Nghĩa của từ 一段 bằng Tiếng Việt

Kana: いちだん

  • n, adv
  • hơn rất nhiều; hơn một bậc

Đặt câu có từ "一段"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一段", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一段, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一段 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. アタックの第一段階です

2. 下振れリスクが一段と上昇

3. 女性 ― 一段劣った人間ですか

4. 第一段階は,木を選ぶことです。

5. アルテミアはその過程の 一段階に過ぎず

Tôm chỉ là một phần của chuyến hành trình.

6. 一段目はマーリン・ロケットエンジンを、二段目はケストレル・ロケットエンジンを使用する。

7. 醸造過程の第一段階は「麦芽の製造」である。

8. 1932年,彼らの理解は一段と深められました。

9. なんでそんな事したの? 一段上に思えるから?

10. 口語では得る(うる)を除き、下一段活用となる。

11. しかし,そうした行動は第一段階にすぎません。

12. SA-4は、サターンI 一段目ロケットの最後の試験飛行であった。

13. 自機は、一定時間「EVOL」を獲らなければ、一段階退化する。

14. 勉強が一段落するごとに数分間,復習してください。

15. 一段落ついてから,地元の王国会館に電話をかけました。

16. 一段落しかないものもあるが、2ページを超えるものもある。

17. 一般に、DSM環境は、普通のCASEツールと比較して抽象レベルが一段高い。

18. 口語においては二段活用の一段化が起こって、上二段活用は上一段活用になったものであり、この変化によって日本語の動詞の活用はより簡略化された。

19. 日本経済にとって構造改革を一段と推進するべき時は今

20. 经过一段时间以后,这滴水跟一个够大的雨点结合,下到地上来。(

21. 不屈の前に初の敗北を喫するが、人間的には一段高く成長した。

22. 11月2日 柏駅西口に高島屋が開業し、駅前再開発事業が一段落。

23. グラフはみんな対数グラフで 一段上がるごとに 10倍とか100倍になります

24. 20節)その敬意と立派な行状により,夫の良い評判を一段と高めます。(

25. 鏡のようにみがき上げられたステージは,一段一段に照明が取り付けられていて輪郭がくっきり浮かび上がり,背景も絶えず変わっていくので,ステージそのものが番組のスターのようです。

26. それで典型的な浄化装置の第一段階はたいてい空気にさらす事です。

27. ハマスの勝利に対する第一段階の国際的な反応は痛烈なものとなっている。

28. 極めて重要な第一段階は,有能な専門家に,十分詳しく調べてもらうこと

29. 初期のものは,鍵盤が一段で,各鍵に1本の弦しか対応していませんでした。

30. 第一段階は,それを一晩ぬるま湯(中国人街では湯につける)につけておきます。

31. 一段と抑制された成長見通しが、今日の消費と成長の低下につながっている」

32. 第一段階は終了します 同一性の感覚は幼年時代の 未成熟で原始的なものです

33. 第一段ロケットとダミーの上段部分は輸送船コンプロマイズ号に乗せられて、1961年8月15日に到着した。

34. 塀を巡らした庭園と一段低くなった池が,宮殿の麗しさに花を添えていました。

Một vườn có tường bao quanh và hồ nước làm tăng thêm vẻ duyên dáng của lâu đài.

35. 続いて第一段(S-IC)、第二段(S-II)がそれぞれ輸送船で搬入され、VAB(Vehicle Assembly Building, ロケット組立棟。

36. 第一段の共振の原因は判明しており、ロケットには再調整が必要であると考えられた。

37. 一段低く掘り下げて築いたり、豊臣大坂城のように2重に築いたものもあった。

38. なんでそんな事したの? 一段上に思えるから? ナイジェリアからのEメールに返事をするよりは?

39. さて さらに一段階下の階層に行きましょう 単一の電子スピンの世界に移動します

40. テロリズムに対処するための第一段階は,その原因についてもっと深く考えることである。

41. しかし,エジプトが現在の計画を達成するならこの“大きなみぞ”は一段と大きくなります。

42. あるレースでは,一つのチームのキャプテンが船のへ先の一段高くなったところに猿を乗せました。

43. 有那么一段时期,我妻子塔蜜和我, 我们实在是忙得不可开交,用来照顾 肯德尔和杰伊。

44. 子育ても一段落して時間を持て余していたメアリーは,パートタイムの仕事をすることに決めました。

45. 弱い成長という現下の環境において、見通しにかかるリスクは一段と顕著になっている。

46. 2008年、NASAは第一段に6基のRS-68を搭載し、5.5ブロックのSRBを持つ新たなアレスVのデザインを発表した。

47. ユーロ圏の経済回復は、内需とインフレ率の上昇の兆しがみえるなど、一段と安定さを増している。

48. 42台のパラボラアンテナからなる第一段階(ATA-42)は2007年10月11日に完成し、すでに運用が始まっている。

49. 世界の交差点が新しくなります 第一段階の完成を祝うテープカットは 今年の12月に行われます

50. むしろ,大人になるということは,思春期の間,階段を一段ずつ上り続けるようなものです。