Nghĩa của từ senza potere bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {powerless} bất lực; không có sức mạnh, không có quyền lực, không có quyền thế, hoàn toàn không có khả năng (giúp đỡ...)

Đặt câu có từ "senza potere"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "senza potere", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ senza potere, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ senza potere trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Potere locale, potere centrale, e ora, il potere della gente.

Quyền lực địa phương, quyền lực trung ương, còn bây giờ thì là quyền lực nhân dân.

2. Insomma, senza offesa ma in confronto a lui, al suo potere, il tuo e'un trucchetto da prestigiatori.

Tôi không có ý gì đâu, nhưng so với anh ta, sức mạnh của anh ta, cô chỉ là hạng tép riu thôi.

3. Gli equilibri del potere

Sự phân chia quyền lực

4. Rappresenta il potere attivo.

Đây chính là quân chủ lực cơ động.

5. * Potere, influenza e prestigio

* Quyền lực, sự nổi tiếng, và uy thế

6. Senza madre, senza padre senza zio.

Không mẹ, không bố không bác.

7. Un mondo senza guerre, senza povertà, senza omicidi, senza stupri.

Một thế giới không có chiến tranh, không có nghèo khổ, giết chóc, cướp đoạt

8. Il potere è nel sistema.

Quyền lực nằm ở chế độ đó

9. Il dubbio potere degli amuleti

Quyền lực mơ hồ của các bùa hộ mạng

10. L'emittente ha tutto il potere?

Truyền hình là quyền lực à?

11. Senza denti e senza tetto.

Răng cô ấy cong và cô ấy sống trong xe.

12. Il potere del Sacerdozio di Aaronne

Quyền Năng của Chức Tư Tế A Rôn

13. Il potere e'come il mercato immobiliare.

Quyền lực cũng như một lô bất động sản.

14. Le leve del potere sono cambiate.

Đòn bẩy quyền lực đã thay đổi.

15. Ed egli non divide il potere.

Kẻ đó lại không chia sẻ quyền lực.

16. IL RE TRIONFANTE È AL POTERE

VỊ VUA CHIẾN THẮNG CAI TRỊ

17. ma il potere del sacerdozio rimane.

Nhưng quyền năng chức tư tế vẫn còn.

18. L'invincibile potere di suscitare l'amore nell'umanità.

Một quyền năng vô địch để điều khiển tình yêu của loài người.

19. Avvertendo il potere bramato dalla tirannia,

Cảm biến sức mạnh bạo ngược craves,

20. E con il potere conferitomi...

Vậy thì, với quyền lực được trao... ta tuyên bố 2 người là ếch và vợ ếch.

21. Inoltre dovrebbero cambiare senza indugio ed esercitare perspicacia per quanto riguarda l’incomparabile sovranità di Geova e l’irresistibile potere di Geova e del suo Re messianico.

Ngoài ra, họ phải nhanh chóng thay đổi và khôn ngoan nhận biết sự ưu việt vô song của quyền cai trị của Đức Giê-hô-va và quyền năng vô địch của Đức Chúa Trời và Vua Mê-si của Ngài.

22. Agnelli senza Pastore, Agnelli senza Gregge.

Như con chiên không có linh mục, linh mục không có giáo dân.

23. Nessun drago può resistere al potere dell'Alpha.

Không con rồng nào có thể chống lại mệnh lệnh của con đầu đàn.

24. C'erano dispute interne e lotte di potere.

Có những bất đồng và tranh giành quyền lực.

25. Siamo tutti poveri e privi di potere.

Ai ai trong chúng tôi cũng đều nghèo khổ và bất lực.