Nghĩa của từ stare bene a bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {become} trở nên, trở thành, vừa, hợp, thích hợp, xứng, xảy đế

Đặt câu có từ "stare bene a"

1. Stifler, se vuoi stare con noi devi comportarti bene.

( WHOOPING ) Stifle, nếu cậu muốn sống chung với bọn tớ, cậu phải biết tự cư xử đấy nhé.

2. Cambiando atteggiamento e comportamento forse i due riusciranno a stare insieme per il bene dell’intera famiglia.

Thay đổi thái độ và hành vi có thể giúp họ tiếp tục chung sống với nhau vì sự an khang của cả gia đình.

3. Quando parlo mi ascolta davvero e questo farebbe stare bene qualsiasi ragazza”. — Beth.

Anh ấy thật sự lắng nghe mình, mà con gái ai chẳng thích như vậy”.—Bích.

4. Verrai a stare da noi.

Mãy sẽ ở với chúng tao.

5. A me piace stare da solo.

Tớ đang làm ông chủ của chính mình.

6. Voi fate a turno a stare di guardia.

Tụi mày thay phiên nhau canh gác.

7. Forse non siamo destinati a stare insieme.

Có lẽ số phận của bọn em đã định như thế rồi.

8. Adoro stare vicino a quelle enormi pale.

Tôi thích ở xung quanh hệ thống phong điện lớn.

9. Questo nome dovrebbe stare a cuore anche a voi.

Danh đó cũng phải rất cao quí đối với bạn.

10. Bisogna stare molto attenti a cosa si sceglie”.

Bạn phải rất cẩn thận trong việc lựa chọn trò chơi”.

11. Mentre a me sembra di stare alle terme.

Còn tôi thì cứ như đi an dưỡng ấy.

12. “Gli esami del sangue e la TAC non evidenziarono segni di cirrosi, così pensai di stare bene”.

Những lần xét nghiệm máu và chụp cắt lớp cho thấy không có dấu hiệu bệnh xơ gan, nên tôi nghĩ mình đã khỏe”, anh Dukk Yun thuật lại.

13. Ma a chì píacerebbe stare con gente símíle?

Ai muốn chơi bời với một cái nhà toàn bọn quái gở thế?

14. 10 min: “Non limitatevi a stare in silenzio”.

10 phút: “Đừng chỉ là bạn đồng hành im lặng”.

15. Vado a stare al " Four Seasons " per qualche settimana.

Tôi sẽ tới khách sạn Bốn Mùa ở tạm vài tuần.

16. Devi stare zitto.

Anh im miệng được rồi.

17. Non stare scomposta.

Trôn em nặng nề quá.

18. Dovrei farvi pagare per stare a guardare questi miracoli!

Và mấy bồ phải trả tiền mới được xem cảnh này nha.

19. Lo lasci stare.

Ôi, đừng chọc ghẹo hắn nữa.

20. Domandatevi: possiamo stare a guardare mentre questa gente muore?

Hãy hỏi chính mình, thực sự chúng ta có thể đứng nhìn những người đó chết sao?

21. Troverete utile stare seduti a tavolino, col prospetto davanti a voi.

Anh chị có thể thấy hữu ích khi ngồi vào bàn và để tờ hướng dẫn trước mặt.

22. È molto protettivo, perciò faresti meglio a stare attento.

Cậu ấy bao bọc tớ thế nên tốt hơn cậu nên xem lại bản thân mình.

23. Naturalmente anche i cristiani devono stare attenti a non isolarsi.

Dĩ nhiên, tín đồ Đấng Christ cần cẩn thận để tránh bất kỳ khuynh hướng tự cô lập nào.

24. Lascia stare, Wilmer.

Bỏ đi, Wilmer.

25. Detesto stare quaggiù.

Tôi thấy ghê tởm khi ở đây.