Nghĩa của từ あいまいな bằng Tiếng Việt

• lấp lửng
• lắt léo
• mờ
• mờ ám
• vẩn vơ

Đặt câu có từ "あいまいな"

1. 祈り」という具体的な答えを求める場合にはあいまいな質問である。)

2. あいまいな言い方をせずにはっきりと関係が終わったことを相手に伝える

3. 話す内容: あいまいな言い方は避け,何をしたいのか具体的に説明してください。

Nội dung: Đừng mập mờ.

4. こうした書物は,聖書をあいまいなものとし,聖書を押しのけるようになりました。(

5. 死や臨終について,ありのままを話すことです。 あいまいな言葉はよくありません。

6. 弱腰であいまいな態度を取るなら,往々にして,いやがらせをエスカレートさせてしまうだけです。

7. 弱々しい返事やあいまいな返事をすれば,相手は一層強く出るようになるだけでしょう。

8. マタイ 6:9)大方の聖書翻訳は神のお名前を「主」と訳し,み名をあいまいなものにしてきました。

9. 変わったのは あいまいな質問への答え方です 「大きな政府干渉か 小さな政府干渉か?」とか

10. 一方で聖書に何百もある わかりにくくあいまいな戒律にも従ってみようと思いました

11. ......彼らが語った預言的な言葉の大半は,宣託の言葉と異なり,あいまいなものではないようだ。

Các nhà tiên tri thường nói lời dễ hiểu rõ ràng, khác hẳn với các nhà bói toán ấy.

12. 天意に基づいた統治であった。 ただ、単一の国教を持たない中国で、『天』の概念はあいまいなものだが。

13. そのようなことはありません。 なぜなら,神の王国は劇に出てはきますが,最後まであいまいなままだからです。

14. この種の説明は人々を惑わし,多くの人々に,神に関するあいまいな概念をいだかせてきたに違いありません。

15. 1938年10月2日,ラザフォードは,「全体主義か自由か」という講演を行ない,その中であいまいな言葉を用いずにヒトラーを糾弾しました。

16. 説明してほしいと頼んでも,あいまいな,あるいはその場しのぎに通り一遍の答えしか得られないかもしれません。

17. 人々があなたの宗教について尋ねるとき,正直であり,あいまいな言い方をしないように決意するのはどうでしょうか。

18. とはいえ,罪を悔い改めない人は会衆から締め出すようにという使徒パウロの指示に,少しもあいまいなところはありません。(

19. 例: 内容が意味不明または一般的すぎる広告文、漠然としてあいまいなプロモーション内容、途切れていたり不完全だったりする広告文

20. 後代の人々は,これほど浅薄であいまいな仮説をどうしてそう簡単に信じて受け入れられるのか,不思議に思うことでしょう」。

21. チャン・ティ・ガー氏の逮捕は、あいまいな解釈の下、国家安全保障関連犯罪で訴追されたブロガーや活動家に対する、ベトナム政府の継続的な弾圧の一環と言える。

22. フスは,あいまいな言葉を述べて撤回をすれば良心に絶えず責められると感じました。 それで彼は,はっきりと次のように述べました。「

23. この風習には法的な根拠はまったくなく、特に19世紀半ば以降はしばしば騒動が持ちあがりさえしていたが、当局の態度はあいまいなままだった。

Mặc dù phong tục này đã không có cơ sở pháp luật và thường xuyên dẫn đến việc truy tố, đặc biệt là từ trở đi giữa thế kỷ 19, thái độ của chính quyền đã không phân minh.

24. 非常に多くの人々は,神についてあいまいな概念しか持たないのは不十分である,つまりただ知っているだけでは不十分であるという結論に達しています。

25. あいまいな言い換えが行なわれるのは,役人が議員の提案をそっけなく否定して議員の顔をつぶさないように注意しているからである,と同紙は述べている。

26. 戸田はなぜカットしたのか、公開前日に放送された『公開記念特番 キャストが語るアマルフィ』の中で監督に問いただしたが、監督は「より良い映画作りのため」とあいまいな答えにとどめた。

27. 私は様々な教会に行ってみましたが,聖書とその意味する事柄についてあいまいな言い方をしない人々が存在しているのを知るのは大変気持ちのよいことです。

28. ガラ 4:4; テモ一 3:16; ヨハ 14:30; 16:33; マタ 20:28)そのようにして,エホバ神はご自分の僕たちの脳裏から,ご自分の目的に関するどんな不確かな,もしくはあいまいな点をも除き去られました。

29. 本のカバーに載せられた要約ではとてもその内容すべてを言い尽くせないのと全く同様,そのような比率を表わす数字では,あいまいなところの全くない報道をすることはできません。

30. ......BYT YHWH[という言葉]は,『主[ヤハウェ]の家』を意味し,......聖書以外でその完全な形が記されているものは一つしか見つかっておらず」,前後の文脈があいまいなことから,その意味の妥当性に異議が唱えられてきた。

31. 弱々しくあいまいな返事をするのではなく,き然とした態度ではっきり「だめ」と言うことこそ,不道徳な誘いを受けた場合の唯一の正しい反応であることを子供に納得させることができるでしょうか。

32. み使いガブリエルは,アレクサンドロスの帝国から生じた四つの王国がそれぞれ権力を取ることを指摘した後,こう述べています。「 彼らの王国の末期,すなわち違犯を行なう者たちが極みに進む時,顔つきが猛悪で,あいまいな言い回しをよく理解するひとりの王が立ち上がる。

33. ところが、アルカイーダ(「基地」「キャンプ」という意味の言葉で、つまり、集合し訓練する場所という意味でしかない)により近いのは、それぞれの意志で勝手に動き、大掛かりな作戦以外は協力などほとんどしない、個人や地域の小さな支部から成る、影響力を持った輪郭のあいまいな勢力範囲、という表現である。