Nghĩa của từ senza dote bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {portionless} không có của hồi mô
Đặt câu có từ "senza dote"
1. Senza dubbio il discernimento non si acquista con facilità né è una dote naturale.
Chắc chắn là sự khôn sáng không phải dễ có hoặc tự nhiên mà có được.
2. Ti credevo un cacciatore di dote.
Tôi nghĩ anh không phải là kẻ đào mỏ.
3. Deve procurarsi una dote per il fidanzamento di nostra sorella.
Ông ấy cần nâng mức của hồi môn cho chồng sắp cưới của em gái chúng ta.
4. E, dato l'ammontare della vostra dote, dovrebbe essere fatto d'oro massiccio.
Nếu so với số của hồi môn của em, thì nó phải bằng vàng ròng.
5. Giuseppe le restituiva la dote e le rendeva il quadruplo dei beni che si erano rovinati.
Joseph hoàn trả của hồi môn cho Miriam, và bồi hoàn gấp bốn lần những thứ bị hư hao.
6. Senza madre, senza padre senza zio.
Không mẹ, không bố không bác.
7. Un mondo senza guerre, senza povertà, senza omicidi, senza stupri.
Một thế giới không có chiến tranh, không có nghèo khổ, giết chóc, cướp đoạt
8. Senza denti e senza tetto.
Răng cô ấy cong và cô ấy sống trong xe.
9. Agnelli senza Pastore, Agnelli senza Gregge.
Như con chiên không có linh mục, linh mục không có giáo dân.
10. Ma senza limitazioni, senza controllo, l'emozione è caos.
Nhưng nếu không bó buộc... không kiểm soát... thì cảm xúc là một thứ hỗn độn.
11. Senza droga, senza informatori, nessuno va in prigione.
Ko có bột, ko chỉ điểm Sẽ ko bỏ tù ai được
12. Senza speranze.
Chết ngộp trong nước.
13. Per secoli le donne indigene hanno raccontato storie intessendo trame complesse sul telaio, e un'insolita dote ci ha aiutato per il nuovo dispositivo.
Từ nhiều thế kỉ, những phụ nữ bản địa đã kể các câu chuyện qua những hình thêu bằng khung cửi, và kĩ thật bất ngờ đó đã giúp chúng tôi trong thiết bị mới.
14. Senza alcun dubbio.
Không còn gì để chối cãi cả.
15. Cioe', senza offesa.
Không có ý chê bai gì đâu.
16. Senza dubbio vincerò,
Ta chắc chắn sẽ thắng.
17. Mentì senza esitare.
Và cô ấy nói dối không chớp mắt.
18. È senza speranza!
Bó tay anh ấy.
19. Dobbiamo fare senza.
Chúng ta sẽ bỏ qua cuốn sách đó.
20. Rimasi senza parola!
Tôi chết lặng người!
21. Anche senza scarpe...
Dù phải tiến lên bằng đôi chân trần...
22. Senza offesa, ragazzo.
Không phải bêu xấu đâu nhóc.
23. E'rimasto senza fiato.
Hắn bị khó thở do co thắt rồi.
24. senza lasciare traccia.
không để lại chứng cứ gì.
25. andata, senza speranza.
Đã hết rồi, không còn nữa, chấm dứt, vô vọng.