Nghĩa của từ tendere un'imboscata a bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {ambush} cuộc phục kích, cuộc mai phục, quân phục kích, quân mai phục, nơi phục kích, nơi mai phục, sự nằm rình, sự nằm chờ, phục kích, chận đánh, mai phục, bố trí quân phục kích, nằm rình, nằm chờ

Đặt câu có từ "tendere unimboscata a"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tendere unimboscata a", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tendere unimboscata a, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tendere unimboscata a trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Era un'imboscata.

nó là một cái bẫy

2. Ma dobbiamo farli affiancare prima di tendere la nostra trappola

Nhưng phải để hắn đến gần ta từ phía sau... trước khi sập bẫy

3. Ma dobbiamo farli affiancare prima di tendere la nostra trappola.

Nhưng phải để hắn đến gần ta từ phía sau... trước khi sập bẫy.

4. Ma non è stato un atto eroico... uccidere i miei allievi in un'imboscata

Nhưng phục kích giết các đệ tử của ta... không phải là một hành động anh hùng.

5. L'8 dicembre 1945 tre militari americani caddero in un'imboscata e rimasero uccisi.

Vào ngày 8 tháng 12-1945, ba lính Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ bị phục kích và bị giết chết.

6. Poi Sarah imparò a tendere gentilmente le braccia di Brenda sopra la sua testa in modo che i suoi muscoli facessero esercizio.

Sau đó em biết cách nhẹ nhàng kéo duỗi cánh tay của Brenda lên đầu của chị để tập luyện cơ bắp của chị.

7. L'angora turco può tendere ad ingrassare, ed è una cosa che non gli dona.

Học trò rắc rắc phải gọi "Quan Lớn", nhưng thuở ấy không lấy đó làm chướng tai.

8. Questa donna fedele e determinata dovette tendere la mano più che poté per avere accesso al Suo potere.

Người đàn bà trung tín đầy tập trung này cần phải vươn tay ra càng xa càng tốt để có thể tiếp cận được quyền năng của Ngài.

9. " Spara a lui, a lui, a lui. "

Tớ trở thành chỉ điểm, cậu biết đó Bắn hắn, hắn và hắn.

10. Esortò tutti a nuotare o a tenersi a galla fino a riva.

Ông bảo mọi người hãy bơi hoặc bám vào các mảnh gỗ để vào bờ.

11. A comportarti a modo.

Cách ở yên trong xó.

12. Ti piace nuotare a rana, a stile libero, a farfalla o a dorso?

Em thích bơi ếch, bơi sải, bơi bướm hay bơi ngửa?

13. A volte bevi a pranzo.

Thỉnh thoảng anh uống rượu vào bữa trưa.

14. Costringendoci a scappare, a nasconderci.

Khiến chúng tôi chạy, trốn.

15. A cavallo o a piedi?

Chúng ta đi bộ hay cỡi ngựa?

16. Continua a giocare a football.

Cứ gắn với bóng bầu dục đi.

17. Fui io a insegnare a mio figlio Jaime a leggere.

Ta đã từng dạy con trai ta Jaime đọc chử. nói với ta rằng nó không học.

18. A volte, vorrei essere a casa mia a far baldoria...

Đôi khi tôi ước được trở lại đó để mài cùi chỏ, như người ta nói vậy.

19. Solo a combattere, continuare a combattere...

Ông vội bứt lá môn bó tạm, tiếp tục chiến đấu.

20. Vado a smascherarti davanti a tutti!

Ta sẽ cho mọi người biết bộ mặt thật của mi!

21. Giunti a destinazione, proseguirono a piedi fino a Tessalonica, in Grecia.

Sau khi cập bến, họ đi bộ đến thành Tê-sa-lô-ni-ca ở Hy Lạp.

22. Sono pronto a prenderlo a bordo.

Máy dịch chuyển của ta đã sẵn sàng tiếp nhận hắn lên tầu.

23. È a circa 220 km a nord, tre gradi a est.

Tôi tính nó ở khoảng 140 dặm phía bắc, ba độ đông.

24. Lode a Geova e a Gesù

Hãy đồng hát ca khen ngợi Cha

25. Siamo riusciti a nuotare a riva.

Chúng tôi xoay sở bơi được vào bờ.