Nghĩa của từ 一掃 bằng Tiếng Việt
Kana: いっそう
- n
- sự quét sạch; sự tiễu trừ
Đặt câu có từ "一掃"
1. □ 在庫一掃セールを待ちますか。
2. ナパーム爆弾 - 範囲内の敵を一掃できる。
3. イエスは王として,地球上から不義を一掃する
Với cương vị là Vua, Chúa Giê-su sẽ tẩy sạch khỏi trái đất sự bất công
4. エレ 25:31‐33)腐敗した組織は一掃されるのです。
5. スポーツ界はこの際、犯罪組織との癒着を一掃すべきです。
6. マタイ 24:14)これは,神が地上から悪を一掃する時となります。
7. ブラジル海軍は沿岸からポルトガル海軍を一掃し、ポルトガル陸軍を孤立させた。
Hải quân Brasil thành công trong việc đẩy người Bồ Đào Nha khỏi bờ biển và cô lập các đội quân trên bộ cuối cùng của Bồ Đào Nha.
8. 8 ヨシヤ王は,偶像礼拝に関係した物品を一掃する運動を再開しました。
9. その戦争は,神の主権に反対する者すべてを地上から一掃します。
10. このように花は 害虫のアザミウマを一掃され 捕食性の益虫で溢れています
Hãy nhìn bông hoa này nó có đầy những con côn trùng bắt mồi có ích, sau khi đã tiêu diệt hết bọ trĩ.
11. それとも,歴史はこの平原を跡形もなく一掃してしまったでしょうか。
12. エホバは彼らに『思いを晴らす』,あるいは,彼らに関する煩いを一掃されます。
13. マタイ 6:9,10)そうです,王国が『来て』,サタンの業と組織が地から一掃されますように!
14. しかし,誤った考えすべてを一掃するまでには,さらに時間がかかりました。
15. しかし,その前にまず,地球から現在の邪悪な体制が一掃されねばなりません。
16. * エホバは,『人が糞を取り除く』ように,ヤラベアムの家を完全に一掃することを意図されました。(
17. UC0079年現在は総帥府の管理下に移り、セシリア・アイリーンが反ギレン派を一掃するために利用した。
18. 衣料品店は大抵そのころに店内を秋物に替えるため,夏物一掃セールを行ないます。
19. エホバが地から悪を一掃する時,邪悪な者と共に義なる者を滅ぼすことはされません。(
20. エホバはすべてを一掃されます。 拾い集める残り物のようなものは何もないでしょう。
21. 高輝度の光で病院内の強力な細菌を一掃する新技術が,スコットランド,グラスゴーのストラスクライド大学で開発された。
22. 司教公邸の代表者が毎日警察署を訪れ,証人たちを一掃するよう警察に要求しました。
23. 彼はまず管轄地域から強盗団を一掃することにより,ガリラヤの知事として名をはせました。
24. いま全地を死のとばりで覆っている夜のやみは,まさに一掃されようとしています。
25. そのため,社会学者は定型化した信条の「漸進的一掃」や「全般的な浸食」について語ります。
26. エホバは地球を汚す者たちを一掃することによって,地球の姿を一変させられるでしょう。
27. ベイコンは1676年、支持者を集めて「人民宣言」を発し、インディアンの一掃と富裕な「寄生者」による支配の終焉を謳った。
28. 別の研究では 遺伝的手段に注目し HIVのDNAを細胞内のゲノムから 一掃することを試みています
Cách khác là sử dụng các công cụ di truyền, để cắt hết DNA của HIV ra khỏi hệ gen của tế bào.
29. 人間は飢えや貧困を世界から一掃できないでいる,という悲しい現実を思い起こさせます。
30. この政府はすでに,すべての残酷な行為の源であるサタンと配下の悪霊たちを天から一掃しました。
31. ナポレオンはオージュロー、マッセナ、デスピノワおよびキルメーヌをブレシアに集中し、8月1日にそれを奪還して、西の連絡線への脅威を一掃した。
32. もう一つの方法は,渦鞭毛藻類の増殖の原因となり得る栄養源を海岸線から一掃することです。
33. では,諸政府は問題の根源を攻撃し,大麻やケシやコカの栽培を一掃させればよいのではないでしょうか。
34. KGBは中心人物と目したエホバの証人を逮捕し終えるや,残っている証人を一掃することを決意します。
35. それと共に,いっさいの憎しみ,人種的偏見,民族間の暴力的対立,経済上の圧迫なども一掃されます。
Cũng không còn thù hằn, kỳ thị chủng tộc, xung đột sắc tộc và bóc lột kinh tế.
36. 大勢の群衆に食べ物を与えた時のように,イエスは人類すべての間から食糧不足を一掃します。 ―詩編 72:16。
37. 実際,エホバはやがて行動を起こし,悪い行ないをかたくなに続ける人々を一掃されるのです。 ―伝道の書 8:11‐13。
38. イザヤ 28章17節にあるとおり,「雹は必ず偽りの避難所を一掃し,水も激しい勢いで隠れ場所を押し流す」のです。
Ê-sai 28:17 cho biết: “Mưa đá sẽ hủy-diệt nơi ẩn-náu bằng sự nói dối, nước sẽ ngập chỗ nương-náu”.
39. 詩編 145:20)そのようにされたことはこれまで一度もなく,地から悪を一掃する時にもそうはされません。(
Ngài chưa bao giờ làm chuyện như thế, và Ngài sẽ không làm vậy khi Ngài rửa sạch gian ác khỏi mặt đất.
40. もしすべての宗教がまやかしで,神がいないのであれば,宗教は一掃すべきだということになるでしょう。
41. エホバはそうした預言者たちを用いてバアル崇拝を一掃されましたが,イスラエルはかたくなにも再び迷い出ていました。
Dù Đức Giê-hô-va đã dùng hai tiên tri này để tẩy sạch việc thờ thần Ba-anh, nước Y-sơ-ra-ên vẫn cố ý đi sai đường lần nữa.
42. 不忍池周辺はかつてはホームレスのメッカであったが2006年ごろに周囲に立入禁止のロープが張られ、テントとともに一掃された。
43. ところが,ウェッセルの死後,狂信的なカトリック修道士たちは,ウェッセルの書き残したものを,浄いとみなさず,一掃しようとしました。
Dù vậy, sau khi ông chết, các tu sĩ Công Giáo cuồng tín đã tìm cách thiêu hủy sách vở của ông vì cho rằng chúng chứa đựng tư tưởng lệch lạc.
44. 教育: 文盲を一掃するため,すべての人が少なくとも基礎的な教育を受けられるようにすべきではありませんか。
45. また、アメリカ合衆国の後押しによってコカ絶滅作戦と呼ばれるボリビア国内の麻薬一掃計画を進めたが、これは物議をかもした。
46. ヘロイン中毒が広範に及んでいるため,バンクーバー市の市長は,「これを一掃するためには軍隊が必要であろう」とさえ語りました。
47. ハバクク 2:3)地上から悪を一掃することもそれに含まれます。 ニネベも,住民が悪に舞い戻った後に滅びを被ったのです。 ―ナホム 3:5‐7。
48. 公正な世界の希望が実現するためには,人類は,不公正の原因を根こそぎ一掃できる方に目を向けなければなりません。
49. 15 エホバはこれらの悪行者たちを一掃するようイスラエルに命じられましたが,これもご自分の民に対する愛から出たことでした。
50. ですから,長く続いたたばこの人気は,今や非難の大波によって一掃される瀬戸際に立たされているように見えます。