Nghĩa của từ senza pioggia bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {rainless} không có mưa

Đặt câu có từ "senza pioggia"

1. Ci pisciano addosso senza neanche la cortesia di chiamarla pioggia.

Họ dám bôi nhọ chúng ta.

2. produce lampi* per la pioggia

Tạo nên tia chớp song hành với* mưa;

3. (Rumore di pioggia e vento)

(Tiếng mưa và gió gào)

4. Avresti qualcosa da darci per ripararci dalla pioggia?

Ông có cái gì để che mưa không?

5. Non e'una pioggia di meteore, e'un funerale.

Đó không phải là mưa sao băng, mà là đám tang.

6. Prima manderà la pioggia, meglio sarà.

Ngài đổ mưa xuống sớm bao nhiêu, tốt bấy nhiêu.

7. Questa pioggia... vuole cancellarci dalla faccia della terra.

Cơn mưa này... có nghĩa là để quét chúng tôi khỏi bộ mặt của thế gian này.

8. Ma la pioggia aiuta i fiori a crescere.

Nhưng có mưa thì bông hoa mới mọc lên.

9. Nemmeno una goccia di pioggia per tre settimane.

Hơn ba tuần rồi không có mưa một giọt.

10. La pioggia a ciel sereno è un fenomeno meteorologico in cui la pioggia cade mentre il sole splende.

Mưa bóng mây là hiện tượng khí tượng mà mưa rơi khi có nắng.

11. Senza madre, senza padre senza zio.

Không mẹ, không bố không bác.

12. Un mondo senza guerre, senza povertà, senza omicidi, senza stupri.

Một thế giới không có chiến tranh, không có nghèo khổ, giết chóc, cướp đoạt

13. DD: Questo io lo chiamo oscillare nella pioggia.

DD: Tôi gọi điều này là bay lơ lửng trong mưa.

14. Se vuoi l'arcobaleno, devi prendere anche la pioggia.

Nếu muốn có cầu vồng, phải có mưa trước đã.

15. ELIA corre sotto la pioggia mentre le tenebre si infittiscono.

Ê-li chạy trong mưa khi màn đêm dần buông xuống.

16. Un po'della vostra pioggia sarebbe utile nel nostro arido paese.

Chúng tôi có thể dùng ít mưa nước Anh cho xứ sở khô khan của chúng tôi.

17. Cascate, vapore acqueo, nuvole, pioggia, sorgenti, fiumi, mari, oceani, ghiacciai...

Những con thác, hơi nước, mây, mưa, suối, sông, biển, đại dương, sông băng...

18. Senza denti e senza tetto.

Răng cô ấy cong và cô ấy sống trong xe.

19. Prima i volontari hanno raccolto le patate sotto la pioggia battente.

Vì thế, những người tình nguyện phải đào khoai dưới cơn mưa tầm tã.

20. Nonostante il freddo, sulla superficie di Titano potrebbe cadere la pioggia, facendo su Titano quello che la pioggia fa sulla Terra: creare gole, fiumi e cascate.

Nhưng dù lạnh như thế, vẫn có mưa rơi trên bề mặt Titan.

21. Agnelli senza Pastore, Agnelli senza Gregge.

Như con chiên không có linh mục, linh mục không có giáo dân.

22. È evidente, dunque, che le parole di Salomone sul ciclo della pioggia, riportate in Ecclesiaste 1:7, si riferiscono allo stesso processo che comprende nubi e pioggia.

Vậy, rõ ràng lời của Sa-lô-môn nói về vòng tuần hoàn của nước, được đề cập nơi Truyền-đạo 1:7, chính là chu trình của mây và mưa.

23. " Sotto il sole e sotto la pioggia, viaggiò a lungo... "

" Dưới ánh nắng và trong bóng râm, Một cuộc hành trình dài... "

24. Dove ci sono i reattori nucleari, fuga di radiazioni e mortale pioggia radioattiva?

Như trong lò phản ứng hạt nhân, rò rỉ phóng xạ và bụi gây chết người?

25. Israele era un paese essenzialmente agricolo; rugiada e pioggia erano di vitale importanza.

Y-sơ-ra-ên sống chủ yếu nhờ ngành nông nghiệp; sương và mưa là sự sống của họ.