Nghĩa của từ tesoreria bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {treasury} kho bạc, ngân khố; ngân quỹ, quỹ, (Treasury) bộ tài chính (Anh), (nghĩa bóng) kho, thủ tướng (Anh), uỷ ban tài chính chính phủ Anh (gồm thủ tướng, bộ trưởng tài chính và năm uỷ viên khác), hàng ghế chính phủ (trong hạ nghị viện Anh)
    - {place where funds or treasure are kept and distributed}

Đặt câu có từ "tesoreria"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tesoreria", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tesoreria, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tesoreria trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. La Tesoreria Imperiale (tu.

Nostalgia Imperial (bằng tiếng Bồ Đào Nha).

2. Tutti i denari saranno conservati in un'unica tesoreria.

Tất cả tiền sẽ được nộp vào ngân khố chung.

3. Accertati che le famiglie ricevano un tributo dalla tesoreria.

Gửi cho các gia đình họ khoản bù đắp từ ngân khố

4. E'a capo dell'ufficio della Tesoreria di Los Angeles.

hắn chính là lãnh đạo của bộ phận quản lý ngân khố Los Angeles

5. E nel primo caso abbiamo ipotizzato un tasso di tesoreria del 5%.

Và đó là trường hợp đầu tiên, chúng ta giả định lãi suất trái phiếu kho bạcl à 5%.

6. Ora, tutto il denaro ricevuto, incluse tasse, entrate delle frontiere, spoglie militari, doni informali e tangenti, saranno depositati nella tesoreria sotto la supervisione del sacerdote di Saturnino.

Tất cả tiền nhận được, gồm thuế, nguồn thu nhập quốc gia, bổng lộc quân sư và các món quà tặng riêng và tiền hối lộ, sẽ được đưa vào quốc khố dưới sự giám sát của các thầy tư tế thần Saturn.

7. Il tema dominante della Prima Filippica ( 351-350 a.C.) fu la preparazione e la riforma della tesoreria, pilastro della politica di Eubulo, allo scopo di predisporre la resistenza contro il sovrano macedone.

Chủ đề của "Philippic thứ nhất" (351-350 tr.CN) là sự chuẩn bị sẵn sàng và cải cách quỹ Theorika, một trụ cột trong chính sách của Euboulos.

8. Il prof. James Strange, che ha eseguito scavi a Sefforis, ritiene che la città fosse fornita di archivi, tesoreria, armeria, banche, edifici pubblici e mercati in cui si vendevano ceramiche, oggetti di vetro, utensili di metallo, gioielli e generi alimentari.

Giáo Sư James Strange, người đã khai quật tại thành Sepphoris, tin là thành phố này từng có văn khố, ngân khố, kho vũ khí, nhà băng, công ốc và chợ búa bán đồ gốm, thủy tinh, các dụng cụ kim loại, nữ trang và nhiều loại thực phẩm.