の金子剛については支配人留任となり、同月27日に開催された最終日公演で信任・不信任の信任決議発表の結果、信任され支配人留任が決定。

18. 任期を終えたが、人民が蕭柳の留任を求めたので、再び任についた。

19. 箴言 13:4)そのような人たちは,言い開きをすべき責任を避けることができません。 人がエホバの言葉を聞く時には責任が生じるからです。(

20. 若い兄弟の皆さん、神権への聖任は大いなる特権と責任を伴いますが、神権は人を支配する資格ではありません。

21. 運 に 任せ る べ き だっ た ニッキー

22. しかも苦しみをもたらした人の多くは責任を問われませんでした。

23. しかしダビデは,罪を指摘されると,自分の責任であることを認め,人のせいにしませんでした。

24. 現代のクリスチャン会衆内でも,だれにせよ女預言者を自任する人に,他の人々を操るようなことを許してはなりません。

25. 切符の手配は君に任せよう。