Nghĩa của từ senza assistenza bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {unaided} không được giúp đỡ
    - {without help}
    - {without aid}

Đặt câu có từ "senza assistenza"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "senza assistenza", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ senza assistenza, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ senza assistenza trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Chiedi ulteriore assistenza nel Forum di assistenza di Chrome.

Hãy nhận thêm trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

2. Chiedi ulteriore assistenza sul Forum di assistenza di Chrome.

Nhận thêm trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

3. Richiediamo assistenza immediata.

Chúng tôi cần hỗ trợ khẩn cấp.

4. Inoltre, puoi chiedere ulteriore assistenza nel Forum di assistenza di Chrome.

Bạn cũng có thể nhận thêm sự trợ giúp trên Diễn đàn trợ giúp Chrome.

5. Ci fu molta copertura mediatica sul gruppo di Medici Senza Frontiere, il quale dava l'allarme e chiedeva aiuto e assistenza.

Có rất nhiều báo cáo về nhóm 'Bác sĩ không biên giới' đã lên tiếng cảnh báo và kêu gọi viện trợ và giúp đỡ.

6. Servizio assistenza: devo installare un nuovo server.

Bảo dưỡng kỹ thuật. Tôi đến để cài máy chủ mới.

7. Abbiamo pensato che voi poteste offrire assistenza.

Chúng tôi nghĩ ông sẽ có chỉ dẫn.

8. Molti si ritrovarono senza più un soldo e non c’era nessuna misura di previdenza sociale o forma di assistenza per i poveri.

Ngân quỹ của các thành phố bị cạn kiệt và không có chế độ an sinh xã hội hoặc trợ cấp cho người nghèo.

9. Perché non esistono carte, contratti o assistenza legale.

Vì không có hồ sơ, hợp đồng pháp lý bảo trợ.

10. Forse gli occorreranno attrezzature, fondi o assistenza.

Có lẽ anh cần dụng cụ, tiền chi tiêu, hay người phụ giúp.

11. Questo mostra il rapporto fra età e assistenza sanitaria.

Đây là độ tuối đối lập với chi phí chăm sóc sức khỏe

12. Successivamente quei volontari formarono i Comitati di assistenza sanitaria.

Sau này, những người tình nguyện đó được tổ chức vào những Ủy Ban Liên Lạc Bệnh Viện.

13. Quali sono le vostre volontà in termini di assistenza medica?

Bạn muốn sự can thiệp về y học nào?

14. Senza madre, senza padre senza zio.

Không mẹ, không bố không bác.

15. Un mondo senza guerre, senza povertà, senza omicidi, senza stupri.

Một thế giới không có chiến tranh, không có nghèo khổ, giết chóc, cướp đoạt

16. Facciamo tutto ciò che è possibile per fornire assistenza, protezione, conforto.

Chúng tôi làm mọi thứ có thể để hỗ trợ, bảo vệ, tạo sự thoải mái.

17. Alle persone anziane e agli infermi furono provveduti trasporto e assistenza.

Người già và đau yếu thì được cung cấp phương tiện di chuyển và hỗ trợ đặc biệt.

18. Quando ho bisogno di assistenza medica, un fratello cristiano mi accompagna all’ospedale.

Khi cần sự chăm sóc về y tế, tôi được một anh tín đồ Đấng Christ đưa đi bệnh viện.

19. (11) Qual è uno dei princìpi fondamentali di una buona assistenza medica?

(11) Một nguyên tắc đạo đức chính yếu của việc chữa trị tốt là gì?

20. Insieme ai fratelli dei Comitati di assistenza sanitaria, soccorrono i fratelli feriti.

Họ cùng các anh trong Ủy ban Liên lạc Bệnh viện trợ giúp những anh em bị thương.

21. Supervisionano, fra le altre cose, le attività dei Comitati di assistenza sanitaria.

Họ cũng giám sát các hoạt động của Ủy ban Liên lạc Bệnh viện và những việc khác.

22. Senza denti e senza tetto.

Răng cô ấy cong và cô ấy sống trong xe.

23. Prestano servizio nell’organizzazione delle assemblee e nei comitati di assistenza sanitaria.

Họ giúp đỡ trong việc tổ chức hội nghị và phục vụ trong ủy ban liên lạc bệnh viện.

24. (Atti 24:23) Fra coloro che prestavano assistenza c’era probabilmente anche Luca.

(Công-vụ 24:23) Dường như Lu-ca là một trong những người đó.

25. Dopo aver ricevuto assistenza da un’infermiera, una Testimone ha esclamato: “Grazie sorella.

Sau khi được một chị y tá giúp đỡ, một Nhân Chứng thốt lên: “Cám ơn chị của tôi.